ajaa takaa oor Grieks
ajaa takaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
καταδιώκω
Et varmaan aja takaa juurikaan kaahareita...
Δε νομίζω ότι έχεις βρεθεί σε πολλές καταδιώξεις.
κυνηγώ
διώκω
κατατρέχω
κυνηγάω
Tavoittelen sitä aina enkä edes tiedä, mitä oikein ajan takaa.
Κυνηγάω συνέχεια κάτι που δεν ξέρω τι είναι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä ajat takaa?
Ούτε που το σκέφτομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ymmärrän mitä ajat takaa, mutta tuo ovi sanoo vähän toista.
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä, mitä ajat takaa, mutta pidä varasi.
Άσε τον καλύτερο εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ymmärrä mitä ajat takaa.
Λοιπόν, όταν σε είδα στο σταθμό στη Santa Margherita, τι έκανες εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä hän ajaa takaa?
Ο ξάδελφος Τζέρι κι η γυναίκα του ΦαίηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ajaa takaa itätuulta kaiken päivää.
Ευχαριστώ που ήρθεςjw2019 jw2019
Mitä oikein ajat takaa?
Όπως επίσης και τις ζωές μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ajat takaa?
Μάντυ, τι κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parini ajaa takaa epäiltyä
Αυτό δεν το ξέρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, mitä ajat takaa.
εγκρίνει τα συμπεράσματα του τριμερούς διαλόγου της #ας Απριλίου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka tapauksessa, mitä ajat takaa?
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ajat takaa?
Hey, είναι το τελευταίο σετ που ο Keith Moon έπαιξε πριν πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajuatteko, mitä ajan takaa?
είναι δικά μου.- Υποθέτω ότι τα κλέψατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 10 Yksi ainoa teistä ajaa takaa tuhatta,+ koska Jumalanne Jehova taistelee puolestanne,+ niin kuin hän on luvannut teille.
Της Αρκουδοσπηλιάςjw2019 jw2019
Tiedän, mitä ajat takaa.
' Ενα άγρυπνο κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ajat takaa, Georgie?
Ξεκούραστος, σκέφτομαι καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ajat takaa, Mike?
Τους είπε πως είχαν συλλάβει λάθος άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ajat takaa?
Πρωτα το πρωινο...... μετα η απαισια συμπεριφορα σου, κατωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ajat takaa?
Στους ΤαλιμπάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska sinä ajat takaa.
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ymmärrätkö, mitä ajan takaa?
κατά # EUR ανά διαδρομή μετ' επιστροφής ο ναύλος που αφορά υπό όρους τους κατοίκους της ΚορσικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ajat takaa, Harker?
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ymmärrät varmaan mitä ajan takaa?
προαιρετικά, το όνομα του εκδίδοντος την άδεια κράτους μέλους·opensubtitles2 opensubtitles2
824 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.