Mahdia oor Engels

Mahdia

fi
Mahdia (kuvernoraatti)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Mahdia Governorate

fi
Mahdia (kuvernoraatti)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mahda
mahdi
mahdi
mahdit
powers
ei mahda mitään
it can't be helped
Mahdi
Mahdi

voorbeelde

Advanced filtering
Sitäpaitsi, miksi pelkäätte sellaista, mitä ei ole eikä mahda koskaan tullakkaan?""
Moreover, why do you fear that which has not and may never come about?”Literature Literature
Ei mahda mitään.
But what are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoit raportissasi, että Mahdin väki pukeutuu paikkojen peittämiin jibboihin.
In your report you said that the Mahdi's people... wore jibbers covered with patches.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen aina kuullut, että ruoka on Italiassa huokeaa; kananpaisti ei mahda maksaa Roomassa kuuttakymmentä centimea enempää
I have always heard how cheap poultry is in Italy; I should think a fowl is worth about twelve sous at Rome.Literature Literature
— sanoi äiti pitkäveteisesti. — Hän on isätön ja minä olen heikko enkä mahda sille mitään.
He has no one in authority over him, and I am weak and can do nothing.Literature Literature
"""Mitähän minä mahdan uneksia tänä yönä?"""
“What shall I see in my dreams tonight?”Literature Literature
Sille ei mahda mitään.
No way around that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritätkö kertoa, että jokainen heistä kuolee, - emmekä me mahda asialle mitään?
Are you telling me all those people's characters are going to die and there's nothing we can do to save them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuvoston on korostettava saavutettavien tavoitteiden ensisijaisuutta, saatava sen eri ilmenemismuotojen toimiin hieman yhdenmukaisuutta ja kurinalaisuutta ja vihdoin viimein ymmärrettävä se, että ellei jokainen jäsenvaltio hae omaa etuaan yhteisestä edusta, meidän on luovutettava suvereniteetin palasia muille mahdeille, jotka ovat huomanneet täysin ne edut, joita unioni ja yhdentyminen tuovat tullessaan.
The Council has to prioritise its objectives, and bring coherence and rigour to its work. It must understand too, once and for all, that if each Member State does not seek its own advantage within the common advantage, we shall have to relinquish some degree of sovereignty to other powers which are perfectly well aware of the benefits to be derived from union and integration.Europarl8 Europarl8
Jumalan mahdin ja kunnian vuoksi.
The power and the glory of God.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistakaa kuitenkin, ettette joskus mahda mitään sille, että teillä on kiire, joten älkää olko liian herkkänahkaisia tässä asiassa.
Now, remember, sometimes you can’t help being busy, so don’t get too paranoid about this.LDS LDS
Se oli kuihtuva kruunu, mitä koko Samarian pääkaupunki kantoi ollessaan juovuksissa riippumattoman poliittisen mahdin huvituksista poliittisten liittolaisten tukemana.
It was a fading crown that the entire capital city Samaria wore while it was drunk with the pleasures of independent political power, backed by political alliances.jw2019 jw2019
En mahda sille mitään.
I can't do anything about that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Tämän jälkeen Assyrian kuningas Sanherib+ – ollessaan itse koko imperiuminsa mahdin* kanssa Lakisissa+ – lähetti palvelijansa Jerusalemiin Juudan kuninkaan Hiskian ja kaikkien Jerusalemissa olevien juudealaisten* luo sanomaan:
9 It was after this that Sen·nachʹer·ib+ the king of As·syrʹi·a sent his servants to Jerusalem, while he was at Laʹchish+ and all his imperial might with him,+ to Hez·e·kiʹah the king of Judah and to all the Ju·deʹans that were in Jerusalem, saying:jw2019 jw2019
Näkyvät taivaat ja maa todistavat kuitenkin selvästi ylivertaisesta Mahdista, joka on tuottanut kaikki nämä voimat ja järjestänyt niiden keskinäisen yhteistoiminnan tavalla, joka kiistattomasti todistaa älyllisestä tarkoituksesta.
Yet the visible heavens and earth give clear proof of a superior Source of power that produced all these forces in an interrelated, coordinated arrangement, one giving undeniable evidence of intelligent purpose.jw2019 jw2019
Ette te sille mitään mahda.
You can't do anything about that, Beckman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisin mieluummin ystäväkseni Jumalan kuin kaikki muut ulkopuoliset vaikutusvallat ja mahdit.1
I would rather have God for my friend than all other influences and powers outside.1LDS LDS
(mahd. ’kuukaupunki’).
(Jerʹi·cho) [possibly, Moon City].jw2019 jw2019
Tai mahd. ”valinnut sinut”.
Or possibly, “chosen.”jw2019 jw2019
Viettele nörtit mahdin ja elitismin houkuttimella.
Tempt the nerds with the lure of power and elitism.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahde Niniven (käskynhaltija) [Samariaa] vastaan
against [Samaria]jw2019 jw2019
Tämäkö on Mahdin linna?
This is the Hall of Might?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahdin Sormuksen kantaminen on yksinäisyyttä.
To bear a Ring of Power is to be alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukaan ei mahda mitään Brainiac-yhteisölle.
None can stand up to the Brainiac Collective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(mahd. ’Jehova on hän’).
(Jeʹhu) [possibly, Jehovah Is He].jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.