leiutis oor Hindi
leiutis
Vertalings in die woordeboek Estnies - Hindi
आविष्कार
Millised leiutised on aidanud meil teha ülemaailmset kuulutustööd?
किन आविष्कारों ने हमें दुनिया-भर में प्रचार करने में मदद की है?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leiutis
Vertalings in die woordeboek Estnies - Hindi
आविष्कार
Millised leiutised on aidanud meil teha ülemaailmset kuulutustööd?
किन आविष्कारों ने हमें दुनिया-भर में प्रचार करने में मदद की है?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viimastel aastatel on tänu moodsatele leiutistele saanud palju inimsilmale nähtamatut nähtavaks.
चयनित वस्तुओं को लाइट टेबल थम्बबार मेंरखेंjw2019 jw2019
Jaapani kõige hiljutisem leiutis, mis aitab üksildastel inimestel üksteisega kokku saada, on ”armastuspiipar”, teatab ”Mainichi Daily News”.
व्हाइट हाउस को इन प्रतिभाशाली व्यक्तियों को बुलाकर उनसे गहन विचार - विमर्श कर इराक में अमेरिका की भविष्य की भूमिका के लिये कुछ उपयोगी विचार सामने लाने चाहिये .jw2019 jw2019
Leiutamine on uute tehniliste lahenduste (ehk leiutiste) väljatöötamine.
ये दोनों मत्कुण धूप रहने तक तालाब की सतह पर साथ साथ आनंदपूर्वक दौडते और स्केटिंग करते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Aastal 1992 öeldi ühes ÜRO Lastefondi (UNICEF) raportis, et ””sõda laste vastu” on 20. sajandi leiutis”.
आज भी , एक बडी सीमा तक , यह सर्वोतम न्यायिक तंत्र है , लेकिन किसी भी अन्य तंत्र की तरह , यह पुराना और अक्षम हो गया है और समाज के बदलते स्वरूप की आवश्यकताओं को पूरा नहीं कर पा रहा है.jw2019 jw2019
Umbes samal ajal ilmutas selle leiutise vastu huvi Pariisi Teaduste Akadeemia.
बिज्जल ने तैल ईईईको बाहर किया था . उसका लडका सोमेश्वर चतुर्थ अभी तक जीवित था .jw2019 jw2019
„Paljud meie parimad leiutised on kopeeritud, see tähendab, et neid juba kasutavad teised elusorganismid.” (Phil Gates, „Wild Technology”)
मैं नहीं जानता कि यह उनका आधार होगा या नहीं लेकिन मुझे ऐसा नहीं लगता . जो लोग चुनाव लडते हैं वे सामान्यत :jw2019 jw2019
TELEFON, elektripirn, auto ja külmkapp on vaid mõned leiutised, mis on meie elu kergemaks teinud.
महान शासकीय प्रकाशन "jw2019 jw2019
MILLENI on inimesed oma uute leiutiste abil varem silma eest peidus olnult saladuskatet kergitades jõudnud?
आरएसएस के पहले तीन सरसंघचालक- केशव बलिराम हेडगेवार , एम .jw2019 jw2019
Kuigi tol ajal ei tuntud niisuguseid verega ravimise meetodeid kui nüüdisajal, ei ole vere meditsiiniline kasutamine sugugi vaid praeguse aja leiutis.
कमाल अतातुर्क ने लगभग अकेली और पंद्रह सालों के छोटे समय के अंतराल में ही तुर्की को पश्चिमी खेमे में ला दिया था .jw2019 jw2019
Gutenbergi leiutis sai kiiresti tuntuks.
वे सब एक हैं और उनके यहां जाति - भेद नाम को नहीं .jw2019 jw2019
Niisiis on inimvalitsused Kuradi leiutis ning peegeldavad seega tema metslaslikku ja lohe sarnast loomust (Johannese 8:44; Efeslastele 6:12).
खेल सेटअप पूर्णjw2019 jw2019
Millised leiutised on aidanud meil teha ülemaailmset kuulutustööd?
