argitaratzaile oor Sloweens
argitaratzaile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Sloweens
založnik
eu
argitaletxe baten sortzailea
Editore batek du eskubidea testu jakin bat argitaratzeko, eta beste batzuei ukatu egiten zaie eskubide hori.
Založnik dobi pravico do objave določenega teksta, zanika pravice dugih in ta posebna pravica ostane njemu.
urednik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
% # planetatik % # planetarako distanzia % # argi-urtekoa da. Txanda honetan irteten den ontzi bat % # txandan iritsiko da
Kode oblike izdelkovKDE40.1 KDE40.1
Hori argitzeko agindu digu Abu Hassanek.
Vodja voda, stori to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oso argi duela dirudi.
celotna pospravljena površina zelenjadnic, melon in jagod (tabelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argi dago tematia zarela.
Si še vedno v postelji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gauza bat argi zegoen...
Če stranka v skladu z zakonodajo Skupnosti in zlasti Direktivo #/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. junija # o dogovorih o finančnem zavarovanju [#] prenese celotno lastništvo finančnih instrumentov ali sredstev na investicijsko družbo z namenom zavarovati ali drugače kriti obstoječe ali prihodnje, dejanske, možne ali pričakovane obveznosti, se za te finančne instrumente ali sredstva tudi ne sme šteti, da pripadajo strankiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argi hori ikusten duzu?
Nekdo je odstopilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortutako lan gehienak bera hil ostean argitaratu ziren.
Če ostane pogodbena zmogljivost neizkoriščena, jo operaterji prenosnih sistemov ponudijo kot prekinljivo zmogljivost na primarnem trgu s pogodbami z različnim trajanjem, dokler zadevni uporabnik omrežja ne ponudi te zmogljivosti po primerni ceni na sekundarnem trguWikiMatrix WikiMatrix
Beste esanahietarako, ikus Sokamuturra (argipena).
Nasprotoval ti boWikiMatrix WikiMatrix
Izen bat eta argibide bat gehitu diezaiokezu zure maila berriari hemen, baina sortutako maila zure joko batean gorde behar duzu. Lehenespenez maila berria zure jokoaren amaieran kokatuko da, baina maila zenbakia hautatu eta zure jokoaren erdian sar dezakezu
Ko boš zaspalKDE40.1 KDE40.1
Lehenengo «egunean» zehar, traba hau garbitzen hasi zen, argi-izpi ahulak atmosferara sartzen utziz.
Iz področja delovanja te uredbe so izključeni kozmetični izdelki, arome, aditivi za živila, hrana in zdravila za živali, določeni medicinski pripomočki, proizvodi, ki jih urejajo predpisi na področju civilnega letalstva, cestnega ali železniškega prevoza ter streliva (vendar ne eksplozivni izdelki, ki se tržijo za okrasne namene, tj. pirotehnična sredstvajw2019 jw2019
1821ean Alexis Bouvardek Uranoren orbitaren taula astronomikoak argitaratu zituen.
Posluš, KalinkaWikiMatrix WikiMatrix
Txatal honek pertsonaren biziari buruz argi eta garbi hitz egiten du.
Kaj bova naredila z otroškim varstvom?jw2019 jw2019
22 Jesusek bere ikasleei «etorrarazi zeure erregetza» otoitzean eskatzen irakatsi zienean, argi utzi zuen garai hartan Erreinua oraindik ez zela etorri.
In napisal sem članek, ga izgubil, in mislil, da ga imas tijw2019 jw2019
Baina orainera iristean, argitzen dira bat-batean.
Odlično opravljenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aholku lagungarriak aurkituko dituzte La Atalaya edo La Tour de Garde aldizkariaren ikasketa zuzentzeko moduari buruz argitaratutako informazioa berrikusiz.
Bodite pripravljenijw2019 jw2019
HELBURUA: Ideiak argi adierazi eta emozioak piztu bolumena, tonua eta abiadura aldatuz.
Nekdo je bil na drugi strani knjižne policejw2019 jw2019
Argi dago gauzak aldatu zaizkigula.
Vse samo zaradi tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere lehen liburua argitaratu zuen.
Zadeva: Politična diskriminacija v državah članicahWikiMatrix WikiMatrix
Berak argi iraunkor hori baztertzen du, hargailuari interesatzen zaiona dira aldaketa meheak.
Podjetja, ki so jih nacionalni regulativni organi certificirali, da izpolnjujejo zahteve iz členov # in #, države članice odobrijo in imenujejo za samostojne operaterje sistemaQED QED
Hemen dugu oraindik argitara filtratu ez duzuten zerbait, baina TED-entzako bai.
Pogodbena reja govedated2019 ted2019
New Yorkeko hotel batean zegoenean idatzi zuen, eta AEBetan argitaratu zen lehen aldiz.
Kalifornija, dragiWikiMatrix WikiMatrix
Orri-barrutia: Hautatu " Orri-barrutia " dokumentuko orrialdeen azpimultzoa inprimatzeko. Formatua honakoa da: " n, m, o-p, q, r, s-t, u ". Adibidea: " #, #, #, #, #, # " sartzeak dokumentuaren #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # orrialdeak inprimatuko ditu. Argibidea erabiltzaile aurreratuentzat: KDEPrint-en interfazeko elementu hau CUPS komando-lerroko lanen aukeren parametroarekin dator bat:-o page-ranges=... # example: " #, #, #, #, #, # "
če vsebine torbe, ki se pregleduje, zaradi prevelike gostote ni mogoče analiziratiKDE40.1 KDE40.1
Baina atzo, 17:00etn, " Post " ek ostegunean azalean bi errugabe estatuaren etsai gisa identifikatu izanari erantzunez FBIak benetako susmagarrien argazki hauek argitaratu zituen.
Razvoj vinogradniškega sektorja v departmaju Loire-AtlantiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argi esango dut.
Viale, ki jih uporabljate, shranjujte pri temperaturi do # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nire pausoentzat kriseilu da zure hitza, nire biderako argi».
Ampak ja, v letu # se je ta stavba imenovala Gore sirotišnicajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.