koekappaleen aihio
δοκιμαστικό δείγμα
aihio oor Grieks
aihio
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
μοτίβο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tietojen alustaminen ja siirtäminen CD-aihioille
Θα σου στείλω μια επιταγήtmClass tmClass
Koulutuspalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: koneet, työstökoneet, muovien käsittelykoneet, pakkausmateriaalien käsittelykoneet, onttojen muovirunkojen valmistuskoneet, pullojen ja muiden säiliöiden valmistuskoneet, kuljettimet, kutistekalvopakkauskoneet, täyttökoneet, etikettikoneet, aihioiden syöttökoneet, aihioiden suuntauskoneet ja kartonkipakkauskoneet
ΠαρατηρήσειςtmClass tmClass
Lisäksi vakiomalliset ja sulkuominaisuuksiltaan parannetut aihiot muodostavat kahdet erilliset alamarkkinat.
Κοίτα, μαλάκα, είναι πολύ επείγονEurLex-2 EurLex-2
Muoviputkien ja -aihioiden myynti puhelintilausten välityksellä
Δεν έχουμε βέβαια άλλη επιλογή τώρα.ΈχουμεtmClass tmClass
Epäjalot metallit ja niiden seokset, teräs raakana ja puolivalmisteena, mukaan lukien ruostumaton teräs, pinnoitettu teräs, pinnoitettu ruostumaton teräs, kromattu teräs, galvanoitu teräs, edellä mainitut tuotteet pelteinä, levyinä, arkkeina, nauhoina, laattoina, vanteina, keloina, listoina, profiililistoina, aihioina, kiekkoina ja harkkoina, lukuun ottamatta pitkiä tuotteita
Θα `μαστε μια χαράtmClass tmClass
Litiumia sisältävät alumiiniseoslaatat ja -aihiot
Είναι πλανήτης με φάρμεςEurlex2019 Eurlex2019
Laatikot sekä aihiot laatikoiden valmistukseen
Κάποτε του είπα ότι αν έβγαζα λεφτά θα μετακόμιζα στο ΦοίνιξtmClass tmClass
Näissä alanimikkeissä lieriöhammaspyörinä pidetään ainoastaan hammaspyöriä, jotka on valmistettu lieriömäisistä aihioista ja joilla on lieriömäinen muoto leikkauksen jälkeen.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
Aihiot laatikoiden valmistukseen
Είστε τρελοί; Μετά από όλα αυτά που περάσαμεtmClass tmClass
(292) Sulautuman tuloksena syntyisi markkinarakenne, joka sulkisi riippumattomat pakkausvalmistajat pois seuraavasti: i) keskittymä olisi ainoa vertikaalisesti integroitunut nestemäisten elintarvikkeiden pakkausyritys kartonkialalla (kartonkipakkauskoneet ja kartonkirullat), PE-HD-pakkaamisessa (EBM-koneet ja PE-HD-pullot) ja PET-pakkaamisessa (SBM-koneet, sulkutekniikka, aseptinen täyttö, aihiot ja pullot); ii) keskittymän kaksijakoinen asema sekä toimittajana että valmistajien kilpailijana johtaisi todennäköisesti jakelukanavaongelmiin.
Δεν μου αρέσει εδώ μαμάEurLex-2 EurLex-2
Metallitavarat, luokassa 6, nimittäin ei-rautametallista, erityisesti puolivalmisteet kuparista tai kupariseoksista nauhojen, levyjen, taivutettujen osien ja meisteiden, liuskojen, putkien, profiilien, lankojen, tankojen tai kappaleiden kuten esimerkiksi pyöreiden aihioiden muodossa
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηtmClass tmClass
Tetran alemman jalostusasteen toiminnot (aihiot) ja ylemmän jalostusasteen toiminnot (pakkaukset tai valmiit pullot) eritellään seuraavassa.
υπογραμμίζει το κοινό συμφέρον για την ανάπτυξη ενιαίου προτύπου όσον αφορά την κινητή τηλεφωνία τρίτης γενιάς (#G)·EurLex-2 EurLex-2
Jopa vaikeimmatkin haasteemme tuovat mukanaan täyteläisiä, haikeita säveliä ja koskettavia aihioita.
