esoteerisesti
esoteeriset oor Engels
esoteeriset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of esoteerinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos on, miten komissio selittää sellaisen tilaisuuden tukemisen, jossa esiintyy muusikkoja, kuten Allerseelen-yhtyeeseen kuuluva itävaltalainen Gerhard Petrak (taiteilijanimeltään Kadmon), jonka nimi on näkynyt jo monien vuosien ajan useissa saksalaisissa äärioikeistolaislehdissä ja joka toimittaa omaa pamflettiaan nimeltä Aorta, jossa hän osoittaa kunnioitustaan kansallissosialismin edustajia, esimerkiksi Karl-Maria Wiligutia (SS-prikaatinjohtaja, SS-pääkallomerkin luoja ja Himmlerin neuvonantaja esoteerisissa asioissa) kohtaan?
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
Tämä voitto ei tarkoita pelkästään esoteerisia ihanteita, vaan siinä on kyse todellisten ratkaisujen löytämisestä ihmisten arkipäivän ongelmiin.
I want to go back to ViennaEuroparl8 Europarl8
Lääkintävoimisteluun liittyvä terveydenhoito, lääkinnällis-terveystieteellisen henkilöstön terveyspalvelut, esoteeriset parannushoidot, erityisesti reikihoitopalvelut
Literature Scan Report.tmClass tmClass
Paavalilla on epäilemättä mielessään tällaiset esoteeriset spekulaatiot, kun hän varottaa kolossalaisia: "Pitäkää varanne, ettei kukaan houkuttele teitä harhaan tyhjillä ja pettävillä viisauden opeilla, jotka nojautuvat ihmisten perinnäisiin käsityksiin ja maailman alkuvoimiin eivätkä Kristukseen" (Kol. 2:8).
Best not to believe anythingvatican.va vatican.va
Öljyjen, rohdoskasvien, esanssien, hajuvesien, saippuoiden, makeiden ja kitkerien yrttien, etikan, rohdosvesien, liköörien, tarot-korttien, kuvien, korujen, amulettien, talismaanien, heilurien, jalkalamppujen, kynttilänjalkojen, uuttimien, suitsutusastioiden, suitsukkeiden, hajusteiden, savuttimien, kynttilöiden, öljylamppujen, kirjojen, lasikulhojen, pyramidien, rituaalivälineiden, ruokaohjeiden, lävistimien, veistosten, kristallien, CD-levyjen ja DVD-levyjen, kaikki ovat esoteerisia, esoteeristen uutteiden, kaikenlaisten kemikaalien ja kemiallisten alkuaineiden, mausteiden, juurien ja yrttien, kuten mirhamin, laventelin, oopiumin, mintun, orvokin, patsulin ja myskin, kemikaaleista, mausteista, juurista ja yrteistä tehtyjen esoteeristen jauheiden vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja tukkukauppapalvelut
Cut the head off the snaketmClass tmClass
2.1.2 ”Sosiaalipoliittisella kokeilulla” on kuitenkin usein yhä sekava merkityssisältö: alan laajat ja monimuotoiset ääriviivat ovat epätarkat, sen sisältö kehittyy jatkuvasti, se on loputtoman monipuolinen, sen osa-alueiden nimitykset ovat joskus hyvin esoteerisia ja sen tulosten arviointi on usein liian heikkoa (jopa olematonta) tai kiisteltyä, koska tulokset ovat ristiriitaisia ja kyseenalaisia.
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
John sanotaan mielenkiintoisesti Johanneksen 18:20:stä: ”On merkittävää, että voimakkain evankeliumien kohta, jossa Jeesus torjuu salaisen eli esoteerisen opetuksen, löytyy Jh:sta [Johanneksesta].”
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senatejw2019 jw2019
Pietari ja Andreas edustivat "oikeaoppista" suhtautumista, joka kielsi esoteeriset ilmestykset ja hylkäsi naisten auktoriteetin opettajina.
Yeah.We' re partners for lifeWikiMatrix WikiMatrix
Filosofia käytännön elämän viisautena ja elämänkouluna saatettiin helposti sekoittaa korkeampaan, esoteeriseen tietoon, joka kuului vain joillekin harvoille täydellisiksi tulleille.
