torre de babel oor Tagalog

torre de babel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

tore ng babel

La torre, por supuesto, fue la infame torre de Babel.
Ang tore, mangyari pa, ay ang napakasamang Tore ng Babel.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

torre de Babel

vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

Torre de Babel

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 La Torre de Babel.
Bagaman ang mga pinuno ay dapat igalang, obligado pa rin silang sumunod sa kautusan ng Diyos.jw2019 jw2019
Por ejemplo, aparece información acerca de la Torre de Babel bajo TORRE DE BABEL.
Tanong tungkol sa mga pag-aayuno na gumugunita sa mga kapahamakang sumapit sa Jerusalem (7:1–8:23)jw2019 jw2019
La Torre de Babel Aprendo de la Biblia, lecc. 7
Ang lindol na naganap dalawang taon matapos atasan si Amos na maging isang propeta ay napakalakas anupat halos 300 taon pagkaraan nito ay espesipiko itong binanggit ni Zacarias.—Zac 14:5.jw2019 jw2019
Torre de Babel
Ito’y dahil sa marami sa kanila ang namumuhay bilang mga lagalag sa magugubat na kabundukan, nangangaso o naghahanap ng ligaw na prutas at mga gulay.jw2019 jw2019
(Romanos 1:12.) Fue en cierto modo lo contrario de lo ocurrido en la Torre de Babel.
Magmula noong araw na iyon may mga pagkakataong walang nakatayo sa likuran ko kaya nanindigan akong mag-isa.jw2019 jw2019
La religión falsa sigue el ejemplo que puso Nemrod cuando construyó la Torre de Babel.
Sa itaas ng mga eskultura ay ipininta ang iba pang mga pangyayari—ang hari, pinaglilingkuran ng kaniyang mga bating at mga mandirigma, tinatanggap ang kaniyang mga bilanggo, nakikipag-alyansa sa iba pang mga monarka, o nagsasagawa ng isang sagradong tungkulin.jw2019 jw2019
¿Por qué se niegan muchos a creer el relato de la torre de Babel?
Kung minsan, kinukuha ang mga manggagawang Israelita upang matugunan ang isang dagliang pangangailangan o upang matapos ang isang pantanging proyekto na hindi maaaring maantala.jw2019 jw2019
Con razón los constructores de la torre de Babel no pudieron continuar con su gran obra.
Ang libing ni “Gog at ng kaniyangbuong pulutong” ay sa “libis niyaong mga dumaraan sa silangan ng dagat.”jw2019 jw2019
Motivados por el orgullo, construyeron la torre de Babel.
Sa kabilang panig, ang mga ito naman ang nagdaraos ng aktuwal na mga paaralan para sa matatanda ng kongregasyon at mga ministeryal na lingkod.LDS LDS
Allí, “un poderoso cazador” llamado Nemrod empezó a construir la notoria Torre de Babel.
Pakinggan ang mga Tsinong mag-aaral habang nagsasanay mag-Inglesjw2019 jw2019
¿Realmente surgieron los idiomas en la torre de Babel?
alam mo na, sino ako, bakit ako ay itong partikular na taong ito,jw2019 jw2019
La Torre de Babel
Bilang tunay na Diyos at bilang kanilang Maylalang, iginalang at sinunod siya ng kaniyang milyun-milyong anghelikong mga anak.jw2019 jw2019
LA BIBLIA no da el nombre de los constructores de la tristemente famosa torre de Babel.
(2Pe 3:9) Nais ni Jehova na gawan ng mabuti ang lahat, ito ang mas gusto niyang gawin (ihambing ang Isa 30:18, 19), ‘hindi siya nalulugod sa kamatayan ng balakyot,’ at “hindi buhat sa kaniyang sariling puso kung kaya niya pinipighati o dinadalamhati ang mga anak ng mga tao,” gaya noong mawasak ang Juda at Jerusalem.jw2019 jw2019
Este grupo sale de la Torre de Babel y llega a las Américas alrededor de 2.200 años a.
At, ang malungkot pa, matapos silang makakain ng bunga, ang ilan sa kanila ay nahiya dahil sa mga taong nasa “malaki at maluwang na gusali,” na sumasagisag sa kapalaluan ng mga anak ng tao, na itinuturo sila at nilalait; at sila ay napalayo patungo sa mga bawal na landas at naligaw.3 Ang panlilibak at panlalait ay mabisang kasangkapan ng kaaway!LDS LDS
“Corre el riesgo de convertirse en una torre de Babel”, señala el diario.
Isang napakalaking pagkakamali, na hindi niya tinukoy pero ipinahiwatig niya, ang ginawa laban sa kanya.jw2019 jw2019
¿Realmente surgieron los idiomas en la torre de Babel?
Naniniwala ang makabagong mga leksikograpo na ang terminong Hebreo na nets ay tumutukoy sa mga halkon, bagaman ipinapalagay ng ilan na saklaw rin nito ang mga lawin, na kahawig na kahawig ng mga halkon bagaman inuuri ng mga ornitologo bilang isang bukod na grupo ng “pamilya.”jw2019 jw2019
Según la Biblia, la Torre de Babel fue una enorme obra de construcción.
Dapat itong magsilbing babala.jw2019 jw2019
LA ANTIGUA Torre de Babel se ha convertido en un símbolo de confusión y desacuerdo.
Nagsisimula na rin ang mga huling ulan o ang mga ulan sa tagsibol, at nagiging dahilan ito ng pag-apaw ng tubig ng Ilog Jordan.jw2019 jw2019
Así pues, puede decirse que existe una impresionante similitud con la antigua Torre de Babel.
+ 10 Kung magkaroon sa iyo ng isang lalaking hindi nananatiling malinis, dahil sa isang karumihang nangyayari sa gabi,+ siya ay paroroon nga sa labas ng kampo.jw2019 jw2019
(Se llamaba la Torre de Babel.
(Lev 19:33, 34; Bil 15:15, 16; Deu 1:16, 17) Kalakip sa Kautusang ibinigay sa bansa ang pamamaraang dapat sundin sa mga kasong sibil at sa mga kaso rin ng maliliit na pagkakasala o krimen (pati na yaong mga pagkakasala laban sa Diyos at sa Estado), mga di-pagkakaunawaan, personal na mga awayan, at mga suliraning pang-indibiduwal, pampamilya, pantribo, at pambansa.LDS LDS
¿Es cierto que existieron un hombre llamado Nemrod y una Torre de Babel?
(1Sa 15:12) Ang salitang Hebreo rito na isinalin bilang “bantayog” ay kadalasang isinasalin bilang “kamay,” ngunit ginagamit din ito sa 2 Samuel 18:18 may kaugnayan sa “haligi” na itinayo ni Absalom na tinawag na “Bantayog ni Absalom” (NW, AT, RS), kaya maliwanag na ang itinayo ni Absalom ay isang bantayog o haligi ukol sa tagumpay.—Ihambing ang Isa 56:5; tingnan ang ABSALOM.jw2019 jw2019
7 La Torre de Babel
Bagong Tipan.jw2019 jw2019
Moroni deja registrada la genealogía de Éter hasta Jared, de la Torre de Babel
Gamit ang aking patpat, nakuha kong kumawit doon.LDS LDS
La torre, por supuesto, fue la infame torre de Babel.
at sa kasawiang-palad, habang inililigtas sa pagkalunod, namamatay ang mga isda.jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.