Märta Birgit Nilsson
Brigit Nilsson · Marta Brigit Nilsson · Nilsson
Nilsson oor Engels
Nilsson
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Nilsson
Sinusta tulee huono esimerkki muille pitäjäläisilleni, Karl Oskar Nilsson.
You're going to be a bad example to my other parishioners, Karl Oskar Nilsson.
Brigit Nilsson
Marta Brigit Nilsson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nilsson rikkoi tämän velvollisuuden laiminlyömällä merkintöjen tekemisen.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractEurLex-2 EurLex-2
Palkkaturvaviranomainen väittää, että direktiivissä 80/987 ei edellytetä, että yhtiöllä on oltava toimipaikka tai sivuliike muussa jäsenvaltiossa, jotta sen katsotaan harjoittavan toimintaa siellä, ja että nyt esillä olevassa asiassa sekä Jörgen Nilsson Åkeri och Spedition että Holmqvist ovat harjoittaneet toimintaa etenkin Saksassa, Itävallassa ja Italiassa.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurLex-2 EurLex-2
Takana: valokuva Les Nilsson.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLDS LDS
Nimeni on Angela Nilsson, ja olen esitutkinnan johtaja.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esittelijä oli Staffan Nilsson.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
Siten Jörgen Nilsson Ǻkeri och Spedition AB:n tilannetta on arvioitava aikaisempien periaatteiden mukaisesti.
John, it should have never happenedEurLex-2 EurLex-2
52) Toisaalta yhteisöjen tuomioistuin on todennut sekä asiassa Gervais ym. antamassaan tuomiossa(53) että asiassa Nilsson ym. antamassaan tuomiossa,(54) että direktiiveillä 77/504 ja 87/328 pyritään puhdasrotuisten jalostusnautojen ja niiden siemennesteen jalostustarkoituksiin hyväksymistä koskevien edellytysten yhdenmukaistamiseen, jotta kotieläinjalostukseen perustuvat esteet nautojen siemennesteen vapaalta liikkuvuudelta poistettaisiin.
I' d like to give you the facts and the figuresEurLex-2 EurLex-2
(2) Euroopan unionin tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan EU-säädöksen johdanto-osalla ei ole sitovaa oikeusvaikutusta (asia C-162/97, Nilsson ym., ECLI:EU:C:1998:554, kohta 54).
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
Nilsson juonsi vuosina 1973–1974 Fredax-lastenohjelmaa, ja sen jälkeen Lördags-lastenohjelmaa vuosina 1974–1975.
I already have ordersWikiMatrix WikiMatrix
Esittelijä oli Henri Malosse ja apulaisesittelijä Staffan Nilsson.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayEurLex-2 EurLex-2
Esittelijä oli Henri Malosse ja apulaisesittelijä Staffan Nilsson
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadaoj4 oj4
Voittaja on Ulla Nilsson ja kartanlukiija!
He sat down beneath it and froze to deathopensubtitles2 opensubtitles2
Ensin mainittu velvollisuus on jatkuva velvollisuus, jonka noudattamatta jättämisen ajankohtaa (esimerkiksi ensimmäistä rikkomista, kun Nilsson hankki ensimmäisen niistä eläimistään, jotka mahdollisesti oikeuttivat hänet saamaan hyvityksen) ei voida todeta saatavilla olevien asiakirjojen perusteella.
There' s my tournament to finishEurLex-2 EurLex-2
Hra Nilson odottaa sinua.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verisolutausta s. 24–26, 31: Lennart Nilsson
Do you have an idea, angelfacejw2019 jw2019
Nilsson sanoi, että mies käyttäytyi oudosti.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TALOLLINEN KARL OSKAR NILSSON, POHJOIS-AMERIKKA
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nilsson on ottanut kiväärin esiin.
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nilsson haki päätökseen muutosta jordbruksverketistä (maatilahallitus) vaatien, että päätös tuen palauttamisesta oli kumottava kokonaan.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.EurLex-2 EurLex-2
Vanginvartijoiden käskettiin mieluummin ampua Nilson kuin antaa hänen päästä pakoon.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseWikiMatrix WikiMatrix
Silti Sven Nilsson sairastui.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nilsson valitti tästä päätöksestä ennakkoratkaisukysymyksen esittäneeseen tuomioistuimeen.
Now we go back to riding horsesEurLex-2 EurLex-2
Jens Nilsson esitteli kysymyksen.
p/st Hundred itemseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16 Ingemar Nilsson haki 2.4.1997 asetuksen N:o 3887/92, sellaisena kuin se on muutettuna, 6 artiklan 9 kohdassa tarkoitetulle pitoajalle eli Länsstyrelsenille tehdyn hakemuksen jättöpäivää seuraaville kahdelle kuukaudelle eli 4.4.-3.6.1997 tasaushyvitystä yhdeksää lypsylehmää, kolmea yli kaksivuotiasta nautaa sekä kolmea kuuden kuukauden ja kahden vuoden välillä olevaa nautaa varten.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willEurLex-2 EurLex-2
Viljelykasvien siemenviljelyä koskevassa kirjallisuudessa (Nilsson-Leissner; Weibull & Nordén, 1950) todetaan, että ruskeat pavut vaativat kevyen ja lämpimän maan.
Will you answer me one question, honestly?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.