fossa oor Engels

fossa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fossa

naamwoord

Eikä teidän tarvitse pelätä fossia enää tämän jälkeen.
And, you don't have to be afraid of the fossa anymore!

Cryptoprocta ferox

naamwoord

fossa cat

naamwoord

Fossa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fossa

naamwoord

cat-like, carnivorous mammal

Miettiikö kukaan, miksi Fossat pelkäsivät niin herra Alexia?
I mean, does anyone wonder why the fossa were so scared of Mr. Alex?

Fossa

naamwoord

Tämäkö on suunnitelmasi saada meidät sisään La Fossaan?
Wait, this is your plan for getting us into La Fossa?

genus Fossa

naamwoord

Soortgelyke frases

Lukas Foss
Lukas Foss

fossat
Cryptoprocta · genus Cryptoprocta

Fossa-suku
Fossa · genus Fossa · genus Fossatype:genus

Fossa fossa
Fossa fossa · fanaloka

Frank Foss
Frank Foss

Bob Fosse
Bob Fosse

voorbeelde

Eräät merkit viittaavat siihen, että FOS ei kanteluja käsitellessään perustanut päätöksiään pelkästään kyseisen kantelun tosiseikkoihin, vaan otti huomioon myös muita poliittisia tavoitteita kuin sijoittajan suojelemisen.
There is some evidence to suggest that, in dealing with complaints, the FOS did not only base its decisions on the respective merits of each complaint but also took into account policy objectives other than investor protection.

II.1.6.6.2. taudinaiheuttajan tunnistustesti hevosen tarttuvan kohtutulehduksen toteamiseksi negatiivisin tuloksin vähintään kahdesta näytteestä (tupponäytteet), jotka on otettu luovuttajatammalta ainakin klitoriksen (fossa ja sinus) limakalvoilta kohdassa II.1.6.5 tarkoitettuna ajanjaksona
II.1.6.6.2. for contagious equine metritis (CEM), an agent identification test carried out with a negative result on at least two specimens (swabs) taken during the period referred to in point II.1.6.5. from at least the mucosal surfaces of the clitoral fossa and the clitoral sinuses of the donor mare

Laadittu GEMS/Food Programme -ohjelmassa yhdessä elintarvikkeiden torjunta-ainejäämiä käsittelevän Codex-komitean kanssa. Maailman terveysjärjestön julkaisu, 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
(6) Guidelines for predicting dietary intake of pesticide residues (revised), prepared by the GEMS/Food Programme in collaboration with the Codex Committee on Pesticide Residues, published by the World Health Organisation 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).

Foss ei asu kaukana.
Foss doesn't live far.

Luonnollisen oikeuden periaatteita oli Lord Neillin mukaan rikottu "tapauksissa, joissa FOS otti huomioon sellaisia asiakirjoja, joita yksityinen kantelija ei ollut nähnyt eikä voinut kommentoida" (WE 83
As regards the principles of natural justice, Lord NEILL found that they had been breached in "instances where the FOS took account of documents which a particular complainant had not seen and could not address" (WE 83

Nesteytetyn maakaasun terminaali Fos-sur-merissä (FR)
LNG at Fos-sur-mer (FR)

Norja kuitenkin viittasi siihen, että vaikka jotkin väitetyistä tuista ovat nimenomaan kalataloudelle suunnattuja (kuten FOS/Rødfisk), toiset (kuten aluetuki ja eriytetyt sosiaaliturvamaksut) ovat "laaja-alaisia" järjestelmiä, joita sovelletaan kaikkiin toiminta-aloihin Norjassa.
However, Norway referred to the fact that while some of the alleged subsidies were fish-specific (e.g. FOS/Rødfisk), others, for example regional aid and differentiated social security contributions, were 'horizontal` schemes which applied to all sectors in Norway.

Auto on rekisteröity Archibald Fosselle.
The car's license plate was registered to Archibald Fosse.

Puheenjohtajan kirje rahoitusasiamiehelle (FOS) ja tämän vastaus
Letter from Chair to the FOS and reply from FOS

II.4.4.3. hevosen tarttuvan kohtutulehduksen (CEM) toteamiseksi taudinaiheuttajan tunnistustesti luovuttajaorilta otetuista kolmesta näytteestä (tupponäytteet), jotka on otettu kahdella eri kerralla vähintään seitsemän päivän välein esinahasta, virtsaputkesta ja fossa glandiksesta;
II.4.4.3. for contagious equine metritis (CEM), an agent identification test carried out on three specimens (swabs) taken from the donor stallion on two occasions with an interval of not less than 7 days at least from the penile sheath (prepuce), the urethra and the fossa glandis;

(143) Marraskuussa 1991 pankkien yhteenliittymä Rødfisk, joka oli perustettu asettamaan entinen norjalainen lohen vientimonopolijärjestö FOS selvitystilaan, sai valtiolta 400 miljoonan Norjan kruunun lainan. Se kuoletettiin myöhemmin ja siitä tuli avustus.
(143) In November 1991, Rødfisk, a consortium of banks set up to conduct the liquidation of FOS, the former export monopoly organisation for salmon in Norway, received a NOK 400 million loan from the Government; this was subsequently written off and therefore became a grant.

