Välimeren alueen yhdentymisohjelmat oor Engels

Välimeren alueen yhdentymisohjelmat

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Integrated Mediterranean Programmes

yhteisön uudella välineellä on myötävaikutettava Välimeren alueen yhdentymisohjelmien toteuttamiseen,
Whereas the New Community Instrument must make a contribution to the implementation of the Integrated Mediterranean Programmes;
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
yhteisön uudella välineellä on myötävaikutettava Välimeren alueen yhdentymisohjelmien toteuttamiseen,
What a spectacle!EurLex-2 EurLex-2
Ranskassa aloitettiin vasta vuonna 1991 Välimeren alueen yhdentymisohjelmista rahoitettu hanke Biguglian särkän ympäristön pilaantumisen vähentämiseksi, vaikka alustavat tutkimukset tehtiin jo vuonna 1986.
He' s the invisible manelitreca-2022 elitreca-2022
Ranskassa aloitettiin vasta vuonna 1991 Välimeren alueen yhdentymisohjelmista rahoitettu hanke Biguglian särkän ympäristön pilaantumisen vähentämiseksi, vaikka alustavat tutkimukset tehtiin jo vuonna 1986.
Better call the clubEurLex-2 EurLex-2
Tietoja ei ole käytettävissä jo meneillään olevista toimista (Välimeren alueen yhdentymisohjelmat, kansalliset ohjelmat, joilla on yhteisön kannalta merkitystä, tavoitteiden ulkopuoliset toimet ja niin edelleen).
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
Tietoja ei ole käytettävissä jo meneillään olevista toimista ( Välimeren alueen yhdentymisohjelmat, kansalliset ohjelmat, joilla on yhteisön kannalta merkitystä, tavoitteiden ulkopuoliset toimet ja niin edelleen ).
Where' s Chris?!elitreca-2022 elitreca-2022
Toiset neljä EMOTR:n ohjausosaston alaan kuuluvaa hanketta (3,2 miljoonaa ecua) olivat tapauksia, joissa täytäntöönpanoajaksi oli hankkeista Välimeren-alueen yhdentymisohjelmien yhteydessä päätettäessä määritelty vuodet 1991 ja 1992 ja joissa täytäntöönpanoa on sittemmin jatkettu vuoteen 1995.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingEurLex-2 EurLex-2
Tämänkaltainen tilanne on todettu varsinkin Korsikassa tarkastetuissa hankkeissa - Biguglian puhdistamohanke ja Ajaccion lahden etelärannikon puhdistamohanke - sekä yhdennettyjen toimintaohjelmien rahoituksen yhteydessä (Välimeren alueen yhdentymisohjelmiin liittyvän rahoituksen ensimmäisen vaiheen liitännäistoimenpiteet, Välimeren alueen yhdentymisohjelmiin liittyvä ylimääräinen budjettikohta).
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyEurLex-2 EurLex-2
Tämänkaltainen tilanne on todettu varsinkin Korsikassa tarkastetuissa hankkeissa — Biguglian puhdistamohanke ja Ajaccion lahden etelä-rannikon puhdistamohanke — sekä yhdennettyjen toimintaohjelmien rahoituksen yhteydessä ( Välimeren alueen yhdentymisohjelmiin liittyvän rahoituksen ensimmäisen vaiheen liitännäistoimenpiteet, Välimeren alueen yhdentymisohjelmiin liittyvä ylimääräinen budjettikohta ).
If he did, I don' t remember himelitreca-2022 elitreca-2022
(2) Tavoitteiden ulkopuoliset toimet (HQ), integroidut kehitystoimet (OID), yhteisön kannalta merkitykselliset kansalliset ohjelmat (PNIC), Välimeren alueen yhdentymisohjelmat (PIM), yhteisöaloiteohjelmat (YAO) sekä 19 päivänä kesäkuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1787/84 soveltamisalaan kuuluvat hankkeet (EYVL L 169, 28.6.1984, s. 1).
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
( 2 ) Tavoitteiden ulkopuoliset toimet ( HQ ), integroidut kehitystoimet ( OID ), yhteisön kannalta merkitykselliset kansalliset ohjelmat ( PNIC ), Välimeren alueen yhdentymisohjelmat ( PIM ), yhteisöaloiteohjelmat ( YAO ) sekä 19 päivänä kesäkuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen ( ETY ) N:o 1787 / 84 soveltamisalaan kuuluvat hankkeet ( EYVL L 169, 28.6.1984, s.
a drink.Don' t moveelitreca-2022 elitreca-2022
a) yhteisön tukikehyksiä ja yhteisöaloitteita koskeviin budjettikohtiin sekä tavoitteiden ulkopuolisia toimia, integroituja kehitystoimia, Välimeren alueen yhdentymisohjelmia, yhteisön kannalta merkityksellisiä kansallisia ohjelmia ja yhteisöaloiteohjelmia koskeviin tiettyihin budjettikohtiin tehtyjä maksusitoumuksia, joiden arvo on yhteensä 217,7 miljoonaa ecua (vastaava luku oli 385,9 miljoonaa ecua 31. joulukuuta 1996 ja 496,9 miljoonaa ecua 31. joulukuuta 1995) (ks. taulukon 1 toinen osa);
I don' t know, do you?EurLex-2 EurLex-2
EAKR:sta yhteisrahoitettujen interventioiden loppuun saattaminen koskee tällä hetkellä ohjelmakauteen 1989-1993 liittyvien yhteisön tukikehysten (YTK) ja yhteisöaloitteiden (YA) yhteydessä päätettyjä interventiomuotoja. Lisäksi se koskee ennen vuoden 1988 rakennerahastouudistusta päätettyjä interventioita siltä osin kuin on kyse tavoitteiden ulkopuolisista toimista (HQ), integroiduista kehitystoimista (OID), kansallisista ohjelmista, joilla on yhteisön kannalta merkitystä (PNIC), Välimeren alueen yhdentymisohjelmista (PIM), yhteisöaloiteohjelmista (YAO) sekä asetuksen (ETY) N:o 1787/84(238) soveltamisalaan kuuluvista hankkeista.
She just went looking for her cat!EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.