Puerto Princesa
Lungsod ng Puerto Princesa
princesa oor Tagalog
princesa
es
Hija de un rey, reina, emperador, emperatriz, príncipe o princesa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
prinsesa
Tú puedes ser la princesa y yo seré tu amiga el hada.
Ikaw ang prinsesa, at ako ang magiging kaibigan mong diwata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Maine, 1985, el guardián del faro Thomas Curry rescata a Atlanna, la princesa de la nación submarina de Atlantis, durante una tormenta.
Bukod sa pagtuturo, paghikayat, at paghimok sa mga tao na magpatuloy (iyan ang kasiya-siyang bahagi ng pagkadisipulo), minsan tinatawag ang mga sugo ring ito para mag-alala, magbabala, kung minsan para umiyak lang (iyan ang masaklap na bahagi ng pagkadisipulo).WikiMatrix WikiMatrix
Princesa Guerrera?
“Ang apoy ay bumaba mula sa langit at nilamon siya at ang kaniyang limampu.”—2 Hari 1:9, 10.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es usado por la Princesa Sakura.
Maganda si KarenWikiMatrix WikiMatrix
Algunas de las figuras más populares no representan a personajes de los relatos evangélicos, sino a celebridades modernas como la princesa Diana, la madre Teresa o el diseñador Gianni Versace.
Mga Kaloob ng Espiritu.jw2019 jw2019
Por su devastación, Judá misma es como una princesa viuda que llora.
Ang unang pahiwatig nito ay ang pagbanggit sa lunsod ng Asterot-karnaim, na posibleng isinunod sa pangalan ng asawa ni Baal na si Astoret.jw2019 jw2019
Se encuentra 69 kilómetros al sur de Puerto Princesa.
Alalahanin na “ipinagkakaloob [ng Diyos] sa mga tao ang naaayon sa kanilang naisin” (Alma 29:4) at Kanyang “hahatulan ang lahat ng tao alinsunod sa kanilang mga gawa, alinsunod sa pagnanais ng kanilang mga puso” (D at T 137:9; tingnan din sa Alma 41:3).WikiMatrix WikiMatrix
La compasión de la princesa ciertamente contrasta con la crueldad de su padre.
Pwera na lang kung payag kang kainin kita.jw2019 jw2019
Sin embargo, los residentes de Palawan critican el movimiento, citando la falta de consulta, con la mayoría de los residentes en Puerto Princesa City y casi todos los municipios prefirió quedarse con región IV-B.
Sa wikang Finnish ang librong ito.WikiMatrix WikiMatrix
Nada menos que “Princesa”.
Nalaman namin na maaaring hindi maalala ng aming mga anak kalaunan ang lahat ng itinuro sa nakaraang family home evening, ngunit maaalala nila na idinaos namin ito.jw2019 jw2019
Unos trece años después del nacimiento de Ismael, cuando Abrahán recibió el mandato divino de circuncidar a todos los varones de su casa, también se le dijo que no llamase más a su esposa por el nombre “Sarai”, sino “Sara”, que significa “Princesa”.
Ang pag-aalinlangan ay madali—kaya itong gawin ninuman.jw2019 jw2019
Soy una hermosa princesa.
(2Ti 2:16-18) Palibhasa bago nito ay gumamit na si Pablo ng mgasagisag, kung saan inilarawan niya ang kongregasyon bilang isang katawan na may maraming sangkap—mga paa, mga kamay, at iba pa (1Co 12)—ang makasagisag na paggamit niya sa ganggrena, na mapanganib sa katawan ng tao, ay lubhang nagdiriin ng kahalagahan na alisin ang huwad na doktrina at di-makadiyos na pananalita mula sa kongregasyong Kristiyano.LDS LDS
Angel Cat Sugar: su cumpleaños es el 17 de mayo, es llamada "Sugar" o "Sugar-Chan" en japonés y es la princesa de Angel World (Mundo Ángel).
Ikinatuwiran nito na ang bandila “ay hindi isang imahen” at na “ang bandila ay lubos na walang anumang relihiyosong kahulugan.”WikiMatrix WikiMatrix
”A la edad de dieciséis se casó con su prima, la hermosa princesa Yasodhara.
