uudelleenrakennus oor Grieks
uudelleenrakennus
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
ανακατασκευή
αναστήλωση
ανοικοδόμηση
Farpointin aseman uudelleenrakennus - on toteutettu ohjeitteni mukaan.
Η συμφωνία για την ανοικοδόμηση του σταθμού Φαρπόιντ ολοκληρώθηκε υπό τις οδηγίες μου.
αποκατάσταση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimia
Θες να μιλήσουμε για αρχιτέκτονεςoj4 oj4
Verkoston uudelleenrakennus on vaarallista, vaikeaa ja kallista.
Εχω ξεχασει πως ειναι τα ματια σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten 241 kappaleessa selitettiin, tällaiset korjaukset tai uudelleenrakennukset ovat ominaisia sektorille ja on tavallista kerryttää varastoja, kun tiedossa on uunin korjaus tai uudelleenrakennus, jotta voidaan jatkaa toimituksia tärkeille asiakkaille.
Βιομηχανική συνεργασίαEurLex-2 EurLex-2
Kunnostus-, uudelleenrakennus- ja saneeraustöissä on kuitenkin edistytty huomattavasti.
Χειρότερα από πρινEurLex-2 EurLex-2
Uudelleenrakennus ei onnistu ilman orjatyövoimaa.
από # ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με Humira # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα για # μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junaradan uudelleenrakennus samaan liikennekäytävään alkoi vuoden 1997 ensimmäisen yrityksen jälkeen vuonna 2002, ja sille myönnettiin yhteisrahoitus yhteisön kolmannesta tukikehyksestä.
Αφού εξέτασε τις πληροφορίες που έθεσε στη διάθεσή της η ισπανική πλευρά, η Επιτροπή θεωρεί ότι παρεμβάσεις εκ μέρους επιχειρήσεων στην κατεύθυνση εξυγίανσης ζημιών του περιβάλλοντος, μέσω της εξυγίανσης μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω οδηγιώνnot-set not-set
Virheitä DNA: n uudelleenrakennus prosessissa.
Μπομπ Κραντζ, ανακοπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakentamis- ja remontointipalvelut, mukaan lukien teollisuusrakentamiseen, asuntorakentamiseen, rakennustelineiden asentamiseen, rappaukseen liittyvät palvelut, asuntojen ja toimitilojen sisustaminen, historiallisten kohteiden restaurointi sekä uudelleenrakennus, rakennusvalvonta, perustajaurakointipalvelut: rakennuspalveluiden toteuttamiseen liittyvä rahoitus
Θέατρο για να κερδίσουν χρόνοtmClass tmClass
Autokorjaamon palvelut, ajoneuvojen (paitsi ilmakulkuneuvojen), moottorien (paitsi ilmakulkuneuvojen), jarrujen, renkaiden ja niiden osien uudelleenrakennus, korjaus, kunnossapito, kokoaminen, purkaminen, huolto, hoito, puhdistus ja maalaustyöt
Θα προσπαθήσουν να μας σκοτώσουν όλουςtmClass tmClass
En olisi koskaan uskonut että Atlantiksen uudelleenrakennus kävisi näin nopeasti
Πολέμησε για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koneiden uudelleenrakennus ja modernisointi
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του ΚανονισμούtmClass tmClass
Vuonna 1982 erityiskomissaarin käyttöön asetettiin 70 000 miljoonaa Italian liiraa (53,5 miljoonaa ecua), jotta varoilla rahoitettaisiin 23.11.1980 sattuneessa maanjäristyksessä vahingoittuneiden 1 176 koulun korjaaminen ja uudelleenrakennus Campanian alueella. Korjaus- ja rakennushankkeen kokonaiskustannukset olivat 71 200 miljoonaa Italian liiraa.
