Pet Alien oor Engels

Pet Alien

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Pet Alien

voorbeelde

Petin Alin.
I betrayed Alison.

Barnabus, kun kaikki muu pettää altani, - onnistut olemaan turvanani.
When all else fails me, You always manage to come through.

Yhtäkkiä maa pettää altasi.
Suddenly, the ground gives way.

Ei kestä linnat nuo, jos pettää alta maa
The castles won't last if the earth under them falls apart

Uloke vain petti alta.
I didn't slip.

Jää petti altani
Yeah.Sorry, sir, the ice just ga ve way

Tiedän, kuka petti sinut Al Sah-himin ystäville.
I have the name of the person who betrayed you to Al Sah-him's friends.

Jää pettää jalkojesi alla.
The ice is melting right underneath your feet.

Kansi petti hänen altaan.
The lid broke under his weight.

Tällaiset suot voivat pettää jalkojen alla ja niellä ihmisiä ja eläimiä.
They quake when walked upon and can swallow people and animals.

Sillä se sinulla on käsissäsi - jos yksi näistä laudoista pettää hänen allaan.
'Cause that's what you'll have on your hands if one of these boards collapses under his weight.

Juuri silloin maa yleensä pettää jalkojen alta.
That's usually when the ground falls out from underneath your feet.

Päätökseen sisältyy ensinnäkin otsikon "Sidelin johtoasema PET-pakkaamislaitteissa" alla alaotsikko "Sidelin vankka kokemus ei-aseptisen PET-täytön alalla ja edistyksellisissä yhdistelmäkoneissa", joka sisältää 249-255 perustelukappaleet.
The decision contains, firstly, under the heading Sidel's leading position in PET packaging equipment a section entitled Sidel's strong experience in [...] non-aseptic PET filling and the innovative Combi-machines, which includes recitals 249 to 255.

George petti minua nenäni alla.
george cheated on me right in front of me, and I missed it.

Maa alkaa pettää sinun jalkojesi alta, Naabal
The ground beneath your feet is ready to give way, Nabal.

Kuulemma molemmat vanhemmat panivat Amber Lynnin petiin ja olivat alle kymmenen metrin päässä hänen huoneestaan.
By his own account, both mother and father put Amber Lynn to bed... and were never more than 20 feet from her room during the period in which she was abducted.

Joskus orava saattaa hypätä hauraalle puunoksalle ja mätkähtää päistikkaa maahan, tai puunkuori sen jalan alta pettää ja se putoaa.
At times a squirrel may land on a rotten limb and tumble to the ground or it may lose its footing and fall.

Vaikka minun olisi seisottava ja sätittävä heitä kunnes ääneni pettää - ja jalkani pettävät allani...
If I have to stand and rail until my voice breaks and my legs collapse beneath me...

Kun otetaan huomioon niiden esimuottikustannukset ja esimuotin keskihinta, voidaan kuitenkin todeta, että niiden välillinen PET-kulutus oli alle yksi prosentti poly(eteenitereftalaatin) kokonaiskulutuksesta yhteisössä.
None the less, based on their costs for preforms and knowing the average price for a preform, their indirect consumption of PET corresponded to less than 1 % of Community consumption of PET.

Sille ainoalle PET-lajille, jonka kotimarkkinamyynnistä alle 10 prosenttia tapahtui tavanomaisessa kaupankäynnissä, määritettiin laskennallinen normaaliarvo perusasetuksen 2 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
For the sole PET type where less than 10 % of the domestic sales were made in the ordinary course of trade, constructed normal value was used, in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation.

Sille ainoalle PET-lajille, jonka kotimarkkinamyynnistä alle 10 prosenttia tapahtui tavanomaisessa kaupankäynnissä, määritettiin laskennallinen normaaliarvo perusasetuksen 2 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
For the sole PET type where less than 10 % of the domestic sales are in the ordinary course of trade, constructed normal value was used, in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation.

(20) Tällä perusteella Indo Pet -yrityksen saama etu on alle 0,1 prosenttia, jota pidetään suuruudeltaan vähäisenä.
(20) On this basis, the benefit received by Indo Pet is of less than 0,1 % which is considered immaterial.

Kyselyyn vastanneen kolmen yrityksen osalta PET-kalvon myynnin osuus oli alle 50 prosenttia niiden kokonaisliikevaihdosta.
For three companies that replied to the questionnaires PET film sales represented less than 50 % of their total turnovers.

— Älkää pettäkö minua ollenkaan, eikö pähkinäpuun alla?
Do not deceive me; is it not at the walnut-tree?

Pieni mullistus oli se, kun vuonna 1827 täytemaan alla ollut pohja petti ja maamassat vajosivat mereen.
A minor incident happened in 1827, when the bottom of the filled ground failed, and masses of land flowed down to the sea.