sõnaraamat oor Sweeds
sõnaraamat
Vertalings in die woordeboek Estnies - Sweeds
ordbok
Kasuta sõnaraamatut, et sulle tundmatud sõnad üles otsida.
Använd en ordbok för att slå upp ord du inte känner till.
lexikon
Mulle tundub see nii võluvana, et sa loed raamatuid, sõnaraamat kõrval.
Jag finner det väldigt charmigt att du läser en bok med ett lexikon bredvid dig.
uppslagsbok
Üldkohus moonutas tõendeid sellega, et põhjendas oma arvamust talle esitatud sõnaraamatu väljavõtetega.
Att tribunalen grundat sin bedömning på utdrag av de uppslagsböcker som företetts den utgör en missuppfattning av bevisningen.
uppslagsverk
See Madozi sõnaraamatus sisalduv teave võimaldab mõista toote erinevust muust värskest lihast.
Denna information i uppslagsverket Madoz vittnar om skillnaden mellan denna produkt och annat torkat kött.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ordbok, lexikon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Veelade staatiline käsitlus sõnaraamatus antud määratluse järgi: tahkete või vedelate mineraalainete looduslik akumulatsioon.
Han visar dig bästa glassbarerna i stanEurLex-2 EurLex-2
Üks sõnaraamat määratleb surrogaat- ehk asendusema kui „naist, kes üldjuhul rasestub kas kunstliku viljastamise või viljastatud munaraku kirurgilise ülekandmise teel eesmärgiga kanda teisele naisele laps ilmale”.
Dom där ballongerna kan vara lite knepigajw2019 jw2019
Nimetatud sõnaraamatu kohaselt esineb see sõna [quantum] ka informaatikasõnavaras, nagu „Quantum de temps (ajakvant): programmi maksimaalne elementaarkestus arvuti „ajajaotusega” süsteemides”.
Att jag inte är dumEurLex-2 EurLex-2
3 Sõnaraamat ”Concise Oxford Dictionary” defineerib organisatsiooni kui ”organiseeritud isikute kogu”.
Om parlamentet säger ja till resolutionen och förändringarna i morgon, vad gör Europeiska kommissionen då med statuten?jw2019 jw2019
Sõnaraamat defineerib sõna: õpetaja...
Intag av Ciprofloxacin Bayer med mat och dryckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selles kontekstis määratleb sõnaraamat Webster’s Dictionary sõna „korralik” sõnadega „küllaldane, rahuldav”.
Trikloreten, trikloretylen (CAS-nrjw2019 jw2019
Sest kui pilt on väärt tuhandet sõna, siis näopilt vajab tervet sõnaraamatut.
Vi kan bli som normala mänskorted2019 ted2019
Kaasaegses sõnaraamatus Vocabulaire biblique tsiteeritakse protestandi teoloogi Oscar Cullmanni, kes tunnustas, et „kuna Jeesus tuli, suri ja äratati üles, on nüüd V[ana] T[estamendi] pühad täide viidud, ja nende säilitamine ’tähendab vana lepingu juurde tagasipöördumist, otsekui poleks Kristus eales tulnudki’ ”.
I sitt utslag medgav EG-domstolen uttryckligen att det tillkommer de nationella domstolarna att avgöra huruvida förmåner som har sitt ursprung i ett kollektivavtal är bindande på överlåtelse och således även binder mottagaren i enlighet med artikel 3.2.jw2019 jw2019
Sõnaraamatus tuuakse selle kasutusviisi kohta palju näiteid kolmest jutustusest, kus Jeesus annab vastuse apostlite küsimusele tema juuresviibimise tundemärgi kohta.
swappar, men endast om de har ett marknadsvärde på grund av att de är föremål för handel eller kan avräknasjw2019 jw2019
Hiljuti küsis Tuvalu keeleamet luba, et kasutada seda sõnaraamatut nende esimese omakeelse sõnaraamatu koostamisel.
Rådet antog den # januari # beslut #/#/EG om utnämning avledamöteroch suppleanter i Regionkommittén för perioden från och med den # januari # till och med den # januarijw2019 jw2019
Püüdes defineerida rasket sõna või fraasi, on ehk abi sellest, kui kasutate sõnaraamatut või uurite, kuidas on seda sõna või fraasi pühakirjades mõnes teises kohas kasutatud.
