primeros auxilios oor Tagalog

primeros auxilios

/pri.'me.ros.au̯'ksi.ljos/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

paunang tulong-panlunas

naamwoord
en.wiktionary.org

Paunang tulong-panlunas

es
atención inmediata que se le da a una persona enferma o lesionada en el lugar de los acontecimientos
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algas como primeros auxilios
Humula si Jesus ng mga Digmaan.jw2019 jw2019
▪ Botiquín de primeros auxilios
Lahat ng ating nakita ay reflection ng ating kinikilosjw2019 jw2019
Primeros auxilios emocionales”
(Ro 7:18) Ganito ang pamamanhik ng salmista sa Diyos na Bukal ng kabutihan: “Turuan mo ako ng kabutihan, ng katinuan at ng kaalaman, sapagkat nanampalataya ako sa iyong mga utos,” at, “Ikaw ay mabuti at gumagawa ng mabuti.jw2019 jw2019
Un botiquín de primeros auxilios.
Sa gayon ay inalis kay Ruben ang mga pribilehiyong napasakaniya sana bilang panganay na anak.jw2019 jw2019
Como es propenso a los accidentes, a menudo necesita primeros auxilios.
Gagamitin ko na lang ang aking photogenic mind para tandaan.jw2019 jw2019
▪ Equipe su hogar con extintores de incendios y un botiquín de primeros auxilios.
Ang salitang Hebreo na ʼashe·rahʹ (pm., ʼashe·rimʹ) ay ipinapalagay na tumutukoy (1) sa isang sagradong poste na sumasagisag kay Asera, isang Canaanitang diyosa ng pag-aanak (Huk 6:25, 26), at (2) sa diyosang si Asera mismo.jw2019 jw2019
Primeros auxilios en los funerales
+ 11 Nang magkagayon ay lumisan sila mula sa Obot at nagkampo sa Iye-abarim,+ sa ilang na nasa dakong harap ng Moab, sa dakong sikatan ng araw.jw2019 jw2019
Aun cuando acababa de escuchar la lección sobre primeros auxilios, no tenía ni idea de qué hacer.
May pahiwatig sa una na magtatagumpay ito, at kung magkagayon nga, talagang magiging isang kahanga-hanga ang magiging epekto nito sa buong mundo.LDS LDS
En el campamento para las mujeres jóvenes aprendes técnicas de primeros auxilios, seguridad, salubridad y supervivencia.
(Ju 8:16) Tiyak na sa kaniyang itinaas na makalangit na posisyon, palibhasa’y pinasakdal bilang Mataas na Saserdote magpakailanman, si Jesus ay nagpapatuloy sa landasing ito ng pagpapasakop sa kaniyang Ama, anupat umaasa sa Kaniya ukol sa patnubay sa paghatol.—Heb 7:28; ihambing ang 1Co 11:3; 15:27, 28.LDS LDS
Enseguida instalaron un puesto de primeros auxilios.
Sa 1 Tesalonica 4:16, ang tinig ng binuhay-muling Panginoong Jesu-Kristo ay inilalarawan bilang tinig ng arkanghel, anupat ipinahihiwatig na siya mismo ang arkanghel.jw2019 jw2019
Médico tratando a un chico en el puesto de primeros auxilios que abrieron los Testigos
Lahat kaming anim ay inilagay sa isang selda sa bagon na dinisenyo upang maglulan ng dalawa lamang bilanggo.jw2019 jw2019
Botiquín de primeros auxilios y un silbato para pedir ayuda.
+ Ngunit kung wala, babalik ito sa inyo.jw2019 jw2019
Por toda la ciudad aparecieron puestos de primeros auxilios.
Dapat ay mas aktibidad ito ng pamilya kaysa aktibidad ng Simbahan.jw2019 jw2019
En puntos estratégicos del recorrido se apostan equipos de primeros auxilios preparados para atender diferentes lesiones.
Ang isang tao na patuloy na iwinawaksi ang mabibigat na kasalanan at sinusupil ang sarili laban sa impluwensya ng mundo ay may paninindigan.jw2019 jw2019
