vivencia oor Tagalog
vivencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
karanasan
Sin duda, las vivencias de Jeremías nos fortalecerán para superar las pruebas que se presenten en el futuro.
Talagang mapapatibay ka ng karanasan ni Jeremias na mapagtagumpayan ang mga pagsubok sa iyong pananampalataya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay monitores con los que es posible leer sobre las vivencias de algunos testigos de Jehová que experimentaron grandes sufrimientos e incluso llegaron a morir.
(Efe 6:12) Sa pakikipagdigmang ito, inuudyukan din ng mga demonyo yaong mga nasa ilalim ng kanilang impluwensiya upang tuksuhin o salansangin at pag-usigin ang mga Kristiyano sa layuning sirain nila ang kanilang katapatan sa Diyos.—1Co 7:5; 2Co 2:11; 12:7; ihambing ang Luc 4:1-13.jw2019 jw2019
No se publican sus vivencias para estremecer a nadie, sino para demostrar que es posible que algunos se recuperen hasta de las experiencias más traumatizantes.
Naglalaan ang Aklat ni Mormon ng malinaw na katibayan na si Joseph ay propeta ng Diyos, totoong nagpakita sa kanya si Cristo, at naipanumbalik ang ebanghelyo sa kadalisayan at kaganapan nito.jw2019 jw2019
La llegada del Mesías y sus vivencias.
Ang Griegong “Aion.”jw2019 jw2019
¿Me permite relatarle algunas de esas vivencias?
Kailangan ito ng sangkatauhan.jw2019 jw2019
¿Qué se profetizó respecto al Mesías y sus vivencias?
Nang maglaon, dumating ang isang propeta ng Diyos na may matinding babala: Ang kapangyarihan at impluwensiya ng sambahayan ni Eli ay tatagpasin, anupat hindi magkakaroon ng isa mang matanda sa kaniyang sambahayan.jw2019 jw2019
Todo aspecto temporal de las vivencias humanas cambia con el tiempo de maneras tanto pequeñas como grandes.
Bagaman karaniwang kaugalian noon ang pagkamapagpatuloy, ang mainam na pagkamapagpatuloy na inilahad sa mga ulat ng Bibliya ay walang alinlangang dahil ang karamihan sa mga nagpakita nito ay mga lingkod ni Jehova.LDS LDS
Uchtdorf, Segundo Consejero de la Primera Presidencia, dijo: “Los profundos valles de nuestro presente suelen comprenderse sólo al mirarlos desde la perspectiva de las montañas de nuestras vivencias futuras.
Dahil sa mahabang pagtitiis ni Jehova, naluluwalhati ang kaniyang pangalan.LDS LDS
Pues bien, atesore tales vivencias.
(Exodo 3:15; Awit 83:18) Maliwanag kung gayon na nilayon ng ating Maylalang na malaman at gamitin din ng kaniyang mga mananamba ang pangalang iyan!jw2019 jw2019
No cambiaría por nada del mundo todas las vivencias y amistades que he tenido.” (Zenaida.)
Magiging perpekto kayo sa napakaraming aspeto kapag hinangad ninyo at pinagsikapang abutin ang mga mithiing naitakda ninyo.jw2019 jw2019
De regreso en su país, publicó sus vivencias.
Ang mga uluhan, o mga superskripsiyon, na masusumpungan sa pasimula ng maraming awit ay nagpapakilala kung sino ang manunulat, naglalaan ng impormasyon tungkol sa tagpo, nagbibigay ng mga tagubiling pangmusika, o bumabanggit sa paggagamitan o layunin ng awit.jw2019 jw2019
11 En el caso de Harold, sus vivencias como soldado lo habían llenado de amargura y de dudas sobre la existencia de Dios.
Sa Bundok Sinai, noong panahong ibigay sa Israel ang Kautusan, isang madilim na ulap ang tumakip sa bundok; mula sa ulap ay lumabas ang mga kidlat at kulog, ang malakas na tunog ng trumpeta, at isang malakas na tinig.jw2019 jw2019
La escritora Christina Baldwin asegura que “nos permite conservar una colección de imágenes que cuentan nuestras vivencias”.
Tagpo sa Kasaysayan.jw2019 jw2019
Pocas cosas nos agradan tanto como una carta sincera de quien amamos, ya que nos permite enterarnos de su salud, vivencias y proyectos.
