visualizar oor Tagalog
visualizar
es
Hacer que (algo) sea visible.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
magpalitaw
view
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pueden visualizar su rostro?
Ang Dispensasyon ni Moises: Sundin ang mga Propeta ng PanginoonLDS LDS
Animó a los oyentes a leer la Biblia con atención, dedicando tiempo a visualizar los relatos de las Escrituras y a relacionar los nuevos puntos con lo que ya conocen.
Pati mga kordero’y kasunod na nawawala.jw2019 jw2019
Visualizar las Escrituras
1:8, 9: “Yaong mga hindi kumikilala sa Diyos at yaong mga hindi tumatalima sa mabuting balita tungkol sa ating Panginoong Jesus. . . . ay tatanggap ng kaparusahan ng walang-hanggang pagkalipol.”LDS LDS
Una cucharadita, que quizás es más fácil de visualizar, equivale a 5,18 gramos.
Naging Mananamba ni Jehova.jw2019 jw2019
El mapa de los viajes de Pablo es tan solo uno de los muchos que contiene dicha publicación y que ayudarán al lector a visualizar los relatos bíblicos.
Dinadaluhan na niya ang lahat ng miting hangga’t maaari.”jw2019 jw2019
Asimismo, con la ayuda del folleto Veamos “la buena tierra”* pueden enseñarles a conocer la geografía de las tierras bíblicas y a visualizar mejor los relatos de la lectura semanal de la Biblia.
Huwag mo nang pa-grabehin, Ivan.jw2019 jw2019
Muchos de sus logros en Química vinieron por visualizar en su mente el movimiento de las moléculas y luego confirmar su visión con experimentos en el laboratorio.
Ipinakikita ng pagsusuri sa ulat ni Mateo na mahigit sa 40 porsiyento ng materyal na nilalaman nito ang hindi masusumpungan sa tatlong iba pang Ebanghelyo.LDS LDS
Tratamos de visualizar las situaciones que afrontaban nuestros hermanos del siglo primero y hablamos de lo que nosotras haríamos en circunstancias similares.
Naniniwala ako sa mga partikular, ang mga partikular ng kuwento,jw2019 jw2019
La fotografía de la ciudad puede ayudarle a visualizar estos acontecimientos. (Levítico 16:1-34.)
3 Sa gayon ay ibinigay rin sa ating kamay ni Jehova na ating Diyos si Og na hari ng Basan at ang kaniyang buong bayan, at sinaktan natin siya hanggang sa wala nang natirang buháy sa kaniya.jw2019 jw2019
En más de una ocasión he derramado lágrimas de felicidad al visualizar esa maravillosa esperanza (Salmo 37:11, 29; Lucas 23:43; Revelación [Apocalipsis] 21:3, 4).
+ 30 Hindi hinahamak ng mga tao ang magnanakaw dahil lamang sa nagnakaw siya upang busugin ang kaniyang kaluluwa kapag siya ay nagugutom.jw2019 jw2019
“Mis padres me enseñaron a usar la imaginación para visualizar lo que leía.”—Daniel, de 18 años (Inglaterra).
Pagtubos ng ari-arianjw2019 jw2019
Cuando sea apropiado, ayude a sus hijos pequeños a visualizar los lugares y las características de Palestina, donde ocurrieron los sucesos que están estudiando.
Ang mga Midianitang hari ay nagdamit ng “mga kasuutang lanang tinina samamula-mulang purpura,” at maging ang kanilang mga kamelyo ay may mga kuwintas na maliwanag na kinabitan ng mga palamuting hugis-buwan.—Bil 31:50; Huk 8:21, 26.jw2019 jw2019
Trate de visualizar los personajes e implíquese emocionalmente en sus experiencias.
Inireserba naman ni Tiberio sa kaniyang sarili ang karapatan ng pag-aatas sa kanila.jw2019 jw2019
¿Por qué es ventajoso visualizar los relatos bíblicos que leemos?
sa ilan niyang mga kasamahan,jw2019 jw2019
Empléelas para ayudar a las personas interesadas a visualizar el Paraíso terrestre que nos promete la Palabra de Dios.
