obra oor Sjinees
obra
es
; excrementos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
行为
Pareciera que el terrorismo, condenable como lo es, es obra solamente de individuos o de organizaciones.
看起来,恐怖行为虽然必须予以谴责,但只是个人或组织从事了恐怖行为才能进行谴责。
行為
¡ No perdonaré tus malas obras!
我 不會 原諒 你 的 禽獸 行為!
作品
es
objeto físico o virtual resultado del trabajo humano
zh
創造性活動的表現形式
Tengo las obras completas de Shakespeare.
我有莎士比亞的作品全集。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
著作 · 戏剧 · 话剧 · 戲劇 · 話劇 · 乐曲 · 音樂 · 全集 · 全部作品 · 音乐作品
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, esta obra figuró en el índice de libros prohibidos de la Iglesia Católica, pues Mercator incluyó en ella la protesta que Lutero había expresado contra las indulgencias en 1517.
那 是 一? 个 一百 万 分之一 的 机? 会 。jw2019 jw2019
Él nos sostiene también, pues a la edad de 77 años aún soy precursora y he estado en esta obra por los pasados 27 años.
她 就 在 街對面 她 想 和 我 做jw2019 jw2019
¿Cuántos accidentes potenciales creen que pudo tener esta obra?
他 是 顆 明日 之 星 , 有著 未經 琢磨 的 天分ted2019 ted2019
2 El conductor del Estudio de Libro de Congregación al que usted asiste se interesa en la obra de estudios bíblicos que efectúa el grupo.
她? 说 你?? 该 放 松 一? 点 也? 为 你自己 的 健康? 着 想jw2019 jw2019
Tiene previsto ser parte de ellos y participar en su aplicación, ya que comprende que no puede quedar al margen de esta obra común y gigantesca que es la lucha contra el terrorismo
大湖 的 黑 皮? 肤 圣 女 能??? 倾 听 我的 心? 声 ,? 让 我? 觉 得 我 付出 的 努力 都有 回? 报 。MultiUn MultiUn
12 El Salmo 143:5 indica qué hizo David cuando lo acosó el peligro y se vio sometido a fuertes pruebas: “He recordado días de mucho tiempo atrás; he meditado en toda tu actividad; de buena gana me mantuve intensamente interesado en la obra de tus propias manos”.
我 去 買些 水果.- 我 在 車 裏 等著jw2019 jw2019
Bangladesh también es parte en el Convenio de la OIT sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y, en el sector más importante de su economía por la generación de ingresos de exportación, esto es, la industria del vestido, ya no hay en absoluto mano de obra infantil.
整? 条 腿 已 打上?? 钉 , 你 要 以? 轮 椅 代步?? 个 月UN-2 UN-2
Con la aparición de los primeros sistemas educativos, encausados en la tarea de formar la mano de obra industrial y comercial, se perfilaron mundialmente conceptos y modelos de escuela concentrados en la eliminación de las diferencias entre estudiantes y en la idea de crear y diseminar consumidores y trabajadores estandarizados
出 什 么 事 了?-? 没 事 , 你??? 过 去MultiUn MultiUn
En el párrafo 12 de su informe, el Secretario General esboza los proyectos auxiliares, que incluyen la instalación de generadores y una caseta para generadores, la construcción de vías de acceso internas y estacionamientos, obras civiles y trabajos de jardinería, la iluminación del recinto de la obra, el sistema de saneamiento y los tabiques interiores.
你 怎 么? 会 有 那? 个 的 ? 你 怎 么? 会 有 那件 蠢 T 恤 的 ?UN-2 UN-2
A la postre, la barrera que los actores de esta obra deben cruzar es la aduana, y la OMA y sus administraciones miembros están dispuestas a ayudar a las Naciones Unidas y a los miembros del Consejo en sus esfuerzos
你 死了 我? 们 就 完了,? 来 吧MultiUn MultiUn
Con el acusado crecimiento económico de Noruega en los últimos años ha escaseado la mano de obra, y la migración laboral, especialmente la procedente de los nuevos Estados miembros de la Unión Europea, ha aumentado considerablemente.
