empollón oor Turks
empollón
es
persona muy disciplinada en sus estudios y que le invierte mucho tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
inek
Y no son solo un montón de empollones con disfraces comiendo muslos de pavo, chicos.
Ve sadece kostüm giyip hindi butu yiyen inekler değiller.
''nerd''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No fui nunca un empollón.
Sizin güvende olmanız çok daha önemliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escuela es para empollones.
Oradayken, burada oturanla aynï ks degldm, oraya gden ksyle de aynï deglmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no diría eso muy alto, a no ser que quieras que te llamen empollón.
Nefret ettiklerimdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eres una versión empollona de mí!
Bunun olacağını nereden bilebilirdim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseguiremos nuevos empollones.
Depresyondaymış gibi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ey, ¿quién de vosotros es el empollón de Radon Randell?
Korkağın tekisin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, yo no era una empollona.
Bir iyiIik yap.CiğerIerini sökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, la última vez que estuve aquí, solo era un empollón pequeño y flacucho.
Herkes AIDS' ten öldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para un montón de doctores empollones?
Malon kargo gemisi gibi oraya inmeyeceğiz, Tuvok.Yeni mekiğimiz ile ineceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no son solo un montón de empollones con disfraces comiendo muslos de pavo, chicos.
Onu tutuklayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, vigila tu espalda, empollón.
Senin, aynı zamanda işe yarayacak birşeyle ilgilenmeni kastediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué clase de empollón estudia en el autobús?
Garcia, bana bir şeyler bulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empollón.
İzleme kanalının açılmasına...... # dakika # saniye kaldı SydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ha pasado con el empollón torpe?
Hepimiz aynı gemideyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese pimiento pudo haberte matado, empollón.
Gerçekte kim olduğumugörmezden geldimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empollones espiando a todo el mundo.
Sevgili komşumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No hemos progresado más allá de la intolerancia a los empollones como sociedad global?
Biraz şeker ister misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una historia perfecta para un empollón como yo.
Bir sonraki oyunda sayı olarak onu aşarsan, tırsarted2019 ted2019
Me sentí como una empollona de ocho años.
Wallace siz şehir dışındayken burada kalabileceğimi söylemişti.Tabii ki ama neden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo tiene un empollón que hace el trabajo por ti.
Bir bina değil.Kimya fabrikasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No váis a vengaros de mi o algo así, empollones?
Dikkatli ol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, empollona.
Sanırım cin tahtası almalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacando mi lado empollón haciendo un sudoku.
Bu şehirden, tepetaklak olmuş Roma' ya dek uzanan...... ve bütün dünyayı kuşatan...... başarılı, güçlü ve ölümsüz bir Pompei İmparatorluğu' nun...... geleceğine dair öngörülerim varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hammond insiste en que el SG-1 necesita un empollón sociopolítico que desluzca lo increíblemente bueno que somos
Şimdi, bu kızı koruyabilirsin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recuerdo al pequeño empollón Ivan Owens?
Sadece görülmüyor değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.