multitud oor Oekraïens

multitud

/mul̦.ti.ˈtuð/ naamwoordvroulike
es
Gran cantidad de personas juntas en un espacio pequeño.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

натовп

[ на́товп ]
naamwoordmanlike
El partido de fútbol atrajo una gran multitud.
Футбольний матч привернув увагу великого натовпу.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

купа

[ ку́па ]
naamwoordvroulike
es lo que hemos visto en una multitud de bibliotecas contemporáneas
зображає те, що ми побачили в цілій купі сучасних бібліотек,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

люд

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

юрба

[ юрба́ ]
naamwoordvroulike
Con valor salió, cerró la puerta tras de sí y se presentó solo ante la multitud.
Він відважно вийшов до юрби і, закривши за собою двері, опинився з нею сам на сам.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los doce parecen examinar a la multitud allá abajo cuando les llega el turno, de dos en dos, de asomarse por las ventanas.
Ні, пані Зігрідjw2019 jw2019
Estos últimos tienen multitud de seguidores, como se ve en el caso del astrólogo francés Nostradamus, que sigue siendo popular pese a llevar muerto varios siglos.
Дванадцять рівноjw2019 jw2019
(Efesios 4:32.) Esta disposición a perdonar armoniza con las palabras inspiradas de Pedro: “Ante todo, tengan amor intenso unos para con otros, porque el amor cubre una multitud de pecados”.
Яку напругу ти подаєш на чіп?jw2019 jw2019
Entre las multitudes congregadas bendeciré a Jehová”.
Додати вибрані елементи до аудіо-КД або КД з данимиjw2019 jw2019
, y defendíase en lo posible, pero sin fruto, porque la multitud era cada vez mayor.
Створити нову схему кольорів на основі вибраної схемиLiterature Literature
Los problemas económicos relacionados con el desplome de la moneda argentina están mandando a los hospitales y las clínicas a una multitud de gente con problemas de salud provocados por la tensión nerviosa, lo que ha sobrecargado a dichas instituciones más allá de su capacidad, según el periódico Clarín.
Хіба не те саме ти зробив зі змією?jw2019 jw2019
Al contrario, ambos deberían poner en práctica lo que dice 1 Pedro 4:8: “Ante todo, tengan amor intenso unos para con otros, porque el amor cubre una multitud de pecados”.
Змінити кодуванняjw2019 jw2019
El autor católico Peter Hebblethwaite describe bien el efecto que todo esto tuvo en las multitudes en todo el mundo: “¿Qué mensajes estuvieron recibiendo de este estimulante nuevo papa? [...]
Пароль (відкритим текстом): %jw2019 jw2019
Algunos de los de menor importancia se pueden resolver sencillamente aplicando el principio de 1 Pedro 4:8, que dice: “Ante todo, tengan amor intenso unos para con otros, porque el amor cubre una multitud de pecados”.
Кричи Кирдягуjw2019 jw2019
ELÍAS, el profeta de Dios, contempla a la multitud subir con dificultad las faldas del monte Carmelo.
Але це буде самогубствомjw2019 jw2019
Ciertamente, Jehová ha demostrado en multitud de ocasiones que sabe liberar a su pueblo.
Ану посунься!jw2019 jw2019
JESÚS estaba predicando a una multitud cuando, de repente, una mujer le dijo a viva voz: “¡Feliz es la matriz que te llevó y los pechos que mamaste!”.
Гей, рубатимеш, славний мечу мій!jw2019 jw2019
Testifico de la multitud de bendiciones que tenemos a nuestro alcance al aumentar nuestra preparación para la ordenanza de la Santa Cena y nuestra participación espiritual en ella.
О...Дякую,хлопчеLDS LDS
El Invencible (1964), una novela de ciencia ficción de Stanislaw Lem, donde una nave espacial humano encuentra un comportamiento inteligente en una multitud de pequeñas partículas que son capaces de defenderse contra lo que encontraron como una amenaza.
Діалогове вікно « Контакт »WikiMatrix WikiMatrix
Hay una multitud de corazones de piedra en el mundo.
Формальний виразLiterature Literature
La misma cosa tiene cien lados, cada lado cien relaciones y de cada relación dependen multitud de sentimientos diversos.
Звісно, бо він померLiterature Literature
Entre las más importantes figuran estas: Al grado posible, evite las multitudes y trate de no estrechar la mano de alguien que evidentemente esté resfriado.
Пізній початокjw2019 jw2019
Poco tiempo después, llega al lugar una multitud con antorchas, espadas y garrotes.
Звантажити з Інтернетуjw2019 jw2019
La percepción de la conducta natural del ser humano en distintos tipos de situaciones estresantes permitirá que mejores modelos sean creados, los cuales pueden ser usados para desarrollar estrategias de control de multitudes.
Зберігати & поточний форматWikiMatrix WikiMatrix
FUERA a donde fuera, las multitudes acudían a Jesús.
Це пахне дійсно поганоjw2019 jw2019
Sin duda, todos debemos agradecer que, como resultado de la bendición de Jehová, cada vez haya más superintendentes capacitados que compartan la carga de trabajo y asuman responsabilidades en la congregación, en vista de que están entrando en la organización cristiana multitudes de “otras ovejas”. (Juan 10:16; Isaías 60:8, 22; 2 Timoteo 2:2.)
Неможливо виділити пам' ять для списку можливостейjw2019 jw2019
¿Cómo habrá sido el pasar esos tres días de oscuridad indescriptible y luego, al poco tiempo, reunirse con una multitud de 2500 personas en el templo en la tierra de Abundancia?
Не хвилюйся про теLDS LDS
Con el espíritu de estas palabras del profeta Isaías, en los últimos años multitudes de personas de corazón sincero y honrado se han ofrecido para servir al Señor Soberano Jehová.
Я б оцінив цеjw2019 jw2019
Les parecía que su mensaje era mayormente para la persona individual, aunque siempre estuvieron listos para presentarlo a las multitudes.
Зараз можна почутиjw2019 jw2019
Todo era novedad: el hotel, la multitud, tener que estar sentados tres días, el bautismo y —cómo no— el drama.
Ніколи не повіриш яка гарна мелодія струмкаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.