fissioituva oor Engels
fissioituva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Active present participle of fissioitua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pienillä valtioilla ei kuitenkaan ole varaa fissioituviin isotooppeihin.
But not me, because I don' t have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IF Teollisuuskollimalli fissioituvalle aineelle
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Monenkeskinen hyväksyntä edellytetään jokaiselle kollin rakennetyypille, joka on tarkoitettu fissioituville aineille, joita ei ole vapautettu erityisesti fissioituvia aineita sisältäville kolleille sovellettavista vaatimuksista kohdan 6.4.11.2 mukaisesti.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEurLex-2 EurLex-2
(5) Lukuunottamatta erityisjärjestelyin tapahtuvia kuljetuksia saa ilman toimivaltaisen viranomaisen antamaa erityistä hyväksyntää kuormata yhteen erilaatuisia radioaktiivisten aineiden kolleja, mukaanluettuina fissioituvia aineita sisältävät kollit. Samoin saa kuormata yhteen erilaisia kolleja, joilla on eri kuljetusindeksi.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Fissioituville aineille voidaan aktiivisuuden asemesta käyttää kokonaismassaa yksikkönä gramma (g) tai sen kerrannaisyksikkö.
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
Monenkeskinen hyväksyntä edellytetään jokaiselle B(M)-tyypin kollin rakennetyypille, mukaan lukien fissioituville aineille tarkoitettujen kollien rakennetyypit, jotka ovat kohtien 6.4.22.4, 6.4.23.7 ja 5.1.5.3.1 vaatimusten alaisia, sekä heikosti leviäville radioaktiivisille aineille tarkoitettujen kollien rakennetyypit.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureEurLex-2 EurLex-2
c) Kuljetettaessa fissioituvia aineita sisältäviä kolleja, jos kollien yhteenlaskettujen kriittisyysturvallisuusindeksien summa on suurempi kuin 50.
She' s your familyEurLex-2 EurLex-2
ii) liittyvät fissioituvaan ja fuusioituvaan ydinmateriaaliin tai materiaaleihin, joista edellä mainitut on johdettu;
Come back in the waterEurLex-2 EurLex-2
ii) liittyvät fissioituvaan ja fuusioituvaan ydinmateriaaliin tai materiaaleihin, joista ne on johdettu; tai
Want a cigarette, Rita?Eurlex2019 Eurlex2019
2918 Radioaktiivista ainetta, fissioituva, n.o.s.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.EurLex-2 EurLex-2
Berylliumin tai deuteriumin määrä ei saa olla enemmän kuin 0,1 % fissioituvan aineen massasta.
You could have gone on to universityEurLex-2 EurLex-2
neutronien ilmaisinputket, joissa käytetään booria, booritrifluoridia, vetyä tai fissioituvia alkuaineita;
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
(i) kohdan 6.4.7.2 vaatimukset fissioituville aineille kolleissa;
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
b) Jokaisesta B(U)-, B(M)- ja C-tyypin kollista ja jokaisesta fissioituvia aineita sisältävästä kollista on varmistettava säteilysuojuksen ja tiiviysjärjestelmän tehokkuus ja, jos tarpeellista, että lämmönsiirto-ominaisuudet ja sulkemisjärjestelmän tehokkuus ovat määrättyjen rajojen sisäpuolella tai hyväksytylle rakennetyypille määriteltyjä;
Lt. Abbott ' s table?EurLex-2 EurLex-2
(iii) missä tahansa 10 litran ainetilavuudessa on enintään 5 g fissioituvaa ainetta.
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
LSA-aineen tai SCO-esineen, joka on tai joka sisältää fissioituvaa ainetta, on täytettävä soveltuvat kohdan 7.5.11 erityismääräyksen CW 33 ja kohdan 6.4.11.1 määräykset.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
seuraavia luokan # (radioaktiiviset aineet) pakkauksia: fissioituvien aineiden pakkaukset, B(U)-tyypin pakkaukset, B(M)-tyypin pakkaukset
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposeseurlex eurlex
(iv) Aineet, jotka sisältävät enintään 5 g fissioituvaa ainetta missä tahansa 10 litran tilavuudessa.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingEurLex-2 EurLex-2
iii) liittyvät fissioituvaan ja fuusioituvaan ydinmateriaaliin tai materiaaleihin, joista edellä mainitut on johdettu; tai
Founding memberEurlex2019 Eurlex2019
Fissioituvaa ainetta ei saa kuljettaa LSA-I:nä.
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurLex-2 EurLex-2
Fissioituvia aineita (F) ovat uraani-233, uraani-235, plutonium-238, plutonium-239, plutonium-241 ja kaikki aineet, joissa on yhtäkin näistä radionuklideista.
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
b) Muita kuin kollin rakennetyypille hyväksyttyjä radionuklideja tai fissioituvia aineita; tai
Then would you not prefer to live with her?EurLex-2 EurLex-2
fissioituvat aineet, lukuun ottamatta luonnonuraania tai köyhdytettyä uraania, jota on säteilytetty vain lämpöreaktorissa; [tark.
Shall I tell you what happened?not-set not-set
I Aktiivisuusrajat ja raja-arvot fissioituville aineille
Can you do this for me?EurLex-2 EurLex-2
(c) Fissioituvien aineiden kolleja, joiden kriittisyysturvallisuuden kuljetusindeksi on suurempi kuin nolla, ei saa kuljettaa päällyspakkauksessa.
And loads of othersEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.