Nagpapasalamat ako sa aking ina na, kapag nakikita niyang nagyayabang ako ay nagsasabing, “Anak, ang kaunting pagpapakumbaba sa ngayon ay malaking kapakinabangan kalaunan.”jw2019 jw2019
Fortalece mi fe visualizar a esos fieles santos de Dios vestidos de blanco, con el poder del santo sacerdocio para dirigir y efectuar las sagradas ordenanzas en la Casa del Señor.
Katulad ito ng pangyayari sa Britain, na kung saan walang ibang mapagpilian ang mga mahihirap at matatandang Briton kung hindi ang bumoto para sa Brexit.LDS LDS
Los mapas y los gráficos ayudarán a los hijos mayores a visualizar las zonas y las características de la tierra donde tuvieron lugar los acontecimientos que se están tratando.
Posibleng igiit ng ilang taong mapamuna na upang maging sakdal ang Bibliya, dapat ay hindi ito kakikitaan ng mga tila pagkakaiba o di-pagkakasuwato, ayon sa pamantayan nila.jw2019 jw2019
Lo primero que puede visualizar es el entorno cercano a usted.
Ang mga ito ay yari sa luwad, bato, at metal.jw2019 jw2019
5 Puede que usted haya visto a hombres pescar con una red, por lo menos en películas o en la televisión, de modo que no es difícil visualizar la parábola de Jesús.
Kapag bumaling ang isang tao sa paggawa ng kasalanan, hindi na niya isinasaalang-alang ang Diyos sa paggawa ng mga pasiya at mga plano.jw2019 jw2019
Si tratamos de visualizar los sucesos que leemos, lograremos identificarnos con las personas que los vivieron.
sa pag-iisip ko tungkol sa suwerte, sa tadhana, sa nagkakataon at aksidente,jw2019 jw2019
El visualizar los sucesos y grabar en la mente dónde ocurrieron puede ser realmente útil para recordarlos.
Gayunman, kung ang inambato ng tanso ay isang sulfide, kailangan muna itong painitan (roasting) upang masunog ang asupreat maglaho bilang sulfur dioxide at kasabay nito ay maging copper oxide ang copper sulfide.jw2019 jw2019
En lugar de pedir a los alumnos que lean, puede mostrar el video “Bienaventurados los que no vieron y creyeron” (2:29), en La vida de Jesucristo: Videos de la Biblia, para ayudarles a visualizar la experiencia de Tomás que se registra en esos versículos.
Marahil matatanggap ninyo ang sagot habang kumakanta ng magandang awitin ang mga bata sa Primary.LDS LDS
Usted también puede visualizar al resucitado Jesús al observar el impacto que él tiene en la actualidad.
(Luc 5:6, 7) Kung minsan naman ay hinihila muna ang lambat sa mas mababaw na bahagi ng tubig bago ito alisan ng laman.—Ihambing ang Ju 21:8, 11.jw2019 jw2019
Sullivan recordó: “Los que tuvieron el privilegio de asistir a aquella reunión todavía pueden visualizar la seriedad con que el hermano Rutherford dijo a las pocas personas inquietas que deambulaban por el lugar a causa del intenso calor que ‘SE SENTARAN’ y ‘ESCUCHARAN’ el discurso a toda costa”.
Kaya nang iniabot niya ang kanyang panghuling proyekto,jw2019 jw2019
Para ayudar a los alumnos a visualizar el sufrimiento, la muerte y la resurrección del Salvador, muestre las siguientes láminas: Jesús ora en Getsemaní (Libro de obras de arte del Evangelio 2009, nro. 56; véase también LDS.org); La Crucifixión (Libro de obras de arte del Evangelio, nro. 57; véase también LDS.org); La sepultura de Jesús (Libro de obras de arte del Evangelio, nro. 58; véase también LDS.org); y María y el Señor resucitado (véase LDS.org).
Doon nila nakilala ang mga Saksing Aleman, na nabilanggo dahil sa kanilang Kristiyanong neutralidad.LDS LDS
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.