Eugenio de Saboya
Savoy Prensi Eugen
Saboya oor Turks
Saboya
es
Saboya (departamento)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Savoy
es
Saboya (departamento)
Tenemos información de que en realidad fue el duque de Saboya el responsable.
Asıl sorumlunun Savoy Dükü olduğuna dair bilgimiz var.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni Radetzky ni el príncipe Eugenio de Saboya hubieran hecho soldados de estos imbéciles.
Her kullanımdan sonra daktiloyu saklayabileceğiniz bir yer var mı?Literature Literature
¿Qué ocurrió en Saboya?
Ruanda' nın iyi insanları korkunç haberlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ella se volvió hacia mí: «Ahora me voy a esquiar a los Alpes de Saboya con unos amigos; ¿quieres venir?».
Oteller tepelerde olmalıLiterature Literature
Pronto será un excelente gobernador de Saboya.
Hatırlayamadığım çocuk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para obtener su petróleo, Mattei quería casar al Shah de Persia con la princesa de la casa de Saboya.
Bombala, Rico!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francia necesita a Saboya, y lo sabemos.
Bebeklerimle..... ilglenmeyi seviyorum..... çünkü bebeklerimi seviyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ácaros de Harper, sanguijuelas de Saboya, y mira esto, escorpión de cueva marroquí.
Ne dedim ben öyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos ganar dinero en Génova, en Saboya, incluso aquí en Pisa.
Bana en mükemmel hediyeyi verdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se hizo para proteger al espía mas importante del rey en Saboya.
Çok tatlı.Küçük bir ipucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Quadri tienen una casa en Ia Saboya.
İnanmam bir sorun mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Traicionó a sus propios hombres en favor del duque de Saboya?
Ben de seni özledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has olvidado la masacre de Saboya?
Bu güç, tek bir adam için çok fazlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal es el caso, en 1615, de ciena pequeña tropa licenciada por el duque de Saboya.
Seninle bir derdim yok, RabbitLiterature Literature
Tu antiguo maestro, el duque, está en París... para firmar un tratado que unirá a Francia y Saboya... para siempre.
Benim... satacak bir şeyim vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es esta visita del duque de Saboya, ¿no?
Atlanta emniyet teşkilatıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Necesito recordarle que estamos unidos en esto... por las decisiones que ambos hemos tomado en Saboya hace cinco años?
Emsal olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oía el eco desde el Salêve, la cordillera del Jura y los Alpes de Saboya.
AnlamıyorumLiterature Literature
Francia y Saboya están unidas.
Kocan ve diğerleri şu an onu arıyor.Her şeyin yoluna gireceğinden eminimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre ha presumido de ser igual a mí... cuando Saboya es poco más que un grano en el mentón de Francia.
ama geri dönmene sevindim demek...... yanlış olmayacaktırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saboya o muerte.
Bana bir iş lazım ve o da bana bir iş teklif ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la duquesa de Saboya y tu amada esposa antes que nada.
Asla bir erkek olduğunu söylemedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue el duque de Saboya el que dirigió el ataque... y mató a nuestros amigos hace cinco años.
Pek dostça değil gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinco años atrás, una tropa de mosqueteros fue enviada a Saboya... para deponer al duque y colocar a su hijo pequeño en su lugar.
Alex, sanırım arkadaşın benden hoşlandıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que guardan los intereses de Saboya muy cerca de su corazón.
Burada da bir tane buldum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirigí la instalación de una línea de conducción eléctrica en Saboya.
Dünya çapında, önemli korumalarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.