Lämna mig inte här!LDS LDS
Sellel väljal saab määrata, milline kataloog laadida uue sõnaraamatu loomiseks
Å andra sidan får inteheller den negativa sifferlek drivas vidare, som bygger på förekomsten av skatteparadis, genom snedvridning av lokaliseringsortskonkurrensen grundad på orättvisa skatteförmåner och genom andra snedvridningar, vilka tyvärr möjliggörs av skatterättsliga bestämmelser.KDE40.1 KDE40.1
Ühe sõnaraamatu järgi tähendab distsiplineerimine „korra järgimisele harjutamist” ning see osutab ka karistamisele sõnakuulmatuse korral.
Jag har redan en köpare som kommer att ge mig # miljoner för denjw2019 jw2019
Ühe sõnaraamatu järgi on rahulolev inimene ”mõistlikult õnnelik ja oma olukorra suhtes leplik”.
CPA #.#.#: Tuftade dukvaror av textilmaterial, andra än mattorjw2019 jw2019
Sõnaraamat Webster’s New Twentieth Century Dictionary defineerib „teokraatiat” kui „riigi valitsemist Jumala poolt”.
Det här blir brajw2019 jw2019
Ebakindluse sünonüüm on kahtlus, mis on ühe sõnaraamatu järgi „arvamine, et miski ei pruugi tõele vastata, millegi küsitavaks, ebakindlaks pidamine”.
Bank of England ska betala in sin andel av det tecknade kapitalet, föra över valutatillgångar till ECB och bidra till ECB:s reserver på samma grunder som den nationella centralbanken i en medlemsstat vars undantag har upphävtsjw2019 jw2019
b) Kuidas üks teoloogiline sõnaraamat ja mõned piiblitõlked seda definitsiooni toetavad?
Yoko, Vad gör tekannan när vattnet är klart?jw2019 jw2019
Üks sõnaraamat annab tegusõnale „püsima” järgmise definitsiooni: „Hoidma kindlalt ja vankumatult kinni mingist eesmärgist, olukorrast või ettevõtmisest, vaatamata takistustele, hoiatustele või tagasilangustele. .. edasi eksisteerima; kestma.”
Tryck på spela.jw2019 jw2019
Kasuta sõnaraamatut või küsi abi mõnelt healt keeletundjalt.
Sand Creek, i övermorgonjw2019 jw2019
Kui ühenduse kaubamärgi esitamine sõnaraamatus, entsüklopeedias või muus sellises teatmeteoses jätab mulje, et selle näol on tegemist sellise kauba või teenuse üldnimetusega, mille jaoks on registreeritud kaubamärk, tagab teose avaldaja ühenduse kaubamärgi omaniku taotlusel, et hiljemalt teose järgmises väljaandes lisatakse kaubamärgi esitusele märge selle kohta, et tegemist on registreeritud kaubamärgiga.
När vi talar om den europeiska sociala modellen är ett av de adjektiv vi brukar använda europeisk.EurLex-2 EurLex-2
Rassistid arvavad, et „rassiga saab seletada inimeste iseloomu või võimete erinevusi ning et üks rass on kõrgem kui teised”, täheldab üks sõnaraamat.
Därför är det rimligt att förvänta att nivåerna av lopinavir i hjärtmuskeln inte skulle vara signifikant högre än plasmanivåernajw2019 jw2019
Eriti väljendusrikas on sõna „significance”, mida on kasutatud ingliskeelses versioonis ja mida sõnaraamatus „Cambridge Advanced Learner’s Dictionary” peetakse sõnade „importance” ja „special meaning” sünonüümiks.
Annars får du ju börja med en ursäktEurLex-2 EurLex-2
Vahepeal aga lõpetas grupp Vatikani õpetlasi ajakohaste sõnadega ladina sõnaraamatu valmistamise, mis kestis kaheksa aastat.
På liknande sätt kommer de bevis som är direkt relevanta för klargörandet av sakförhållandena generellt att kvalitativt värderas högre än bevis som endast indirekt är relevantajw2019 jw2019
Küsige endalt: „Kas saaks trükikoja plahvatus tuua esile sõnaraamatu?”
OK, visa mig händernaLDS LDS
Tööriistad Sõnaraamat
Var är du från?KDE40.1 KDE40.1
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.