Vastaaja: I.D. FOS Research EEIG (kotipaikka Mol, Belgia
Defendant: I.D. FOS Research EEIG (Mol, Belgium

Ydin (Fos-sur-Mer)
Core (Fos-sur-Mer)

MoU:n mukaan "FSA ja FOS päättävät parhaista yhteydenpitotavoista asiakkaisiin ja yrityksiin silloin, kun kanteeseen tai kanteisiin liittyvät olosuhteet antavat aihetta FSA:n sääntelytoimiin ja silloin, kun toimia todennäköisesti toteutetaan useimpien ongelmien ja näkökohtien selvittämiseksi...".
The MoU provides that "the FSA and the FOS will decide on how best to communicate with consumers and with firms where the circumstances of a complaint, or complaints, give rise to regulatory action by the FSA and where it is likely that steps will be taken to address the generality of problems and concerns ...".

, että FOS on "ensisijaisesti vastuussa rahoituspalveluviranomaiselle".
claims that the FOS's "primary obligation" would be "to the Financial Services Authority".

Olisiko Euroopan unionin, tämä tapaus huomioon ottaen, otettava kiireesti käyttöön puolustuskeinoja tällaisten vihamielisten ostotarjousten torjumiseksi, jotka uhkaavat hävittää tuhansien ihmisten työpaikat? Yksistään Ranskassa on uhattuna 27000 työpaikkaa, joista 3442 Fos-sur-Merin tehtaalla.
In view of the case in question, does not the European Union urgently need to equip itself with the means to defend itself against this sort of hostile takeover bid, which threatens thousands of jobs, in particular 27000 in France, including 3442 at the Fos-sur-Mer site?

Tämä kaivuuvaihe oli nimeltään fossa, Latinankielinen sana ohjalle.
The excavation was called the fossa, the Latin word for ditch.

FOS hylkäsi kanteen sillä perusteella, että vaikka takuutuottoisiin vakuutuksiin liittyvästä kysymyksestä oli tuolloin käyty asiantuntijakeskusteluja, ei voitu esittää pitäviä todisteita, että Equitable Life tiesi siitä.
FOS dismissed the complaint on the grounds that, although the GAR issue had been discussed in professional circles at that time, there was no firm evidence to suggest that Equitable was aware of it.

Eikä teidän tarvitse pelätä fossia enää tämän jälkeen.
And, you don't have to be afraid of the fossa anymore!

siitä, että FOS joka tapauksessa käsitteli joitakin irlantilaisten vakuutuksenottajien kanteluja.
, however, that a few complaints from Irish policyholders were nevertheless treated by the FOS.

Frontexin tilannekeskus toimii keskitettynä asiointipisteenä, jonka kautta tietojenvaihto tapahtuu (noin 20 000 tietojenvaihtotapausta). Se huolehti niin ollen verkossa toimivasta keskitetystä tietojenvaihtoportaalista (Frontex-One-Stop-Shop, FOSS). Portaalia hyödyntää 900 käyttäjää 30 maassa.
The Frontex Situation Centre, as the single point of contact for information exchange, managed about 20 000 correspondence items and implemented the Frontex-One-Stop-Shop (FOSS), a web-based information portal, being used by 30 countries and 900 users.

Seitsemän ihmiskalloa sisältäneen haudan löysivät fosfaattikaivostoimintaa alueella harjoittavan Fos Bou craa ‐yhtiön työntekijät.
Those who came across the grave — finding seven human skulls — were employees of Fosboukraa, a company that extracts phosphate in the region.

Lopuksi FOS totesi, että "jos rahoitusoikeusasiamiehen prosessi olisi ollut niin virheellinen kuin Lord Neill ja EMAG ovat perusteettomasti väittäneet, EMAG olisi voinut vaatia oikeudellisia korjaustoimia ja pyytää korkeinta oikeutta kumoamaan rahoitusasiamiehen päätökset.
Finally, the FOS pointed out that "if the ombudsman process had been as flawed as Lord Neill and EMAG have wrongly suggested, that would have been grounds for EMAG to take judicial review proceedings and ask the High Court to overturn the ombudsman’s decisions.

FOS hylkäsi kanteen sillä perusteella, että takuutuottoisiin vakuutuksiin liittyvä riski oli tuolloin vain teoreettinen.
FOS dismissed the complaint on the grounds that, at that time, the GAR risk was only theoretical.

Haluan aluksi todeta, että vastoin Saksan hallituksen näkemystä asioissa Fossi ja Tinelli vahvistettujen periaatteiden soveltaminen nyt esillä oleviin yhdistettyihin asioihin ei näytä asianmukaiselta, koska, kuten ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin perustellusti huomauttaa, yhteisöjen tuomioistuin käsitteli näissä asioissa FRG:n mukaisia ulkomaisia eläkkeitä eikä nykyisen SGB VI:n soveltamisalaan kuuluvia etuuksia, minkä vuoksi näiden tapausten asiasisältö on täysin erilainen.
I should like to point out first that, contrary to what the German Government suggests, it does not appear appropriate to apply the principles of Fossi and Tinelli to the present cases because, in those earlier cases, as the national court correctly notes, the Court of Justice had to consider Fremdrenten cases under the FRG and not cases which are covered by the present SGB VI, which means that the facts material to a judgment are different.