huijaus oor Engels

huijaus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

deceit

naamwoord

act or behavior intended to deceive

Suoraan sanottuna toimintanne ei ole mitään muuta kuin jättimäinen huijaus.
Frankly, what you have been engaged upon is nothing better than a giant deceit.

hoax

naamwoord

anything deliberately intended to deceive or trick

Tom, kun huijaus paljastui, vahinko oli jo tapahtunut.
Tom, by the time the hoax was revealed, the damage had already been done.

humbug

naamwoord

fraud or sham

con · cheat · sham · spoof · scam · swindle · deception · graft · fraud · imposition · trick · wrench · cheating · double-dealing · bilk · cod · diddle · fiddle · gazump · hustle · decoy · canard · charade · imposture · rig · setup · heist · mockery · burlesque · cozenage · dupery · fraudulence · impersonation · indirection · pasquinade · sendup · swiz · dissimulation · lampoon · parody · travesty · takeoff · misrepresentation · dissembling · frame-up · put-on · rip-off · snow job · take-in

Huijaus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

confidence trick

naamwoord

attempt to defraud a person or group after first gaining their confidence, used in the classical sense of trust; exploites characteristics of the human psyche, such as credulity, naïveté, compassion, vanity, irresponsibility, and greed

Kellot ovat Sveitsiläisten keksimä huijaus.
Watches are a confidence trick invented by the Swiss.

Soortgelyke frases

huijaus kaupankäynnissä
bunco · bunco game · bunko · bunko game · con · con game · confidence game · confidence trick · flimflam · gyp · hustle · sting

huijaus pelissä
bunco · bunco game · bunko · bunko game · con · con game · confidence game · confidence trick · flimflam · gyp · hustle · sting

Piltdownin huijaus
Piltdown hoax · Piltdown man

voorbeelde

Rouva presidentti, tämä huijaus on estettävä!
Madam President, we have to stop this fraud right now!

Huijaus ei voinut jatkua ikuisesti.
Couldn't scam you forever.

Huijaus olisi tullut kalliimmaksi.
If it was fraud, we never would've made the floor price.

Niin kauan kun tämä ei ole mikään huijaus.
Just as long as this isn't just one more hustle.

Hai ja kisumirri - huijaus.
The old " shark and the kitty " head fake?

Huijaus oli kuulemma sinun ideasi.
he said the scam was your idea.

Tiedätkö, onko Angie todellinen vai pelkkä huijaus?
Do you know about angie, If she's real Or a plant or-

Se on huijaus.
It's a scam-

Tämä on huijaus, eikö niin?
This is a scam, right?

Ponzi-huijaus ei ollut Olivian ajatus.
The Ponzi scheme wasn't Olivia's idea.

Naisten huijaus tunnin pitkiin suihinottoihin on taitolaji!
Tricking bitches into hour long blowjobs is an art form!

Me teidämme että kyseessä on huijaus.
We know it's a scam.

Kunnon huijaus on tätä mielenkiintoisempaa.
Working a scam with a top-notch crew was a bit more thrilling than a kazoo.

Ei se ollut huijaus.
It wasn't a con, dude.

Tämä on makein huijaus, mitä koskaan olen nähnyt.
That is about as sweet a hustle as I've ever seen.

Sen täytyy olla huijaus.
It must be a con!

Ei tämä ole huijaus.
It's not a scam, Cal.

Vaikka opt-out-mahdollisuuteen liittyvä "huijaus" kuuluu mahdollisesti käsiteltäviin asioihin ja kun otetaan huomioon päivystysaikakysymys ja se, että vilpin harjoittaminen on selvästikin mahdotonta, eikö olisi sentään järkevää pyrkiä selvittämään päivystysaikakysymys erikseen? Te ja/tai puheenjohtajavaltio Itävalta voisitte ottaa sen tehtäväksenne.
Although the ‘double deal’ of the opt-out is potentially on the table, and taking into account the issue of on-call time, given that it is clearly impossible to do the double deal, is it not at least still sensible for you and/or the Austrian Presidency to try and clear up the issue of on-call time in isolation?

Se oli maailmanhistorian laajamittaisin taloudellinen huijaus.
It was the largest financial con in recorded history.

Entä jos tämä on jokin huijaus?
How do we know this isn't Some kind of a scam?

Eli sinä tiedät miten huijaus toimii.
So you know how this grift works?

Teidän piti vielä hoitaa yksi huijaus.
Come the end of the night, you had one more con to play.

Meillä oli huijaus Ohiossa.
We used to have this scam in Youngstown, Ohio.

Melkoisen hyvä huijaus.
It's a pretty good scam.

Miljoonat yhdysvaltalaiset vierailivat sivustolla - luullen kyseessä olleen pelkkä huijaus, temppu tai kepponen.
Millions of Americans chose to visit the site believing that they were witnessing a mere hoax, a stunt or a prank.