atzeratze
récession
atzeraldi oor Frans
atzeraldi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
récession
Eta, azken batean, gure herriak atzeraldi luze eta mingarria bizi lezake.
Notre pays pourrait connaître une récession de longue durée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezin zuen gehiago atzeratu; ezin zuen luzaroago itxaron... Nora joan?
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "Literature Literature
Zergatik atzeratu zarete?
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurreratu ala atzeratu egin naiz?
À la sérénitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atzeratu berriro.
Nombre de cylindresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aireportura zoazela, zure hegaldiko txartela hartzen baduzu, esan ahal izango dizu zure hegaldia atzeratu egin dela, atea aldatu dela, etab.
Je fréquente quelqu' unted2019 ted2019
Beraz, zu, lodikote atzeratu hori zara.
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez duzu atzeratu nahiko.
Je ne comprends pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esaiezu atzeratu egin dela dama guztiek soineko berri bat behar zutelako dantzaldirako.
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deituak izatera itxoiten dute, eta pozten dira atzeratu badezakete.
T' as dit qu' elle t' as appelé GT?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehendakariak atzeratu egin behar du bilera.
Un homme véritable crée sa propre chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barreiro egoera kontrolatuko zuelakoan zegoen, baina armadaren egoerak defentsan egoera behartzen zuten eta Bogotárantz atzeraraztea, baldintza hobeak izan zitezkeelakoan.
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Atzeratu egin behar genikek.
Parce que je n' aime pas qu' on me dise ce que je dois faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atzeratu pila dabil primeran bizitzen.
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itzulerako untzia, egun batzuk atzeratu dezakezu?
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan berokia atzeratu zuen; jiratu eta begira jarri zitzaidan; bere ezpainak erdibitu ziren.
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences du comité de la Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésLiterature Literature
Barkatu, egun bat atzeratu naiz.
Les compresseurssont déplacésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala ere, arrazoi burokratrikoak aitzaki, hustutzea irailaren 17ra atzeratu zen, Ertzaintzak bertan zeuden jendea desalojatuz.
Je veux vous voir arriver en ChineWikiMatrix WikiMatrix
Planaren arabera atera zitzaigun dena hasiera batean. Winklerren atxiloketa, Bigarren Barrutitik itzulia baitzen, Cooler oharrarazi arte atzeratu genuen. Martinsek gozatu egin zuen Coolerrekin izandako elkarrizketa laburraz.
Il est mourant, je croisLagun Lagun
Hegazkina atzeratu da.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versta bat edo bi atzerago, urrats segida batek jotzen zuen lurzorua erregulartasunez.
Le dessin de Darian pour les fêtesLiterature Literature
Bozketa atzeratu behar dugu botoak berreskuratu artean.
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sontdiffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atseginezko hasperen luze bat egin eta bizkarra atzeratu zuen, besoak gurutzatuz.
Sûrement très obsédé- compulsifLiterature Literature
Eta ezin atzeratu daitekeen erabaki bat geratzen da.
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biharamunean beraz, bostak aldera, ostatuko sukaldean sartu zen, eztarria hertsaturik, masailak beluri, eta ezerk atzerarazten ez duen koldarren delibero horrekin.
Ça me manqueLagun Lagun
Ez dago zertan uneoro adorea erakutsi beharrik: aulkia pixka bat atzeratu nuen, bere ukabilaren irispidetik kanpo egoteko lain.
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.Lagun Lagun
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.