Jäsenvaltioiden ilmoitusten määrä on aaltoillut vuodesta 1995 mutta vakiintunut viimeisten kolmen vuoden aikana 54 ilmoitukseen vuodessa (katso komission yksiköiden valmisteluasiakirjan SWD(2012) 189 kohdassa 3 oleva kaavio).
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?EurLex-2 EurLex-2
Merkkilyhtyjen ja niiden lisälaitteiden on sovelluttava jatkuvaan käyttöön aluksella odotettavissa olevan aaltoilun, tärinän, kosteuden ja lämpötilan vaihtelujen alaisina.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!EurLex-2 EurLex-2
Virtalähteen jännitteen aaltoilu saa olla enintään 1,5 prosenttia erillisen teknisen yksikön nimelliskäyttöjännitteestä virtalähteen valvonta-poistoaukosta mitattuna.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanEurLex-2 EurLex-2
Energian talteenottojärjestelmät vaihtelevat prototyypeittäin: energian mekaaninen talteenotto veden pinnalla (aaltoilu) tai veden alla (translaatiot ja orbitaaliliikkeet), paineenvaihtelun talteenotto aaltoliikkeessä (vedenkorkeuden vaihtelut) tai vesimassan fyysinen talteenotto patoaltaaseen.
He/she takes a little bit of coal for the toxinseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kun komeetta ohittaa sen, magneettikentät ovat vuorovaikutuksessa,- aiheuttaen sähkömagneettista aaltoilua,- joka saattaa häiritä nykyistä tekniikkaa.Joten naiset,- ei sitten mökötetä jos poikakaverinne eivät vastaakaan tekstiviesteihinne
Virtalähteen jännitteen aaltoilu saa olla enintään # prosenttia erillisen teknisen yksikön nimelliskäyttöjännitteestä virtalähteen valvontapoistoaukosta mitattuna
Virtalähteen jännitteen aaltoilu saa olla enintään 1,5 prosenttia erillisen teknisen yksikön nimelliskäyttöjännitteestä virtalähteen valvontapoistoaukosta mitattuna.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurLex-2 EurLex-2
Testataan, vaihteleeko kulkuneuvon liike aaltoilun mukaan.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateEurlex2019 Eurlex2019