berna
bern
berrogei oor Nederlands
berrogei
Vertalings in die woordeboek Baskies - Nederlands
veertig
nl
Het hoofdtelwoord dat na negendertig en vóór eenenveertig komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XL en in Arabische cijfers als 40.
Guztiok ez genuen zure gurasoak bezalakoak izateko zorterik izan... berrogei urtez elkarrekin gauero afaldu duten gurasoak, alegia.
We hebben niet allemaal jouw ouders gehad die veertig jaar lang elke avond samen aten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nahi dut zuk esatea berari bakearen alde egin dezala.
Ze stoppen niet voor ze mij vernietigd hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divergent Estatu Batuetako film bat da, Veronica Rothek idatzitako izenburu bereko eleberrian oinarritua.
We zijn bij Thor' s TwinsWikiMatrix WikiMatrix
Berriketan ari gara hemen!
Ik zoek geen gezelschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehenengoz, konpainia honen historian... nazioarteko salmentak bertokoak baino handiagoak dira.
Niet het momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berari esker, haztearen hainbat aspektu eta hileko higienea ikasten dute neskek.
Geen wolkje aan de hemelted2019 ted2019
Nik ez dut beste guztien berdina izan nahi.
stemt in met de sluiting van het protocolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ederra " ez bada azkar esnatzen berarkin lurperatuko dute.
Anders zal ik je in elkaar trappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortzaile, jabe, editore, eta bertako garbitzailea.
Besluit nr. # van de Associatieraad EG-Turkije van # februari # betreffende de handelsregeling voor landbouwproductenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berak hil bazuen, bai.
de heer Walter Claes, directeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azken urteetan, seguruenik, Europako astronomorik errespetatuena izan zen, eta bere testuliburuak hezkuntz astronomikorako erabili ziren berrogeita hamar urte baino gehiagotan Europan eta kanpoan ere.
We hebben te weinig mensen, en te weinig tijdWikiMatrix WikiMatrix
... berak oraindik ez daki.
het type glijpadreferentie en baangeleiding, zoals visuele hulpmiddelen, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auzoko mafiak egiten dizun eskaintza berdina da.
We komen allemaal van het grote huis in één vrachtwagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galdera berdina.
de vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen verklaringen, processen-verbaal en rapporten op te stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziur zure gurasoek esan zizutela berezia zarela.
de Minister belast met StadsvernieuwingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire bizitzari buruz zerbait kontatu behar dizuet, berari buruz jardungo naizelako nire hitzaldi honetan.
Op de bouwplaats in New York?QED QED
Guk ia taila berbera izango dugu.
Dit is wreed, zegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau leporatzen zaizu: 2015-09-12, Sowerby Bridgen... zure zakila emakume baten baginan sartu zenuen, berariaz... bere onarpenik gabe... eta bere onarpena frogatzeko arrazoizko argudiorik gabe... 2003ko Sexu Delituen aurkako aktaren lehen atalaren kontra.
Duur en einde van de overeenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berak berkonfigurazioa eta programazioa kontuan hartuta sistema guztiz pasibo bat bihurtzen du.
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.ted2019 ted2019
Noizbait ikasten duzunean berrogeita hamar marko zer diren, orduan segituko dut zurekin hizketan.»
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikLiterature Literature
Bertutea bera baino garrantzitsuagoa dela bertutean sinestea?
Waarom vraag U het mij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egun horretan, beranduago, bi jarraitzaile Jerusalemdik Emausera oinez zihoazen.
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtjw2019 jw2019
Sistema berez suntsituko da.
Wie ben ik dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berandu naiz.
Waar zijn de lakens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Espainiar kolonizatzaileek 1519an jarritako harri berak dira ".
Weet je wat voor dag het is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berak iradokitzen du jomugak ez duela herrialdearen etsaietako bat izan behar herrialde bera baizik.
De naam van de SE wordt voorafgegaan of gevolgd door de lettersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.