silma-ava
зрачок
silm oor Russies
silm
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
глаз
ru
اَکِ [аку]
Siin on minu saladus. See on väga lihtne: ainult südamega näed hästi. Kõige tähtsam on silmale nähtamatu.
Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
око
[ о́ко ]
Silm silma, hammas hamba vastu.
Око за око, зуб за зуб.
минога
[ мино́га ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ячея · глазок · ячейка · ушко · очко
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Silm
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
глаз
Siin on minu saladus. See on väga lihtne: ainult südamega näed hästi. Kõige tähtsam on silmale nähtamatu.
Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
глаз
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nimi peab algama tähega ning võib sisaldada numbreid ja alakriipse kokku # märgi jagu. Püüa seda silmas pidada, kui sa ei taha just näha & CUPS; i deemonit väga imelikult käitumas. Printerinimed & CUPS; is ei ole tõstutundlikud! Seda nõuab & IPP;. Seepärast ei ole mingit vahet näiteks nimedel DANKA_ infotec, Danka_ Infotec ja danka_ infotec
Осторожнее с этим!Ты ослепла?KDE40.1 KDE40.1
„Prints Scale,” kõmistas Bethodi koletislik poeg ja tema silmad läksid veel rohkem pungi.
Джуди предает после минетаLiterature Literature
Ma pean silmas täpseid koordinaate.
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhta alasti, ainult käterätt juuste ümber, vaatas ta Mehmetile silma ja võttis väikese koti vastu.
Джордан, ты сам рассказал мне про какую- то девочку, которая предсказывает будущее и видела тебя мертвыммLiterature Literature
Vaatame üle, millist valgust ja tõde tema kaudu ilmutati, mis tema aja uskumustest suuresti erines ja ka meie ajal silma paistab.
Тебе не надо так делать в брюках.LDS LDS
19 Silmad kõikjal Jumala sõjavankri rataste ümber näitavad valvsust.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментjw2019 jw2019
Mu süda hüppab mõeldes, et võin neid varsti oma silmaga näha.""
И что он сказал?Literature Literature
Sa pead kogu seda " Sage'i " värki silmas?
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis hoia silmad minust eemal.
Эрик только что спросил Серену, о том как она себя чувствует после ссоры с матерью чтобы убедиться, что она всё ещё придёт на ужинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta kollased silmad jälgisid töötavat Sophiet üsna tähendusrikkalt.
Или просто не хочешь выиграть у неё?Literature Literature
Hoia sel inetul silma peal.
Что совесть замучила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nägin seda nende silmades.
Мама, а могут волки попасть на небо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida te silmas peate?
Да- а... люблю югOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silmast silma kohtumised
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомjw2019 jw2019
Pidevalt jälgisid sind silmad ja ümbritses sind hääl.
Так раздражающеLiterature Literature
Need siin on head näited silma igast arenguetapist.
Не бывает абсолютно невинных людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silmad välja põletatud, mis teeb võrkkesta skaneerimise võimatuks.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näiteks enne Laatsaruse ülesäratamist tõstis Jeesus silmad taeva poole ja ütles: „Isa, ma tänan sind, et sa oled mind kuulda võtnud.
Рада вас видетьjw2019 jw2019
Bicky järgneb talle oma silmaga, kuni uks suletud.
Вперед, дня лучшего не нужно!QED QED
Tema silmad olid kissis, et pisaraid tagasi hoida; ta ei hakka nutma.
Тони, я видел, как он делал маникюр этому деревцуLiterature Literature
Aga kui Agnes nägi dr Jordani silmi, ta teadis.
Ничего особенногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nüüd avas ta esmakordselt oma silmad.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida sa silmas pead?
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis näitab, et tõelised kristlased on nii algkoguduse päevil kui kaasajal oma armastuse poolest silma paistnud?
Ты должен знать, что я полностью доверяю тебеjw2019 jw2019
Mina olen dokumentide identifitseerimise spetsialist. Terase silmaga varase Taani moe üle.
Но это не значит, что тебе надо отбыть отсюда поскорее и бросить меня здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.