sikiön ahdinkotilanne
fetal distress · foetal distress
ahdinkotila oor Engels
ahdinkotila
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
plight, distress (state of being plighted or distressed)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kristikunnan käännytyspyrkimysten aiheuttamassa ahdinkotilassa juutalaisuus kuitenkin arvioi käsityksiään uudelleen.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
Hän selitti, että tämä ahdinkotila on ”itseään ruokkiva”, sillä se, joka voi työskennellä ainoastaan muutaman tunnin päivässä, ei voi hankkia riittävästi ravintoa saadakseen voimaa pitempää työpäivää varten.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityjw2019 jw2019
6 Paavali suositteli naimattomuutta ”ottaen huomioon meillä vallitsevan ahdinkotilan” (1.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustjw2019 jw2019
22 Kaikkien näiden väärien jumalien palvonta on saattanut ihmismaailman siihen ahdinkotilaan, missä se nyt havaitsee olevansa.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossjw2019 jw2019
Niin, maailman ahdinkotila on paljon vaikeampi kuin vuosi sitten.
Don' t do something you' il regretjw2019 jw2019
Ei siksi mikään ihme, että metsien ahdinkotila on alkanut kiinnostaa ihmisiä kaikkialla maailmassa.
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
Kun kansojen johtajat valehtelevat kansoilleen saadakseen niiden tuen kansallisen ahdinkotilan aikoina, se ei siis todellisuudessa rakenna eikä anna voimaa.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?jw2019 jw2019
Tämä on juuri nykyisessä ahdinkotilassa ratkaistavan kysymyksen kärki.
lf you need money, I will lend you moneyjw2019 jw2019
”’Ensiksi – Että nykyinen ahdinkotila viittaa pakanain aikojen loppuun.
I' d have been on my own.- Yup?jw2019 jw2019
Miksi on ahdingon aika tullut meille, ja mitä kauan sitten ollutta ahdinkotilaa se vastaa?
Sir, can you hear me?jw2019 jw2019
Mikään ahdinkotila ei säikähdytä häntä jättämään totuuden periaatteitaan hätätilanteen takia.
The decision to grant Community assistance should also take account ofjw2019 jw2019
Käydessään kauppaa intiaanien kanssa kapteeni MacNeil näki veljesten ahdinkotilan, ja säälistä heitä kohtaan hän vei heidät pois.
I think this is the genericjw2019 jw2019
Omalaatuisena vastakohtana toiset asiantuntijat sanovat, että nykyinen taloudellinen ahdinkotila on ainoastaan talouselämän välivaihe sen mukautuessa syvältä käyviin uusiin vaikutuksiin.
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
Sen jälkeen kun Babylonin pakkosiirtolaisuudesta palanneet israelilaiset Jehovan profeettojen kehotuksesta panivat hengelliset edut ensi sijalle, he menestyivät rakentaessaan ja istuttaessaan eikä maahanhyökkääjä tai taloudellinen ahdinkotila vienyt heidän omaisuuttaan.
By this act, he admits his guiltjw2019 jw2019
Suurta sotaa alettiin kutsua ensimmäiseksi maailmansodaksi sen jälkeen, kun oli syttynyt toinen maailmansota (vuosina 1939–1945), joka saattoi maailman jälleen ahdinkotilaan.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationjw2019 jw2019
+ 26 Sen tähden arvelen tämän olevan hyväksi, ottaen huomioon meillä vallitsevan ahdinkotilan, että ihmisen on hyvä pysyä sellaisena kuin hän on.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Tämän kirjoituksen sanoma on tarkoitettu auttamaan kaikkia sen lukijoita läpäisemään tämä ahdinkotila menestyksellisesti, jotta heillä olisi mitä kirkkaimmat toiveet onnellisesta tulevaisuudesta paremmassa maailmassa.
You' re in a hospitaljw2019 jw2019
Mikään teologinen suuntaus ei siis pysty poistamaan ihmiskunnalta sen ahdinkotilaa.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonjw2019 jw2019
Turvauduin hiljaisessa rukouksessa Jehovaan, että hän pitäisi minusta huolen tuossa ahdinkotilassa.
Yeah, takes after his old manjw2019 jw2019
Tämä on ahdinkotila.
Get some restjw2019 jw2019
Kun Meksikosta löydettiin 1980-luvulla lisää öljyä, ajateltiin, että Meksikon talous lähtee nyt nousuun, mutta toisin kuitenkin kävi: tapahtumainkehitys vei maan ahdinkotilaan, ja vuonna 1987 inflaatiovauhti löi kaikki entiset ennätykset.
Where' s your car?jw2019 jw2019
Kun asuminen voi lohkaista tällaisen palan perheen tuloista, millainen tahansa taloudellinen vastoinkäyminen voi helposti saattaa perheen ahdinkotilaan.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsjw2019 jw2019
4 Ahdinkotila oli olemassa jo ennenkuin meidät syöstiin vetykauteen.
And he' s your manager?- Yeahjw2019 jw2019
Hän luo ”uuden maan” ja varaa pääsytien nykyisestä maailman ahdinkotilasta.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainjw2019 jw2019
Tämä ei ole mitään uutta, sillä EU on kerta toisensa jälkeen ilmaissut selkeästi ja painokkaasti tuomitsevansa kaikki ihmisoikeusrikkomukset sekä paikallisen väestön ja pakolaisten ahdinkotilan Teteniassa.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.