Το έχω ξαναδείLDS LDS
Levyt ja aihiot, litiumia sisältävää sekundaarialumiiniseosta
Τι εννοείς, " τίποτα ";-Ήταν σύντομο και πλατωνικόEurLex-2 EurLex-2
Hartsimateriaalit on testattava komposiittipäällystettä edustavalla koekappaleen aihiolla standardin ASTM D2344 tai vastaavan kansallisen standardin mukaisesti.
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιEurLex-2 EurLex-2
TMK Group totesi lisäksi, että näiden vientimäärien huomioon ottaminen oli laitonta ja perusteetonta, koska komission yksiköt eivät osoittaneet, että kyseiset putket eivät olleet ”valmistamattomia”, ja että päätelmät, joiden mukaan nämä ”aihiot” olivat ”välituotteita” (tai osittain valmistettuja) tuotteita, olivat perusteettomia.
Ο άντρας σου είναι ο Γκρέγκορι ΝτρέικEurLex-2 EurLex-2
Esimuovatut aihiot (luokassa 5) keramiikasta, erityisesti oksidikeramiikasta, sirkonioksidista tai aluminioksidista, hammasproteettisten jäljitelmien valmistukseen, esimuovatut aihiot (luokassa 5) metalliaineista tai yhdistelmäaineista hammasproteettisten jäljitelmien valmistukseen ja esimuovatut aihiot (luokassa 5) muoveista, erityisesti PMMA:sta, hammasproteettisten jäljitelmien valmistukseen, kaikki edellä mainitut aihiot erityisesti kiekkojen muodossa
Κοίτα, μαλάκα, είναι πολύ επείγονtmClass tmClass
- leveys, joka ylittää alkuperäisen aihion leveyden yli 50 millimetrillä.
Να προσεχετεEurLex-2 EurLex-2
Tetra/Sidel pystyisi yhdistämään kartonkipakkauslaitteiden ja kulutushyödykkeiden toimitukset PET-pakkauslaitteiden ja mahdollisesti aihioiden (varsinkin sulkuominaisuuksiltaan parannettujen aihioiden) toimitusten kanssa.
Θα είμαι αμερόληπτηEurLex-2 EurLex-2
Vaikka kyseessä ovat vain osittain suuntaa-antavat tekijät, tietoja analysoitaessa käy ilmi muun muassa, että EU:n teräsalan alijäämä yleistyy sekä levytuotteiden ja pitkien tuotteiden että aihioiden osalta. Tämä vain todistaa mahdollisen rakenteellisen alijäämän olemassaolon, mikä juontaa juurensa vuodelta 1998.
Δεν έχω να πω πολλά για την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών.EurLex-2 EurLex-2
Aihiot pahvilaatikoiden valmistukseen
Γιατι δεν τον χαιρεταςtmClass tmClass
Levyt ja laatat, metalliset, Laminoidut metallilevyt, Puristepellit, kiillotetut pellit, Saranat, Pinnoitetut nauhat, Nauhat, Leikkeet, Pyöreät aihiot, Paalut, Onttotangot, Johdot, Profiilit, Putket, Hylsyt, Kaikenlaiset raakavalutuotteet sekä muut puolivalmisteet
Μπορούσε und το έκανεtmClass tmClass
aihiot, jollaisia käytetään silmälasien osien valmistuksessa, ja
Θέλω vα έχει όσα στερήθηκα εγώ ως " κoυτάβι "Eurlex2019 Eurlex2019
Tetra myös väitti, etteivät pakkausvalmistajat ole riippuvaisia Sidelistä muottien ja aihioiden testauksen ja suunnittelun osalta.
Για να μη πάθει κανείς άλλος κακόEurLex-2 EurLex-2
Koneiden, erityisesti astioiden käsittelykoneiden, kuten astioiden valmistuskoneiden, astioiden täyttö- ja merkintäkoneiden, astioiden aihioiden syöttökoneiden, kuljettimien, lavaajien, kutistepakkauskoneiden huolto ja kunnossapito
Τι γκαφατζήςtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.