Karaniwan na, ang paghahanda ng pagkain sa pamamagitan ng pagpapakulo o paglalaga, pag-iihaw, o pagluluto (sa Ingles, baking) ay itinuturing na tungkulin ng mga babae sa sambahayang Hebreo, ngunit may ilangpagkakataon na mga lalaki ang naghahanda ng mga pagkain.jw2019 jw2019
No solo perpetuó la adoración corrupta de becerros en el país, sino que se casó con la princesa extranjera Jezabel, lo cual introdujo una intensificada forma de adoración del dios falso Baal, una como jamás se había conocido en el país. (1 Reyes 16:30-33.)
Ang sinumang kumikilala sa kaniya ay pasasaganain niya sa kaluwalhatian, at pamamahalain nga niya sila sa marami; at ang lupain ay hahati-hatiin niya ukol sa isang halaga.jw2019 jw2019
Haz el movimiento de la Princesa Guerrera!
14 At yamang kinakain namin ang asin ng palasyo, at hindi wasto na makita naming nahuhubaran ang hari, sa dahilang ito ay nagsugo kami at ipinaalam iyon sa hari, 15 upang magkaroon ng pagsisiyasat sa aklat ng mga talaan+ ng iyong mga ninuno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con descaro y despecho, Zimrí, un principal de Israel, introdujo en su tienda a una princesa madianita para tener coito con ella.
At gagawin ko iyan na tumitingin din sajw2019 jw2019
Para cuando escribió la canción, Salomón tenía “sesenta reinas, y ochenta concubinas”, en comparación con las “setecientas esposas, princesas, y trescientas concubinas” que tenía al final de su reinado. (Cant. de Cant.
Mahalaga man ito sa ating mga tradisyon,jw2019 jw2019
Es una princesa egipcia, la propia hija de Faraón.
higit sa mga manunuklas ng karunungan."jw2019 jw2019
Dios la llamó “Princesa”
Mga kabataan, alalahanin kung sino kayo.jw2019 jw2019
Entre los personajes comúnmente se incluían brujas y princesas mágicas. Estas obras eran altamente intelectuales e inaccesible para la mayoría de los lectores.
Ang mataWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de la gran presión que los dignatarios del Vaticano habían ejercido sobre ella, la princesa mantuvo inalterable su decisión.
Pagkatapos talunin ni Gideon ang mga Midianita, ginamit niya ang ginto na nasamsam nila upang gumawa ng isang epod.jw2019 jw2019
Tiene una personalidad despreocupada y relajada con una actitud propia de una princesa, pero disfruta jugarle bromas a los demás de mal gusto, en especial a Adlet, a quien aprecia y está impresionada por su estilo de combate y coraje.
Maaaring hindi naging gaanong kumplikado ang tinahak niyang landas.WikiMatrix WikiMatrix
Por consiguiente, en la corte egipcia no causaban extrañeza los príncipes y princesas de origen extranjero”.
Ang mga katangiang ito ay malinaw na nakita nang iligtas niya ang mga Israelita mula sa paniniil ng Asirya at nang lapatan niya ng paghihiganti ang Nineve na may pagkakasala sa dugo pagkatapos niyang magtimpi ng mahaba-habang panahon.jw2019 jw2019
Invitó a la princesa Salomé, quien para entonces era ya su hijastra, a que bailase delante de sus invitados: ‘sus hombres de primer rango y los comandantes militares y los insignes de Galilea’.
Sa Israel, ang mga sungay ng mga hayop ay ginagamit bilang mga sisidlan ng langis, mga praskong inuman, mga tintero at mga lalagyan ng kosmetik, at mga panugtog o mga instrumentong panghudyat.—1Sa 16:1, 13; 1Ha 1:39; Eze 9:2; tingnan ang TINTERO NG KALIHIM.jw2019 jw2019
La princesa se dio cuenta de que era un niño hebreo.
Labis na nasira ang bubong ng istadyum.jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.