स्वचालित कांट-छांट (ojw2019 jw2019
14. detsembril 1903 tõusis Wrightide uus leiutis esmakordselt oma puidust stardirajalt õhku — ning püsis seal kolm ja pool sekundit!
मेमोरी विंडोज़jw2019 jw2019
Nende ”kristlike ateistide” väitel on religioon inimese leiutis ning vastavalt ühe liikme sõnadele on Jumal pelgalt ”idee”.
इजरायल ने अपनी अक्षमता के कारण अपने को इस संकट में डाल दिया है जिसे टाला जा सकता था .jw2019 jw2019
16 Paljud viimase 200 aasta leiutised on aidanud Jehoova rahval teha kuulutustööd.
ही इस परमाणु कार्यक्रम को रोकने वाले विकल्प का मार्ग ही बंद कर दिया है क्योंकि इसके लिए एक व्यापक अंतर्राष्ट्रीय समझौते की जरूरत है .jw2019 jw2019
b) Millised inimeste leiutised võivad aidata meil mõista Jumala suurt võimet mäletada inimesi, kes on surnud?
? नहीं तो , ? कच उसे आश्वस्त करता है .jw2019 jw2019
Uuema aja leiutiste hulka kuuluvad ühekordseks kasutamiseks mõeldud žiletid, kahe- või isegi kolmeteralised žiletid ning painduva ja pööratava peaga žiletid.
मेरे बच्चे को हैपेटाईटिस बी का वैक्सीन कब दिया जाना चाहिये ?jw2019 jw2019
See leiutis sai üles korjatud kellegi poolt, kes oli teadlaste meeskonnas Peenemündes toimunud Heeresversuchsanstaltis.
विडम्बना है कि जीने का सबसे इच्छित स्थान का विकास आत्महत्या का कारण बनता जा रहा है .WikiMatrix WikiMatrix
* On aga põhjust küsida: kui tihti tunnustavad leiutajad seda Isikut, kes on kavandanud väiksed takjanupud, suured linnud, inimese reieluu ja kõik teised geniaalsed originaalid, millel paljud inimeste leiutised põhinevad?
जरा गौर से सुनिए केंद्रीय कैबिनेट में अनंत कुमार के कार्यकाल को एक विवाद से दूसरे तक की यात्रा करार दिया जा सकता है .jw2019 jw2019
Uued leiutised on avanud võimalusi, millest varasemad põlvkonnad ei osanud unistadagi.
यदि खाद्यान्न सहायता या आर्थिक सहायता छोड दी जाये तो यह 67 प्रतिशत है .jw2019 jw2019
Leiutised, mis on mõnele kasu toonud, on paljudele tihti ajaraiskajaks osutunud.
हर वह कार्य जो ब्राह्मण का विशेषाधिकार समझा जाता है - जैसे संध्या - पूजा करना , वेद - पाठ करना और अग्नि में होम देना - उसके लिए निषिद्ध है .jw2019 jw2019
Mitte ükski inimeste leiutis ei suuda võistelda ka kõige lihtsamates rakkudes ilmneva tehnilise geniaalsusega.
इसके कारण ,jw2019 jw2019
Nende kujundus oli elegantne ja silmale meeldiv vaadata ning need andsid väärtuslikku teavet, enne kui teleskoop ja muud leiutised need kõrvale tõrjusid.
अज्ञात स्टेशनjw2019 jw2019
1, 2. a) Kuidas on inimese leiutised maailma mõjutanud?
कानून का शासन - गाजा के नेता हैदर अब्द अश शफी ने एक बार कहा कि क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि मध्य रात्रि में इजरायली सेना द्वारा दरवाजा खटखटाने पर लोग खुश होंगे .jw2019 jw2019
Kas ka sina arvad, et „kurat on tegelikult inimeste enda leiutis omaenda patususe välja vabandamiseks”?
कऋ बच्चों को स्वरवर्ण विन्यास कठिन लगते हैं .jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.