quijada oor Tagalog

quijada

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

panga

[ pangá ]
naamwoord
Se dice que Leviatán, con su quijada doble, tiene “puertas” en la cara.
Dahil sa doblihang panga ng Leviatan, sinasabing mayroon itong “mga pinto” sa mukha.
Wiktionnaire

Panga

Se dice que Leviatán, con su quijada doble, tiene “puertas” en la cara.
Dahil sa doblihang panga ng Leviatan, sinasabing mayroon itong “mga pinto” sa mukha.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acto seguido, tomó una quijada de asno y dio muerte con ella a 1.000 de sus enemigos (Jueces 15:10-15).
Itinatag ni Cristo ang Kanyang Simbahan upang tulungan tayo.jw2019 jw2019
Es común en algunos países darle el nombre de chiva debido a la similitud con el mechón de pelo que le crece en la quijada a las cabras.
Kinilala nila ang kaniyang awtoridad at ang karapatan niyang magbigay ng mga utos, magsabi sa mga tao na gawin ang ilang tungkulin o iwasan ang ilang pagkilos, mag-atas ng lupain upang tahanan at sakahin, at magbigay ng awtoridad sa iba pang mga nilalang niya.WikiMatrix WikiMatrix
Sansón derribó en Lehí a 1.000 filisteos con la quijada húmeda de un asno.
Ito ay may Semitikong pinanggalingan gaya ng kasalukuyang wika ng makabagong Etiopia na tinatawag na Amharic.jw2019 jw2019
La quijada húmeda de un asno.
Mga kapatid, ibaba natin ang ating mga bato.jw2019 jw2019
Sus dientes son los dientes de un león, y tiene las quijadas de un león.
Mga kuwalipikasyon.jw2019 jw2019
El ballenato quizás permanezca bajo la quijada de la madre”.
Kadalasan, ang panghilagpos ay isang maikling strap na tinupi, hinahawakan sa magkabilang dulo at pinaiikot.jw2019 jw2019
Las únicas partes débiles de las quijadas son los músculos que las abren.
Maraming extras sa Season 2 DVD.jw2019 jw2019
Por eso llamó al lugar Ramat-lehí (que significa “Lugar Encumbrado de la Quijada”), probablemente en conmemoración de la victoria que Jehová le brindó en ese lugar.
Ang isa sa pinakamalalaking problema sa gawain natin sa templo ay nadodoble ang gawain para sa mga patay dahil sa pagdami ng mga templo sa buong mundo.jw2019 jw2019
Además, tomó la quijada húmeda de un asno y con ella derribó a 1.000 hombres (Jueces 14:19; 15:8, 15).
Sinasabi ng ilang iskolar na ang bautismo ni Juan at ang bautismong Kristiyano ay patiunang ipinahihiwatig sa sinaunang mga seremonya ng pagpapadalisay sa ilalim ng Kautusan (Exo 29:4; Lev 8:6; 14:8, 31, 32; Heb 9:10, tlb sa Rbi8) o sa mga pagkilos na isinagawa ng ilang indibiduwal.jw2019 jw2019
Con su fuerza excepcional, Sansón pudo desgarrar a un león; armado de una quijada de asno aniquiló a mil enemigos, y arrancó la puerta de la ciudad de Gaza y la cargó hasta una montaña. (Jueces 14:5–16:3.)
Si Korihor ay hindi nakuntento sa pagtanggi sa Diyos at pamumuhaynang tahimik.jw2019 jw2019
En otra ocasión, con la aprobación de Dios mató a 1.000 enemigos “¡con la quijada de un asno... un montón, dos montones!”. (Jue 14:6, 19; 15:14-16.)
Walang patotoong higit na mahalaga sa ating panahon maliban sa patotoo ni Joseph Smith.jw2019 jw2019
Con las sogas del hombre terrestre seguí atrayéndolos, con las cuerdas del amor, de modo que llegué a ser para ellos como los que alzan un yugo de sus quijadas, y con dulzura llevé alimento a cada uno”.
INTERESjw2019 jw2019
¿Puedes ponerle un junco en las narices, o puedes con una espina taladrar sus quijadas?
Bukod sa gamit nito bilang panlinis, iniuulat na ginamit itong mga Ehipsiyo at ng iba pa bilang panghalili sa yeast sa paggawa ng tinapay at bilang pampalambot kapag naglalaga ng karne; inihalo rin nila ito sa sukà bilang gamot sa sakit ng ngipin, at ginamit nila ito sa pag-eembalsamo.jw2019 jw2019
La elasticidad de su piel y la flexibilidad de sus quijadas le permiten engullir un animal dos o tres veces más grueso que su cabeza.
Tumugon si Pedro: “Panginoon, kanino kami paroroon?jw2019 jw2019
La fuerza de sus quijadas es impresionante: hasta un espécimen, relativamente pequeño, de 50 kilos, es capaz de ejercer una fuerza equivalente a 700 kilos.
Tingnan mo itong mga sulat!jw2019 jw2019
Jehová recordó a los israelitas su trato misericordioso por medio del profeta Oseas: “Con las sogas del hombre terrestre seguí atrayéndolos, con las cuerdas del amor, de modo que llegué a ser para ellos como los que alzan un yugo de sus quijadas, y con dulzura llevé alimento a cada uno”.
3 Sapagkat yaong mga humahawak sa amin bilang bihag ay doon humihiling sa amin ng mga salita ng isang awit,+jw2019 jw2019
Se dice que Leviatán, con su quijada doble, tiene “puertas” en la cara.
(Mat 24:26) Mayroon pa ring partikular na mga panganib sa ilang noong panahong naglalakbay ang apostol na si Pablo bilang misyonero.—2Co 11:26; ihambing ang Gaw 21:38.jw2019 jw2019
11 En sus relaciones con los israelitas, Jehová “lleg[ó] a ser para ellos como los que alzan un yugo de sus quijadas, y con dulzura llev[ó] alimento a cada uno”.
Nabaling ang kanyang puso sa maling direksyon nang maghangad siya ng parangal ng tao.jw2019 jw2019
Hay quienes lo identifican con Khirbet es-Suyag, cuyo nombre quizás provenga de la palabra griega si·a·gṓn (quijada), situado a menos de 3 Km. al E. de Bet-semes.
Ang mga ito ay magiging pananggalang natin na mangangalaga sa atin mula sa walang kabuluhang mga bagay ng daigdig.jw2019 jw2019
(Lugar Encumbrado de la Quijada).
Tingnan ang KABAITAN.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.