huijaus kaupankäynnissä
bunco · bunco game · bunko · bunko game · con · con game · confidence game · confidence trick · flimflam · gyp · hustle · sting
Huijaus oor Engels
Huijaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
confidence trick
en
attempt to defraud a person or group after first gaining their confidence, used in the classical sense of trust; exploites characteristics of the human psyche, such as credulity, naïveté, compassion, vanity, irresponsibility, and greed
Kellot ovat Sveitsiläisten keksimä huijaus.
Watches are a confidence trick invented by the Swiss.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
huijaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
deceit
en
act or behavior intended to deceive
Suoraan sanottuna toimintanne ei ole mitään muuta kuin jättimäinen huijaus.
Frankly, what you have been engaged upon is nothing better than a giant deceit.
hoax
en
anything deliberately intended to deceive or trick
Tom, kun huijaus paljastui, vahinko oli jo tapahtunut.
Tom, by the time the hoax was revealed, the damage had already been done.
humbug
en
fraud or sham
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
con · cheat · sham · spoof · scam · swindle · deception · graft · fraud · imposition · trick · wrench · cheating · double-dealing · bilk · cod · diddle · fiddle · gazump · hustle · decoy · canard · charade · imposture · rig · setup · heist · mockery · burlesque · cozenage · dupery · fraudulence · impersonation · indirection · pasquinade · sendup · swiz · dissimulation · lampoon · parody · travesty · takeoff · misrepresentation · dissembling · frame-up · put-on · rip-off · snow job · take-in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rouva presidentti, tämä huijaus on estettävä!
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huijaus ei voinut jatkua ikuisesti.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huijaus olisi tullut kalliimmaksi.
Maybe... maybe you can make an appealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin kauan kun tämä ei ole mikään huijaus.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai ja kisumirri - huijaus.
She' s had an abruptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huijaus oli kuulemma sinun ideasi.
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedätkö, onko Angie todellinen vai pelkkä huijaus?
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on huijaus.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on huijaus, eikö niin?
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponzi-huijaus ei ollut Olivian ajatus.
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naisten huijaus tunnin pitkiin suihinottoihin on taitolaji!
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me teidämme että kyseessä on huijaus.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunnon huijaus on tätä mielenkiintoisempaa.
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se ollut huijaus.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on makein huijaus, mitä koskaan olen nähnyt.
Yes.And contents, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen täytyy olla huijaus.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei tämä ole huijaus.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka opt-out-mahdollisuuteen liittyvä "huijaus" kuuluu mahdollisesti käsiteltäviin asioihin ja kun otetaan huomioon päivystysaikakysymys ja se, että vilpin harjoittaminen on selvästikin mahdotonta, eikö olisi sentään järkevää pyrkiä selvittämään päivystysaikakysymys erikseen? Te ja/tai puheenjohtajavaltio Itävalta voisitte ottaa sen tehtäväksenne.
And don' t forget the toothpasteEuroparl8 Europarl8
Se oli maailmanhistorian laajamittaisin taloudellinen huijaus.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresQED QED
Entä jos tämä on jokin huijaus?
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eli sinä tiedät miten huijaus toimii.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän piti vielä hoitaa yksi huijaus.
Just can' t get enough, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä oli huijaus Ohiossa.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melkoisen hyvä huijaus.
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miljoonat yhdysvaltalaiset vierailivat sivustolla - luullen kyseessä olleen pelkkä huijaus, temppu tai kepponen.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.