Eguzki-irteera
amanecer
irteera oor Spaans
irteera
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
salida
es
Paso o puerta desde el interior de un lugar hacia el exterior.
Goizean etxetik irterakoan, leihoa itxita zegoela konturatu nintzen
Por la mañana, al salir de casa, me fijé en que la ventana estaba cerrada.
partida
Ez zen inora irteten ez bazen horrelako bi edo hirurekin.
Nunca iba a ninguna parte sin dos o tres revistas.
viaje
éxodo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Irteera
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
Éxodo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
salida
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
% # planetatik % # planetarako distanzia % # argi-urtekoa da. Txanda honetan irteten den ontzi bat % # txandan iritsiko da
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!KDE40.1 KDE40.1
Espero dezagun gordetako irteera batetik irtetea.
Aunque compre el televisorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irteera-mota
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaKDE40.1 KDE40.1
Momentu horretan, urrunean ikusi nuen landetxe batetik irteten zen kea. Nor demontre bizi daiteke hemen?
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoted2019 ted2019
Irteera?
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurrekameraren ondoren, sarkofagoko kamera dago, kartutxo formakoa, nondik lau alboko kamera txiki irtetzen diren.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?WikiMatrix WikiMatrix
Ezkerraldean, [ 1, 1 ] sarrera daukagu eta irteera da 0, orduan beherantz doa.
No voy a morir por ti, putaQED QED
Ez utzi irteten.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libiako kostaldera eta Tritonis aintzirara eramanak izan zirenean eta, arrakastarik gabe, itsasoranzko irteera baten bila ari zirenean, Triton jainkoa (edo, beste egile batzuen arabera, adibidez Pindaro, jainkoaren giza irudikapena izan zen, Euripilo izenekoa) agertu zen, eta Eufemo bidea zein zen galdetzera ausartu zen.
Es la hija.... de Robert de St- LoupWikiMatrix WikiMatrix
Errore hau KDE programaren menpe-menpekoa da. Informazio gehigarriak KDEren sarrera/irteera arkitekturarako eskuragarri dagoena baino informazio ugariagoa eman beharko lizuke
Mi situación es muy delicada, como la de UdKDE40.1 KDE40.1
Donostia nahiz Bilbo aldetik AP-8 autobidean etorriz gero, 38. kilometroko 11. irteera hartu behar da.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyWikiMatrix WikiMatrix
Bilatu irteera bat.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milango hiriaren planoak Duomotik erradio eran irteten diren edo berau inguratzen duten kaleekin, hau Erromatar Inperioaren garaian jada hiriaren erdigunea zela adierazten du, garai hartan Mediolanum izena zuena.
Terminamos, y... bienWikiMatrix WikiMatrix
Eraso sorpresa bakoitzaren xehetasunak, konboi sekretu bakoitza eta Atlantiko aluko urpekuntzi bakoitza gauza horretan sartu eta hizki-saltsa zentzugabe bat irteten da.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erabiltzaileak pantaila blokeatu eta saiotik irteten uzten duName
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheKDE40.1 KDE40.1
Lagundu irteera, mesedez.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saio irteera ' % # ' (e) k bertan behera utzi du
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEKDE40.1 KDE40.1
Utziozu irteten.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berarekin irteten ginenean hormaren bat apurtzen zuen beti.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidariaren atea ireki egin zen Manfredi irteten uzteko.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesLiterature Literature
Irteera bat aurkitzen ez badugu.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirnaeth Arnoediadaren ondoren, Hithlumen zatirik gehiena, Maedhros traditu zuten ekialdekoek hartu zuten, baina Melkorrek handik irtetea debekatu zien; gainontzeko Elfo eta Gizakiak, harrapatuak, eta Iparraldeko meatzeetan esklabu bezala lan egitera behartuak izan ziren.
Un poco doloridaWikiMatrix WikiMatrix
Ez utzi irteten!
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moses, noiz hasi zinen matematika irakaslearekin irteten?
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hampshire eta Colchester batzen zituen erromatar galtzadaren ibilbidea da eta Londresgo sarrera eta irteera nagusia izan zen.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.