zaratatsu oor Spaans
zaratatsu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
ruidoso
Eta isiltasuna maite duzuela esaten baduzue ere, oso zaratatsuak zarete.
Y aunque dicen que les gusta el silencio, son muy ruidosas, carajo.
bullicioso
Eta orain, dastatuko dugu trago luze eta zaratatsu batekin.
Y ahora, Io probamos de un bullicioso y largo trago.
jaranero
juerguista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berriz hasiko zara gurekin lanean, ezta?
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer ari zara esaten?
Por que te sorprende tanto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egarri zara, ezta?
Señor, acaban de destruir elbaño.-¿ Lo hizo Ud.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta itzuli zara
Lietta, ayúdameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, harrigarria zara.
¿ Te quieres calmarun par de minutos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure guraso jatorren bizimodua hondatzera etorri zara, e?
Él es especialista en el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azken urte honetan, erabat kontzentratu zara zure teknika garatzen zalapartaka bilatu baituzu zeure loria bakarkakoa.
Más rápido que ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo zu bazara, britainiar gizon txikia, benetako Oswaldo Mobray zanga batean botata egongo da. Eta bere nortasuna usurpatu duen ingeles bat zara soilik.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etortzen zara eta bazoaz eta inoiz ez duzu ezer esaten.
Tu le preguntasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dogo puta bat zara.
Informe sobrela aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krudela zara...
No le paraba la bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zara Konstituzioaren defendatzaile berezi bat.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tigris, gogoratzen zara nitaz?
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zergatik ez zara etxera itzultzen?
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nola ausartzen zara?
Sam piensa que les tengo unadesconfianza profundamente arraigadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu ez zara geldi egoten?
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nam al zara?
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoietako bat al zara?
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaitsiko zara, mesedez?
Necesito tiempo, su señoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina esna nagoela ere, oraindik zarata entzuten dut.
Se ha metido en guerra ajenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondo egongo zara, Cage.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer egiten ari zara?
¿ Alguien más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire heroia zara.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noski, «ez zara erruduna» esatea erraza da, baina sinestea askoz ere zailagoa gerta daiteke.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosjw2019 jw2019
Geratu zara inoiz zer esan ez dakizula?
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.