egosbera oor Spaans

egosbera

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

fácil de cocer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

egoskari
legumbre
egosortalde
sudeste · sureste
egoskor

voorbeelde

Advanced filtering
Mihilua ur gazitan egosten da.
Y el ambiente que crean es tan libre de ego.WikiMatrix WikiMatrix
Koskor handi bat zeukan bularrean egosten, bota ezin zuena.
Tenía un gran bulto, algo bulléndole en el pecho y no podía expulsarlo.Literature Literature
Zenbat eta meheagoak aleak zapaltzen dugun, orduan eta azkarrago birhidratatzen dira: olo maluta arruntek 0,8 mm-ko lodiera dute; "egosketa azkarreko" oloek 0,4 mm-koa gutxi gorabehera, eta "berehalakoak" oraindik meheagoak dira.
Cuanto más finos se prensen los granos, más rápidamente se rehidratan: los copos de avena normal tienen 0,8 mm de grosor; la avena de "cocción rápida" aproximadamente 0,4 mm, y la "instantánea" es todavía más delgada. También es posible reducirlos a un polvo fino que se conoce como harina de avena.WikiMatrix WikiMatrix
Egoskorra da, eta gehiegi pentsatzen du.
Ella realmente piensa demasiado y eso no es ser muy flexible, ¿no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azalak egosten genituen.
Hervíamos cortezas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labe elektrikoak erabat automatizatuak dira; egosketa perfektua da, une guztian tenperaturaren gainean mantentzen duen kontrolagatik.
Los hornos eléctricos son totalmente automatizados; la cocción es la más perfecta por el control que mantiene sobre la temperatura en todo momento.WikiMatrix WikiMatrix
Finn zeharo egoskorra da.
Finn es realmente testarudo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geldirik egon beharko du, eta bizi den artean egunean hiru aldiz hartu beharko du elorri-lorez egindako egoski bat.
Deberá hacer mucho reposo y tomar una tisana de flores de espino tres veces al día durante lo que le queda de vida.Literature Literature
Egoskorra edo ez, Garabedian jaunak dio dokumentuak dituela, frogatzen dutenak kardinalak bazekiela.
Si el Sr. Garabedian está exagerando o no, dice que tiene documentos que prueban que el Cardenal lo sabía.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure egoskorkeria da, ez besterik.
Es solo tu determinaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeneral bati agintea proposatu orduko... egoskor jartzen dira, asto alferrak bezala.
Al ofrecerles el comando, los generales empiezan a jadear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gutuna idatzi eta handik lau egunera hil zen osaba, martxoaren 25ean —jarraitu zuen Teresak egoskor—.
«El tío murió cuatro días después de escribir la carta, el día 25 de marzo —se obstinó Teresa—.Literature Literature
Mundu honetan gauza asko dira, izan ere, frijitu ala egosten direnak.
En este mundo existen muchas cosas que pueden ser fritas o hervidas.Literature Literature
Egoskortasuna.
Egoísmo .WikiMatrix WikiMatrix
Uste nuen patatak egosten esateko " patanta " zela baina benetan " matanta " esan nuen:
Pensé que les había dicho ñames cocinados- - " patanta "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zure " amorantea " egosten.
pero de hecho dije " matanta- - " cocinando a tu amante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoskorra zen, eta berekoia.
Ella era voluntariosa e independiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badakit egoskorra zarela, baina ni ere hala naiz.
Sé que es terco, pero yo también lo soy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehortu aurretik egosten ditugu hemen.
Algunos los congelan luego de hervirlos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere aurpegi gizen, belaxka eta bizargabeak regaliz argiren egoskinez tindatua zirudien, eta bere ile zuriak are biziagoa bihurtzen zuen bere begi beltz txikien dizdizera zorrotza.
Su cara gorda, blanda y sin barba, parecía teñida por un cocimiento de regaliz claro, y su pelo blanco avivaba aún más el brillo rudo de sus ojillos negros.Lagun Lagun
Ez duzu zertan egoskortu.
No tienes por qué ponerte rencoroso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mollet arrautza edo itzulpena eginda arrautza biguna bost minutuz egosten edukita lortzen dugu, honela zuringoa mamituta eta gorringoa likido antzean gelditzen dira.
El huevo mollet o mullido se deja hervir durante 5 minutos, quedando la clara cuajada y la yema algo líquida.WikiMatrix WikiMatrix
Zergatik zaude hain egoskor?
¿Por qué eres tan malo conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziztrin mimatu egoskor bat naiz.
Soy un cretino mimado que se aferra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoskorra!
Pillock.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.