در مرز [subalpine]
sub-
مرز (لبه ی دولا شده ی ظرف های فلزی و پلاستیکی و غیره) oor Engels
مرز (لبه ی دولا شده ی ظرف های فلزی و پلاستیکی و غیره)
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
hem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
با این فریادها تعدادی از زنان که خود را به مرز جنون برانگیخته بودند
It' s all I haveMIZAN MIZAN
که ما هرماه بيايم مرز واگاه دست تکان بديم ؟
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تا زمانی که مرز را پشت سر نگذاشته باشد، نمیخواست چنین نویدی به خود دهد.
That would be so greatMIZAN MIZAN
هنوز از مرز رد نشديم ؟
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.ميخوام مطمئن بشم که تو اين طرف مرز اتفاق بيوفته
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرز خطرناک ـه
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بين ايمان و غرور يک مرز ظريف هست
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما با دستان خودمون دنيا را به مرز ويراني برديم
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryTEP TEP
این کارم گذشتن از مرز بود.
Just looking for something... something in his pastMIZAN MIZAN
تو گردنت تزريق کن وقتي مرز رو رد کردي
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خيلي از مردم گرسنه لب مرز جمع شدند
Oh, um, Mia has newsTEP TEP
به همين خاطر افراد زيادي از مرز عبور كرده اند
He’ s giving the Nazi saluteTEP TEP
حالا برام حد و مرز رو مشخص کن
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هرگاه آنها را از توسکانی رد کنیم، من میتوانم ترتیب عبور آنها را از مرز قلمرو پاپ بدهم.
You might wanna get a CBCMIZAN MIZAN
کمال کان ميگه تا وقتي که از مرز عبور کنيم مجبوريم اينجا بمونيم
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در يك روستاي كوچك نزديك مرز ايران و تركيه # تا تولد بوده
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headTEP TEP
عهد بستن که اگه اسرائيل وارد مرز بشه ، نيروهاي شبه نظامي شونُ راه بندازن.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هنگامی که دلسوزی یَهُوَه به مرز خود رسید، چه اتفاقی برای پادشاهی یهودا افتاد؟
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivejw2019 jw2019
سايلس ازم ميخواد تا قدرتش رو بگيرم تا مرز بين دو ديوار رو بشکنم
Not that anyone got a lot but the football players got moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این رود به همراه رود آیزن، مرز غربی قلمرو روهان را تشکیل میدهد.
Cringing, slimy vermin.WikiMatrix WikiMatrix
بریم مرز.
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر ميکردم که مرز بين ارباب و خدمتکار رو رد کرديم.
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برگشتی از مرز بدیهه سراییهای هرز و بیارزش.
Your mother brought it around this morningMIZAN MIZAN
این مرز بعدی است، همراه با: «حیات در جهان چقدر عمومیت دارد؟»
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?ted2019 ted2019
طبق محاسبات من ، ما بايد کاملا از مرز ايالتي رد شده باشيم
We can' t get home with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1764 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.