Gurutze Santuko voivodia
Santa Cruz
gurutzatu oor Spaans
gurutzatu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
cruzar
Hileko ona da bi aldeetara kalea edonondik gurutzatu baino lehen begiratzea.
Es una buena regla mirar a ambos lados antes de cruzar la calle por cualquier lugar.
anudar
atravesar
Elkarrekin gurutzatu genuen kalea.
Atravesamos la calle juntos.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crucificar · enlazar · entrelazar · envolver · intersectar · navegar · pasearse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egun horretatik aurrera, Crawford familiaren adar horrek adarren artean urrezko gurutze bat zuen orein buru baten tontorra hartu zuten euren armarritzat abadiaren sorrera gogoratzeko.
¿ Acerca de ustedes?WikiMatrix WikiMatrix
Gurutzatu atzamarrak.
Quizás es el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berrikuntza 1881an hasi zen, bertan Domènech i Montanerrek esku hartu zuelarik, gurutze eta pinakuludun itxitura baten bidez hondakina bera hilerriari gehituz.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeWikiMatrix WikiMatrix
Bere gurutze nagusian, Ephel Duathen bihurgune handitik laurehun kilometro inguru hegoalderantz, Haradtarren aurka borroka asko gertatu ziren, han zeharkatzen baitzen Harad Cirith Gorgorrekin lotzen zuen bidea.
Es algo que se extranaWikiMatrix WikiMatrix
Laugarrenaren porrotarekin, gurutzadaren espiritua ia erabat itzali zen Mendebaldean, errege eta aita santu batzuk berpizten saiatu ziren arren.
impuestos que graven laconstitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasWikiMatrix WikiMatrix
Beraz, nola gurutzatu zenuen bidea?
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabeak eta transeptuak neurri berekoak direnean eta erdian gurutzatzen direnean, gurutze greziar formako oinplanoa lortzen da.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaWikiMatrix WikiMatrix
Gurutzeari begira.
Pero él no quiso escuchar razonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aldi berean, baina beste operazio batean, Aritomo Gotō almiranteordearen hiru gurutze-ontzi astun eta bi destruktore Henderson zelaia bonbardatuko zuten munizio leherkorraz, hango hegazkinak eta erakinak txikitzeko.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaWikiMatrix WikiMatrix
Esaten denez, txarra, faltsua edo iluna zen ezerk ezin zuen gurutzatu bere atea.
Pero antes de esoWikiMatrix WikiMatrix
Ikusi nauenean, kalea gurutzatu eta agurtzera etorri zait.
Iba a visitarte más tardeLiterature Literature
Hilerria bera ere zonaka banatuta zeukaten lau potentziek: zona errusiarra gizon armatuen gustu txarreko estatua handiengatik nabarmentzen zen; frantziarra, berriz, zurezko gurutze izengabeak lerroz-lerro ipinita eta hiru koloretako bandera zarpail akituagatik.
El otro tío es muy torpe con las manosLagun Lagun
Derryname badia eta gurutze zelta bat.
Somos lo mismo, BradWikiMatrix WikiMatrix
Izatez, aurpegi-gurutze-aurpegi lortzeko bataz besteko jaurtiketa kopurua 10 da eta aurpegi-gurutze-gurutze lortzeko 8.
Pretensiones de las partes demandantested2019 ted2019
West Cross edo Tall Cross, Irlandako Loutheko konderrian dagoen Monasterboiceko barrutiaren barnean dagoen gurutze zelta handi bat da.
Hemos bebido demasiadoWikiMatrix WikiMatrix
Elm hegoaldean, hondartzarako gurutzetik... hiru gurutze atzera.
Un indio viene hacia la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laugarren Gurutzadaren aurretik ere, Bizantziar Inperioa mende batzuk lehenagotik lurraldeak galtzen ari zen Afrika eta Ekialde Ertainean herri eta estatu musulmanen bultzadaren ondorioz.
Esútil recibir buena informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Beraz, gurutze hauek ez diote inori ezer pentsarazten.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1930eko hamarkadan, Estatu Batuak, Japoniar Inperioa eta Bretainia Handia gero eta hegazkin-ontzi handiagoak eraikitzen hasi ziren, lehenengo bi estatuak hegazkin-ontzia itsas gerra berriaren ardatz nagusi bihurtuko zelakoan eta britainiarrek gurutzontzi eta korazatuentzako laguntzaile auxiliar bezala ikusten zuten.
OTROS DESTINOS ADUANEROSWikiMatrix WikiMatrix
Bere izena Henri Dunantgatik jasotzen du, Nazioarteko Gurutze Gorriaren sortzailea izan zena.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CWikiMatrix WikiMatrix
Bada erlazio bat, aurpegi-gurutze-aurpegi eta aurpegi-gurutze-gurutzeren artean. Eta hau da.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?ted2019 ted2019
Zer moduz Gurutze Gorriarekin?
Gracias, igualmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurutze Gorriko emakumeak konbentzitzen saiatzen... ospitale bat berriztatzea... dantzaldi bat antolatzea... bezain garrantzitsua dela.
Nunca supe cómo había desaparecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurutzatu egin behar du?
¿ Crees que me importa, Fideos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengo urtean, beste gurutzaldi batean, Manila, Ambon Uharte, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Melbourne, Fremantle, Batavia, Singapur, Hong Kong, Makung, eta Keelungen egon zen.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.