Los primeros auxilios en la escena de un accidente no deberían limitarse a la atención de los daños físicos.
Kung kailan magaganap ang pagkabuhay-muli sa lupa.jw2019 jw2019
Esta maniobra se puede aprender en un curso de primeros auxilios o de resucitación cardiopulmonar dirigido por profesionales sanitarios.
Sa pagpapakumbaba ay unti-unti naming nakita ang mumunting himala na nararanasan ng aming anak sa mapait na panahong ito.jw2019 jw2019
Cuando llegamos a la prisión, prestamos los primeros auxilios a los prisioneros y los llevamos en un camión al hospital.
Ipinahihiwatig ng larawan na matapos bayuhin nang husto ang materyal na nasa almires, binibistay ito tungo sa ibang lalagyan at ang hindi pa durog na mga labí ay ibinabalik sa almires upang bayuhin pang muli.jw2019 jw2019
La remitente pasó a explicar: “El folleto me proporcionó los ‘primeros auxilios’ cuando mi hermano falleció en un accidente automovilístico.
Nasasaktan ako na wala kayong tiwala sa akin na kung alam ko na ako ay inaagrabyado o may nanloloko sa akin.jw2019 jw2019
Según arrastrábamos al guardia de seguridad hacia el frente, pensábamos en quitarle algo de ropa y administrarle los primeros auxilios.
Sa sandaling iyon wala akong alinlangan na buhay ang Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Primeros auxilios, la atención inmediata que se le da a una persona enferma o lesionada en el lugar de los acontecimientos.
At salamat sa gig para sa lampin.WikiMatrix WikiMatrix
En Alemania, el cursillo incluye la enseñanza de normas de primeros auxilios que han de administrarse en el lugar del accidente.
Ang manunulat ng aklat ng Eclesiastes ay nagsabi: “Nakita ko mismo ang lahat ng pagpapagal at ang lahat ng kahusayan sa paggawa, na iyon ay nagbubunga ng pagpapaligsahan [sa Heb., qin·ʼathʹ] sa isa’t isa; ito rin ay walang kabuluhan at paghahabol sa hangin.”—Ec 4:4; ihambing ang Gal 5:26.jw2019 jw2019
Ella fue la primera persona en llegar al lugar del accidente y cuentan que le practicó los primeros auxilios, evitando que muriese asfixiado.
at ibubunya ko ang nasa bag, at ito ang musa ["muse"],WikiMatrix WikiMatrix
Pero sus únicas credenciales eran que años atrás, antes de partir de Perth, había asistido a una serie de conferencias sobre primeros auxilios.
Upang idiin na ang pangunahing obligasyon nila ay sa kanilang mga kapananampalataya, sumulat si Pablo na ang mga kapuwa Kristiyano ay dapat na ‘gumawa ng mabuti sa lahat, ngunit lalo na roon sa mga may kaugnayan sa atin sa pananampalataya.’—Gal 6:10.jw2019 jw2019
Empacamos bien nuestro receptor de GPS y nuestras brújulas así como motosierras, gasolina, aceite, hachas, radios, botas de nieve y equipo de primeros auxilios.
Habang hinihintay ninyo ang kapana-panabik na pangyayaring iyan, makatitiyak kayo na mahal na mahal namin ang bawat isa sa inyo—kayong mga kapatid naming nagpapatunay ng inyong pag-ibig kay Jehova “sa gawa at katotohanan”!—1 Juan 3:18.jw2019 jw2019
En 1942, más de 10.000 hermanas de la Sociedad de Socorro completaron los cursos de la Cruz Roja en enfermería domiciliaria, primeros auxilios y nutrición.
Makapangyarihang Saksi ng Diyos: Ang Aklat ni MormonLDS LDS
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.