sugu oor Russies
sugu
et
Üks kahest osapoolest (kas mees või naine) kuidas paljud organismid võib jaotada soojätkamise toimingute või organite järgi.
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
пол
et
Üks kahest osapoolest (kas mees või naine) kuidas paljud organismid võib jaotada soojätkamise toimingute või organite järgi.
Tal on nüüd jälle rasked ajad, kuna ta vahetab jälle sugu.
Ей сейчас будет очень трудно, она снова решила сменить пол.
род
Kui ma oleks niisama majaperenaine ja soo jätkamise vahend.
Будь я просто хозяйкой дома и средством продолжения благородного рода.
корень
[ ко́рень ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
исчадие · поросль · порода · кость · племя · пол особи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isegi kui nad polnud kuninglikust soost, on mõistlik arvata, et nad olid vähemalt perekondadest, kellel oli mingil määral tähtsust ja mõju.
Мы же братьяjw2019 jw2019
Arvasin, et oled kõrgest soost.
Аккуратней, дорогая!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ühes teises vanas sünagoogides esitatavas palves soovitakse, et tuleks Kuningriik, mida valitseb Taaveti soost Messias.
Если и уволят, то за правое делоjw2019 jw2019
See ajendas Jesajat innustama oma kaasmaalasi: „Jaakobi sugu, tulge, käigem Jehoova valguses!” (Jesaja 2:5; 5:20).
Если он тебе нравится, я не противjw2019 jw2019
Selles variandis on mängija A arvuti ja mängija B on inimene (olenemata soost).
Но я люблю тебяWikiMatrix WikiMatrix
Seetõttu sõdib Saatan „nendega, kes naise [Jumala organisatsiooni taevase osa] soost olid üle jäänud ja kes peavad Jumala käske ja kellel on Jeesuse tunnistus[töö]” (Ilmutuse 12:9, 17).
Ударить по Мордору из места, где есть силаjw2019 jw2019
Isand Denys, see armas noor narr, oli nende soost viimane.
Тысяча двести!Literature Literature
Ülestähendus ütleb: ”Ja kuningas käskis Aspenast, oma kammerteenrite ülemat, et ta tooks Iisraeli lastest, niihästi kuninglikust soost kui suursuguste hulgast, noori mehi [”lapsi”, UM], kellel ei oleks ühtki kehalist viga ja kes oleksid ilusa välimusega, kes oleksid taibukad kõigis teadusis, targad ja arusaajad, ja kes oleksid kõlvulised teenima kuningakojas” (Taaniel 1:3, 4).
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейjw2019 jw2019
Soole ei viita ta kunagi
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meid seovad ühte kõikvõimalikud asjad - muusikalised eelistused, rass, sugu, kvartal, kus me üles kasvasime.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеQED QED
Vao Raamatukogu on rahvaraamatukogu Järva vallas Vaol aadressil Soo tee 3-3.
А, ретроспективный юморWikiMatrix WikiMatrix
Saame kokku esinduses Mustas Soos.
Я не выйду замужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arheoloogilised avastused tõestavad selgesti, et nii tema kui ta valitsejasugu, „Taaveti sugu”, on tegelikkus, mitte väljamõeldis.
Ты гребаная собака!jw2019 jw2019
See siin on Cersei, aga me hüüame teda Mesimummuks, tema ema on Beesburyde soost.
Я здесь- страж закона!Literature Literature
Süüria ja Iisraeli kuningas kavatsesid tõugata troonilt Juuda kuninga Ahase ning panna tema asemel valitsema marionettvalitseja, Taabali poja, kes ei olnud Taaveti soost.
Они не смогли придтиjw2019 jw2019
Nüüdisühiskonnas tuleb meestel ja naistel teha tihedamalt koostööd kui eales varem, nii et mõlemast soost inimesed vajavad üha rohkem omavaheliste sõbralike ja kohaste suhete säilitamise oskusi.
Он всё воспринимает, как вопльjw2019 jw2019
Apostel Paulus ütles: „Vaadake ometi, vennad, oma kutsumist, et mitte palju tarku liha poolest, mitte palju vägevaid, mitte palju suursuguseid, vaid mis on jõle maailma ees, selle on Jumal valinud, et tema teeks häbi tarkadele; ja mis on nõder maailma ees, selle on Jumal valinud, et tema teeks häbi sellele, mis on vägev; ja mis maailma ees on halvast soost ja põlatud, selle on Jumal valinud, selle, mis midagi ei ole, et teha tühjaks seda, mis midagi on, et ükski liha ei kiitleks Jumala ees” (1. Korintlastele 1:26–29).
Время приема лекарствjw2019 jw2019
Soo, soo?
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niisiis oli selge, mispärast udu oli talle nagu sool haava peale.
Прошу вас, садитесьLiterature Literature
Õnneks ei ole mul ühtegi juudi soost tuttavat.
С вами Карлтон Горман из отеля « Вогард » города Нью- ЙоркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lõpuks mõtlesin välja.See on sool
Хорошо, давай на счет с началаopensubtitles2 opensubtitles2
Paljudes kultuurides on sool puhtuse sümbol, see peletab ebaloomulikke asju.
Да, Квинн тоже проходит через сложные времена, знаешь... мы все проходим через сложные временаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hea saksa soost helilooja Viinis ei teeks ju liiga?
И хотела любить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas sool ja nisu on laiali puistatud?
Чего я хочу от тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastavalt nendele õnnistustele pidi Gaadi järeltulijatest saama sõjakas sugu.
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.