Nababaliw na si Nelson!jw2019 jw2019
Vivencias de una médica abortista), la doctora Susan Wicklund recoge el caso de una de sus pacientes que confesó: “Mis padres son muy religiosos. [...]
Noong ikatlong “araw” ng paglalang, pinangyari ng Diyos na ang lupa ay sibulan ng “pananim na nagkakabinhi ayon sa uri nito”; sa gayon ay dumami ito.jw2019 jw2019
El sexo telefónico, el sexting y el cibersexo fomentan una visión distorsionada del sexo y empujan a las personas a tener vivencias sexuales con alguien que no es su cónyuge.
Katulad ito ng pangyayari sa Britain, na kung saan walang ibang mapagpilian ang mga mahihirap at matatandang Briton kung hindi ang bumoto para sa Brexit.jw2019 jw2019
Mis primeras vivencias en la Iglesia las pasé con amigos de la Primaria.
Ang mga platerong taga-Fenicia ay bihasa sa paghuhulma, pagpapanday, at paglililok ng mga kasangkapang ginto at pilak.LDS LDS
Nuestro legado familiar y todas estas vivencias despertaron en mí el deseo de ser misionero.
Sa gayon, bagaman binibigyan ng maawaing konsiderasyon ang di-sinasadyang manlalabag ng kautusan ng Diyos, ang indibiduwal na gumagawa ng sinasadya at kusang-loob na mga paglabag, katutubong Israelita man o naninirahang dayuhan, ay papatayin dahil nagsalita siya nang may pang-aabuso kay Jehova at hinamak niya ang Kaniyang salita at utos.—Bil 15:27-31; ihambing ang Deu 31:20; Ne 9:18, 26.jw2019 jw2019
Al arrodillarse ante el altar y al efectuarse la ordenanza de sellamiento, esa maravillosa y paciente mujer, que había buscado tanto tiempo, tuvo una vivencia espiritual y personal por la cual llegó a saber que el templo y las ordenanzas que se efectúan en él son verdaderas y reales.
Madaragdagan ng mga kamag-anak at miyembro ng Simbahan ang suporta ng ama.LDS LDS
Anime a los mayores a transmitir su experiencia y sus vivencias a los más jóvenes.
Sa Kristiyanong Griegong Kasulatan, pinasisigla ang pagkamapagpatuloy at ang pagbabahagi sa iba, ngunit bukod pa riyan, ipinakikita rin nito na ang paglalaan para sa mga miyembro ng pamilya ng isa at ang pagtulong sa nagdarahop na mga kapatid ay mga kahilingan sa mga Kristiyano.jw2019 jw2019
Uno se muere de ganas por ver el lugar, conocer a sus habitantes y disfrutar de gratas vivencias en la predicación. ¡La imaginación echa a volar como la de un niño!
Kabilang ang isang topacio sa mahahalagang bato sa “pektoral ng paghatol” na isinuot ng mataas na saserdoteng si Aaron.jw2019 jw2019
La devoción piadosa expresada mediante la atención que se da a los padres puede ser una vivencia remuneradora.
Gagawin mo ang mga iyon na yari sa gawang pinukpok, at ang mga iyon ay gagamitin mo para sa pagtitipon+ ng kapulungan at para sa paglikas ng mga kampo.jw2019 jw2019
Estas vivencias hicieron que valorara aún más el apoyo infalible que Jehová les da a quienes ponen en primer lugar los intereses del Reino.
Napakaraming bagong bersiyon ng Bibliya ang nailathala na nitong nakalipas na mga taon.jw2019 jw2019
Un servicio de información de Internet dice: “La historia da cuenta de buena parte de los estereotipos culturales, pero muchos prejuicios obedecen a vivencias personales”.
Nagsilbi itong isang legal na saligan.jw2019 jw2019
Al leer cuadernos de historietas, la persona puede identificarse con los principales personajes y experimentar mentalmente sus vivencias, mientras espera con anhelo el día en que sea ella quien se enamore.
Sabi ni Anna, “Nang malungkot ako mas nahirapan akong madama ang pag-aliw ng Banal na Espiritu na kailangang-kailangan ko.jw2019 jw2019
Está claro que las vivencias deberían ampliar nuestra visión de los factores implicados en diversas situaciones.
69) Kaya kahit ibatay ang mga pagtaya sa malalaking bilang na iyon, maalwang mailululan sa arka ang tig-iisang pares ng lahat ng mga hayop na ito.jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.