oficina postal oor Tagalog
oficina postal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
padalahang-liham
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una oficina postal de Estados Unidos le ayudará a obtener un pasaporte.
Sapagkat bagaman lumalakad kami sa laman, hindi kami nakikipagdigma ayon sa kung ano kami sa laman.jw2019 jw2019
Su ruta pasa por varias computadoras que actúan a modo de oficinas postales de enlace locales y nacionales.
Dahil kaya sa mayroon akong salaan kung kaya't mayroon akong malakas na pagkakataunan [coincidence]jw2019 jw2019
Al poco tiempo empezaron a llover cartas en la pequeña oficina postal de Schelkan: ¡hasta 30 por día!
Sa liham ni Pablo sa mga taga-Roma at sa ilan pang mga liham, ginamit niya ang ka·tal·lasʹso at a·po·ka·tal·lasʹso (isang pinasidhing anyo) nang talakayin niya kung paano maipagkakasundong muli ang tao sa Diyos sa pamamagitan ng hain ni Kristo Jesus.jw2019 jw2019
Puede hacer operaciones bancarias en una oficina postal japonesa o en el Girobank británico (que fue anteriormente propiedad del servicio postal británico).
Hindi ka nagkulang ng anuman.”jw2019 jw2019
Como no sabía qué hacer con el paquete, el personal de la oficina postal lo abrió para descubrir quién era el remitente o el destinatario.
Oo, marahan at banayad na tinig at pumipintig na puso ang nagpapatotoo sa himala ng Panunumbalik.jw2019 jw2019
Los organismos que envían mucho correo, como la Sociedad Watchtower, preparan sus envíos de correo de forma que la oficina postal pueda recogerlas en las instalaciones del remitente.
Sa itaas ng mga eskultura ay ipininta ang iba pang mga pangyayari—ang hari, pinaglilingkuran ng kaniyang mga bating at mga mandirigma, tinatanggap ang kaniyang mga bilanggo, nakikipag-alyansa sa iba pang mga monarka, o nagsasagawa ng isang sagradong tungkulin.jw2019 jw2019
Así, a última hora de la noche este correo saliente se convierte en entrante en las instalaciones de procesado de correo y posteriormente en la oficina postal de destino.
Una, dapat ay may tapat tayong hangarin na maniwala.jw2019 jw2019
En la oficina postal la mandan hacia el siguiente punto, posiblemente un centro de distribución regional o nacional, y de ahí se envía a la oficina de correos más próxima a su hija.
Sa halip na mga pamigkis, ang ilang pamatok naman ay may tuwid na mga pingga na nakalapat nang kaunti sa magkabilang gilid ng mga leeg ng mga hayop at ipinipirmi sa pamamagitan ng mahahabang piraso ng katad na nakatali nang pasalungat sa leegng mga ito.jw2019 jw2019
que “la que entonces era la mayor oficina postal de Estados Unidos, en la encrucijada de Chicago, casi se cerró cuando se produjo un atasco de cartas y no pudo atender el correo”.
Bilang paghahalimbawa, maraming salin ang nagsalin sa Mateo 22:44: “Sinabi ng Panginoon sa aking Panginoon.”jw2019 jw2019
En la oficina local de correos, su carta se coloca en una saca, y luego se envía en camión a una oficina postal llamada centro regional, donde se utiliza equipo de clasificación automática del correo.
Ni hindi man lamang niya nabasa ang mga ito.jw2019 jw2019
Tanto, que en un año reciente llegaron a las oficinas del servicio postal francés unas ochocientas mil cartas para él, casi todas firmadas por pequeños de tres a ocho años de edad.
Nanghinayang siya sa halamang upo, anupat malamang na nagtaka siya kung bakit kailangan itong mamatay.jw2019 jw2019
A otras les interesa comprar recuerdos en las diversas tiendas, o simplemente desean enviar una tarjeta postal desde la oficina especial de correos que queda en la primera plataforma.
+ 25 At ipapasok mo ang dalawang dulo ng dalawang lubid sa dalawang enggaste, at ilalagay mo ang mga iyon sa ibabaw ng mga dugtungang pambalikat ng epod, sa pinakaharap nito.jw2019 jw2019
Se agradecerá que los miembros de la corporación informen a la Oficina del Secretario cualquier cambio de dirección postal que haya habido durante el pasado año, para que las cartas regulares de notificación junto con los poderes les puedan llegar poco después del 15 de agosto.
Sumama si Debora kay Rebeka nang iwan nito ang sambahayan ng kaniyang amang si Betuel upang lumipat sa Palestina para maging asawa ni Isaac.jw2019 jw2019
Los miembros de la Corporación deben informar ahora a la Oficina del Secretario cualquier cambio en su dirección postal durante el año pasado, para que las cartas regulares de notificación junto con los poderes les puedan llegar poco después del 15 de agosto.
Habang nasa daan, nakausap nila ang ilang mga kapatid na nagtutulungan sa isa’t isa upang harapin ang mga epekto ng lindol.jw2019 jw2019
Los miembros de la corporación deben informar ahora a la Oficina del Secretario cualquier cambio en su dirección postal durante el año pasado, para que las cartas regulares de notificación junto con los poderes les puedan llegar poco después del 15 de agosto.
Ngayo’y personal ko nang mapapatototohanan na bibiyayaan tayo ng Panginoon sa mga paraang di maaarok kung tayo’y tunay at tapat sa bukas-palad na pagbibigay.jw2019 jw2019
Los miembros de la Corporación deben informar ahora a la Oficina del Secretario cualquier cambio en su dirección postal durante el año pasado, para que las cartas regulares de notificación junto con los poderes les puedan llegar poco después del 15 de agosto.
Kung Paano Nabuo ang Liga.jw2019 jw2019
Los miembros de la Corporación deben informar ahora a la Oficina del Secretario cualquier cambio en su dirección postal durante el año pasado, para que las cartas regulares de notificación junto con los poderes les puedan llegar poco después del 1 de agosto.
9 “Huwag kang magsaya, O Israel.jw2019 jw2019
Los miembros de la corporación deben informar ahora a la Oficina del Secretario de cualquier cambio en su dirección postal durante el año pasado, para que las cartas regulares de notificación junto con los poderes les puedan llegar poco después del 15 de agosto.
Ang ating mga patotoo ay nagpapatatag at nagpapalakas sa atin sa pagharap sa mga hamon ng buhay.jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.