Κάτω απ ' αυτό το άνυδρο τοπίο, απλώνεται ένα υπόγειο θαύμαEurLex-2 EurLex-2
Uunien korjausmuuraus ja uudelleenrakennus
Τζέισον, πρέπει να μείνει μόνη της, το καταλαβαίνειςtmClass tmClass
Parhaillaan tutkitaan ja selvitetään vahinkojen tarkkaa määrää ja sitä, kauanko uudelleenrakennus kestää, mutta kokonaissumman selville saamiseksi on odotettava Italian viranomaisten suorittamien tutkimusten päättymistä.
Η ζωή σου δεν σου ανήκει πλέον για να την διαπραγματευτείςnot-set not-set
Seuraavien asennus, huolto, korjaus ja uudelleenrakennus: käsittely-, murskaus-, hionta-, erottelu-, yhdistämis-, vähentämis-, lajittelu-, sekoitus- ja ruiskutuskoneet
Τι ώρα φεύγει το λεωφορείοtmClass tmClass
Teollinen, tekninen, tieteellinen ja teknologinen tutkimus ja suunnittelu, jotka liittyvät korjaus-, purku-, muunto-, kunnostus-, muokkaus-, huolto-, parannus-, uudelleenrakennus-, uudistus-, talteenotto- ja kierrätystöihin
Αυτό, αυτό ... είναι που περιμέναμεtmClass tmClass
Koneistojen huolto-, uudelleenrakennus- ja kunnostuspalvelut
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ FERTAVIDtmClass tmClass
Riskinhallintaohjelmistoihin, häviömallinnusohjelmistoihin, vaurioituneiden rakenteiden uudelleenrakennus- ja korvauskustannusten mallinnukseen käytettäviin ohjelmistoihin liittyvät konsultointipalvelut
Φύγε από εδώ!tmClass tmClass
Kompressorien korjaus- ja uudelleenrakennus
Νομίζω πως η " τρελή διασκέδαση " είναι ο καλύτερος τρόπος...... να περιγράψουμε την ατμόσφαιρα εδώ, στο πάρτυtmClass tmClass
Laitteistot, Huolto,Työstökoneiden ja niiden kanssa käytettävien työkalujen korjaus ja uudelleenrakennus
' Εχεις δίκιο, όπως πάνταtmClass tmClass
Sähkömoottoreiden ja -generaattoreiden purkaminen, uudelleenrakennus ja uudelleenasennus
Έχεις ιδέα που είναι αυτό το χωριόtmClass tmClass
Seuraavien asennus, huolto, korjaus ja uudelleenrakennus: ilmansuodatus-, kaasunsuodatus-, ilmanpuhdistus- ja kaasunpuhdistuslaitteet, -välineet ja -laitteistot
Πάρε κάποιον τηλέφωνο!tmClass tmClass
Samalla se vahvistaa, että 1990-luvun alussa Puolan kaltaisissa maissa, joiden pääomamarkkinoiden uudelleenrakennus perustui eurooppalaisiin normeihin, tehtiin oikea valinta, mikä helpottaa nyt säännösten yhdenmukaistamista koko Euroopan unionissa.
' Ελα δεν είσαι τόσο βλάκας. ’ κου τι σκέφτομαιEuroparl8 Europarl8
Ajoneuvojen osien asennus ajoneuvojen uudelleenrakennus- ja viritystoimenpiteiden yhteydessä
Τον Πάτερ ΧοσέtmClass tmClass
Seuraavien asennus, huolto, korjaus ja uudelleenrakennus: koneet, välineet ja laitteistot maataloutta, elintarviketeollisuutta, eläinten ruoka-aineteollisuutta, kemianteollisuutta, lääketeollisuutta, rakennusteollisuutta, rakennusaineteollisuutta, sähköntuotantoa ja kaivostoimintaa varten
Αν θες να πηγαίνει ρoλόι πρέπει να ασχoλείσαι πoλύ...... και να έχεις τα κατάλληλα εργαλείαtmClass tmClass
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.