Eunukki oor Engels

Eunukki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

eunuch

naamwoord
en
castrated male human
Oli myös sellaisia, jotka olivat vapaaehtoisesti tehneet itsestään eunukkeja.
However, there were also those who freely made themselves eunuchs.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

eunukki

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

eunuch

naamwoord
en
such a man who was harem guard or in Middle Eastern courts under Roman Emperors, important officials of the state
Taisteletteko meidän vai ulkomaisten raakalaisten ja eunukkien rinnalla?
Do you fight with us or with foreign savages and eunuchs?
en.wiktionary.org

castrate

naamwoord
en
A man whose testicles (and sometimes penis) have been cut off.
Toisinaan ”eunukki” tarkoittaa miestä, joka on kastroitu.
At times, the word may refer to a man who was castrated.
omegawiki
eunuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos etiopialainen virkamies olisi ollut todella eunukki, hän ei olisi ollut käännynnäinen, ja jos hän ei olisi ollut käännynnäinen, Filippos ei olisi kastanut häntä, koska hyvää uutista ei ollut alettu vielä kertoa ympärileikkaamattomille ei-juutalaisille.
My wife enjoys herself, I worryjw2019 jw2019
Jos yritätte tätä uudestaan, minä tapan äitinne, nussin sisarianne ja teen veljistänne eunukkeja.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin on minun eunukkinikin
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi eunukeilla oli huomattava osa uskonnollisissa menoissa.
Dad, I know how you feeljw2019 jw2019
Olin kuin se etiopialainen eunukki, joka luki muttei ymmärtänyt (Apostolien teot 8: 26–39).
I hope it was a new onejw2019 jw2019
Parlamentti kuitenkin toimii vähän niin kuin poliittinen eunukki, koska me puhumme ja esitämme suosituksia YK: n huumausaineita käsittelevästä erityisistunnosta, joka on jo pidetty.
But you have a life to liveEuroparl8 Europarl8
□ Miksi etiopialainen eunukki voitiin kastaa niin varhain?
Oh, honey.Are you all right?jw2019 jw2019
12. a) Miten Filippus joutui saarnaamaan etiopialaiselle eunukille hänen vaunuissaan, ja kenen nimessä Filippus kastoi hänet?
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesjw2019 jw2019
Bombayssa ilmestyvä Indian Express -lehti kertoo, että Intiassa on toista miljoonaa eunukkia.
Now you both received your instructions in the dressing roomjw2019 jw2019
Raamattu ei kerro, mikä teki heistä eunukkeja.
I could not believe the outragejw2019 jw2019
Lisäksi säästyivät uskollinen eunukki Ebed-Melek, joka oli pelastanut Jeremian kuolemasta mutaiseen vesisäiliöön, ja Jeremian uskollinen kirjuri Baruk.
And where are they?!jw2019 jw2019
Näille eunukeille annetaan naisen nimi, ja sen jälkeen he käyttäytyvät ja pukeutuvat naisten lailla.
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
Heprealainen ’eunukkia’ tarkoittava sana (sa·risʹ) merkitsi laajassa tai erikoismerkityksessä myös virkamiestä, kuten 1. Mooseksen kirjan 39:1:ssä, jossa Potifarista, naimisissa olevasta faraon virkamiehestä, käytetään sanaa sa·risʹ.
I hope he doesn' t still hate mejw2019 jw2019
Älä sano että sinäkin olet eunukki
I do not think it is right to not watch the commercialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eunukki ei ratsastanut vaan ajoi vaunuilla.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?jw2019 jw2019
Eunukkini pitää minusta hyvää huolta.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä naiset tuodaan Suusanin linnaan ja asetetaan eunukki Heegain huostaan.
The beautiful ones Always smash the picturejw2019 jw2019
Jingtai kuoli kuukautta myöhemmin; joidenkin tietojen mukaan hänet murhasivat eunukit keisari Tianshunin käskystä.
No- one knows who he is, or what he looks likeWikiMatrix WikiMatrix
Hän selittää, että jotkut pojat syntyvät eunukkeina, he ovat siis kykenemättömiä avioliittoon sukupuolisen kehittymättömyytensä takia.
It' s physics, dear, don' t take any noticejw2019 jw2019
Hei, eunukki!
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.opensubtitles2 opensubtitles2
Tai ei eunukkina vaan...
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun he olivat tulleet ylös vedestä, Jehovan henki johti Filippuksen nopeasti pois, eikä eunukki enää nähnyt häntä, sillä hän jatkoi matkaansa iloiten.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportjw2019 jw2019
Mitkä lohduttavat sanat Jehova esittää kirjaimellisille eunukeille?
So I helped the guy out somejw2019 jw2019
Hän oli paha hirviö, joka murhasi ja kidutti - jotta ei olisi tuntenut itseään eunukiksi.
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska nämä seitsemän hovivirkamiestä olivat kuninkaan palvelijoita eikä heitä ilmeisesti ollut asetettu naisten vartijoiksi (kuten Hegai, Esterin 2:3:ssa mainittu kuninkaan eunukki), he eivät ehkä olleet eunukkeja fyysisesti.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.