Be right back.vatican.va vatican.va
Kaikki näytti normaalilta, kunnes pääsin esoteeriseen koodiin.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennett yhtyi näihin ajatuksiin ja oli samaa mieltä siitä, että "ihmisillä, joita avoimesti hengelliset tai esoteeriset liikkeet houkuttelivat, harvoin oli tarvittavia ominaisuuksia yltää auktoriteettiasemaan" ja että "oli olemassa riittävät perusteet uskoa, että kaikkialla maailmassa jo oli tärkeissä asemissa ihmisiä, jotka kykenivät katsomaan kansallisten ja kulttuuristen rajoitusten yli ja jotka näkivät, että ihmiskunnan ainoa toivo piili jonkin Korkeamman Lähteen väliintulossa."
Yeah, uh, always tough to see from hereWikiMatrix WikiMatrix
Kuten Marsanes ja Allogenes, kirjoitus käsittelee Zostrianos-nimisen miehen saamaa ilmestystä ja selittää sekä luettelee hyvin yksityiskohtaisesti ne emanaatiot, jotka gnostilainen korkein jumala tuotti gnostilaisessa esoteerisessa kosmologiassa.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaWikiMatrix WikiMatrix
Hän tuli tunnetuksi 60-luvun Lontoon esoteerisissa piireissä
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En osaa kuvitella itseäni - antamassa pitkiä, rönsyileviä, esoteerisia luentoja.
I promise, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, rovasti Raymond Owenin tapaus tuo esiin monia mielenkiintoisia, suorastaan esoteerisia seikkoja.
[ To be completed nationally ]Europarl8 Europarl8
Yksi šiiavähemmistölle ominainen piirre on se käsitys, että uskonnossa ja Koraanissa on esoteerisia eli salaisia merkityksiä.
Where is the ducal signet ring?jw2019 jw2019
Kirjoittiko apostoli Paavali todella esoteerisesta tiedosta?
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Löysin roskista papereita. Esoteerisia kirjoituksia - valo - ja ääniaaltojen manipuloinnista.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näissä olosuhteissa ymmärrämme paremmin sen, miksi Amsterdamin sopimus, ja erityisesti Maastrichtin jälkeinen sopimus, on laadittu epäselvästi ja miksi siihen sisältyy esoteerisia määräyksiä, kuten määräys läheisyysperiaatetta käsittelevän pöytäkirjan uudesta käyttöönotosta, joka vahvistettiin ilman, että tuomioistuin ilmaisi selkeästi kantaansa yhteisön lain väitettyyn ylemmyyteen kansallisiin valtiosääntöihin nähden.
No, that ' s his nicknameEuroparl8 Europarl8
Siis selventäkää ja valaiskaa asiaa niille meistä, jotka eivät ole riittävän älykkäitä ymmärtääkseen esoteerisia puheita.
We can' t just rewrite the whole scriptEuroparl8 Europarl8
The Book of Jewish Knowledge (Juutalaisen tietouden kirja) huomauttaa: ”Uusia esoteerisiä ja mystisiä ajatuksia . . . soluttautui vähitellen juutalaiseen uskonnolliseen ajatteluun siitä pitäen kun Babylonian vankeus alkoi.”
I thought Tanto was dead, for chrissakejw2019 jw2019
En voi ajatella liikeasioita noin esoteerisesti.
Needed cotton from the SouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostolin sanat näyttävät peräti ajankohtaisilta, kun vertaamme niitä erilaisiin esoteerisen viisauden muotoihin, joita monet uskovatkin nykyisin omaksuvat, kun heiltä puuttuu tarpeellinen kriittinen mieli.
Let' s go, beautifulvatican.va vatican.va
Joulukuusenkoristeet, nimittäin leikkikalut myös sellaisina rakennuselementteinä, jotka voidaan liittää geometris-rakennuksellisiin, mielivaltaisiin, mielikuvituksellisiin tai esoteerisiin pelirakenteisiin
All money received, the amounts of which in terms of subsection must betmClass tmClass
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.