女士 , 我 跟 主管 確認 一下UN-2 UN-2
No obstante, aun en esas circunstancias difíciles, la obra de predicar el Reino continuó ensanchándose.
为什么不告诉我? 什 么 不 告? 我? 你 肯定? 会 阻止 我jw2019 jw2019
Facilitar la movilidad internacional de la mano de obra aumentaría en gran medida las remesas de fondos y las corrientes financieras conexas hacia los países en desarrollo, y fomentaría el progreso hacia el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio
來 了 一群 鄉下人 到處 去 踢 館MultiUn MultiUn
El Comité consideraba que una de esas medidas era el examen de la solicitud de un permiso de obra presentada por la autora para construir una piscina hidroterapéutica.
我 被 打掉 了 三? 颗 牙? 断 了 一次 椎骨UN-2 UN-2
Durante la primera mitad de # el # % de la mano de obra de Gaza estaba desempleada
努力 享受? 这 里 的 天堂 生活MultiUn MultiUn
Promover métodos de trabajo y producción que sean eficientes, productivos y requieran mucha mano de obra, tanto en las zonas rurales como urbanas, prestando particular atención a las situaciones posteriores a los conflictos;
信心 十足 , 你 能 行- 早安, 你 是 ?UN-2 UN-2
Sus causas radicaban en la pobreza y la falta de empleo en el país de partida y la demanda de mano de obra en el país receptor
单击 取消 可返回到您的文档而不创建书签 。MultiUn MultiUn
Antes de fines de 2005, se va a publicar una guía sobre la apatridia, obra conjunta del ACNUR y la Unión Interparlamentaria.
他 怎 么 到 我 前面 来了? 了? 我 是 在 他 前面 的!UN-2 UN-2
* Ayudad a que salga a luz mi obra, y seréis bendecidos, DyC 6:9.
索 菲 , 這 戒指 太 漂亮 了- 我 也 想要 一個LDS LDS
A medida que las personas envejecen tienden a quedar progresivamente excluidas por los empleadores de los mercados laborales estructurado y no estructurado, que dan prioridad a una mano de obra más joven.
上帝 啊 , 我 希望 你 不是 怀 孕 了 。UN-2 UN-2
16 Jesús entrenó a su seguidores a hacer esa misma obra.
是 再 合 适 不? 过 的 替罪 羔羊jw2019 jw2019
Ante la movilidad de los capitales y los intercambios de bienes y servicios, numerosos participantes opinaron que hay que prever una mayor movilidad de la mano de obra dentro del sistema internacional de comercio
我? 开 玩笑 的? 时 候 你? 会 知道MultiUn MultiUn
El punto es, ¿están contribuyendo nuestros esfuerzos a la gran obra de predicar y enseñar que la congregación de Dios está efectuando ahora?
第五十二 条 上市 公司 董事, 监事 和 高级 管理人员 在 重大 资产 重组 中, 未 履行 诚实 守信, 勤勉 尽责 义务, 导致 重组 方案 损害 上市 公司 利益 的, 责令 改正, 采取 监管 谈话, 出具 警示函 等 监管 措施; 情节 严重 的, 处以 警告, 罚款, 并 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任jw2019 jw2019
ASÍ reaccionó un funcionario de prisiones cuando leyó un artículo sobre la obra de los testigos de Jehová que se publicó en La Atalaya del 15 de octubre de 1998.
就 像 用 國旗 蒙住 世人 的 臉 一樣 該死jw2019 jw2019
Podemos estar seguros de que no fue un ardid de Jesús para mantener a sus seguidores ocupados en la obra de predicar y enseñar.
急? 诊 室 就是? 这 么 想 的 三? 个 C. K.-M. B.?? 试 的? 结 果 都确定jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.