ikuinen oor Engels

ikuinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

eternal

adjektief
en
lasting forever
Kosto vaatii, että hänen tuskansa on ikuinen, kuten meidän.
Vengeance demands that his pain be eternal, as ours is!
en.wiktionary.org

everlasting

adjektief, bywoord
en
Lasting or enduring forever
Pappeus on ikuinen, ja se on ollut profeetoilla jokaisella taloudenhoitokaudella.
The priesthood is everlasting and has been held by prophets in every dispensation.
en.wiktionary.org

perpetual

adjektief
fi
1|joka ei lopu koskaan; aina jatkuva
Kuin ikuinen aurinko, joka tuottaa uusiutuvaa energiaa koko maailmalle.
Like a perpetual sun providing renewable power for the whole world.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

permanent · undying · forever · always · never-ending · permanently · perpetually · invariably · life · endless · perennial · unending · lifelong · constant · ageless · unceasing · still · imperishable · aeonian · eonian · aye · for life · lasting · indestructible · perfect · durable · incessant · utter · unadulterated · pure · stark · complete · thoroughgoing · arrant · perdurable · sodding · undestroyable · ceaseless · interminable · unremitting · consummate · gross · double-dyed · staring

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ikuinen kaupunki
Eternal City · Italian capital · Roma · Rome · capital of Italy
ikuinen epäonnistuja
dead duck
ikuinen filosofia
perennial philosophy
ikuinen lepo
eternal rest · eternal sleep · quietus · rest · sleep
Ikuinen shakki
perpetual check
ikuinen shakki
perpetual check
Ikuinen kalenteri
perpetual calendar
Ikuinen tuli
eternal flame
ikuinen elämä
eternal life · life eternal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta eikö Jumalaan ja Kristukseen uskovilla ole muuta vaihtoehtoa kuin ”ikuinen autuus” taivaassa tai epätoivoinen ikuisen rangaistuksen tila ”helvetissä”?
there was a light breezejw2019 jw2019
5 ”Ikuinen Jumala” Jehova on meille ”todellinen asunto”, hengellinen turvapaikka (Roomalaisille 16:26).
Solar flare?jw2019 jw2019
Mistä Aadamin ja Eevan ikuinen elämä riippui?
I promise I' il make it quick, for old time' s sakejw2019 jw2019
SEN jälkeen kun enkeli Gabriel on kertonut nuorelle Maria-nimiselle naiselle, että tämä synnyttää poikalapsen, josta tulee ikuinen kuningas, Maria kysyy: ”Kuinka tämä tapahtuu, koska minulla ei ole suhdetta mieheen?”
if you don't do thatjw2019 jw2019
Viel Valo ikuinen.
I can' t talk to WinslowLDS LDS
Ikuinen ja kaikkivaltias Jumala, tämän suunnattoman maailmankaikkeuden Luoja, puhuu niille, jotka lähestyvät Häntä vilpittömin sydämin ja vakain aikein.
I totally should have said thatLDS LDS
Se pieni esine on ensimmäinen ikuinen energianlähde auringon jälkeen
Maybe I play with heropensubtitles2 opensubtitles2
Jeesus itse sanoi: ”Sillä Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä.”
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land Saxonyjw2019 jw2019
Hän sanoi muun muassa: ”Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä.”
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
Suloinen on hänen olentonsa, kun ikuinen rauha siinä lepää.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
Heidän ikuinen pelastuksensa oli yhä vaakalaudalla.
It' s a wedding ringjw2019 jw2019
He eivät ole tarkoittaneet vain fyysistä elämää, jonka he ovat saaneet vanhemmiltaan, vaan erityisesti sitä, että nämä ovat nuorista rakkaudellisesti huolehtimalla ja heitä opettamalla saattaneet heidät tielle, jolla on mahdollista saavuttaa ”se luvattu, minkä hän itse meille lupasi: ikuinen elämä”. – 1. Johannes 2:25.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downjw2019 jw2019
sillä Jah* Jehova on ikuinen Kallio.
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
Lyhyen unen jälk een k oittaa ikuinen elämä
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus, Isän kuva, ikuinen valo.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totta totisesti minä sanon teille: sillä, joka uskoo, on ikuinen elämä.”
He would have done so many good thingsjw2019 jw2019
Yksikään unelma ei ole ikuinen.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juudas kirjoitti tästä: ”Mutta te, rakkaat, rakentamalla itseänne pyhimmän uskonne perustalle ja rukoillen pyhän hengen avulla pitäkää itsenne Jumalan rakkaudessa, samalla kun odotatte Herramme Jeesuksen Kristuksen armoa ikuinen elämä silmämääränä.”
I just couldn' t leave you in your time of need... of mejw2019 jw2019
Osaatteko kuvitella, mitä ikuinen elämä todella merkitsee?’
We did an extra half- hourjw2019 jw2019
”Sillä synnin maksama palkka on kuolema, mutta Jumalan antama lahja on ikuinen elämä Kristuksen Jeesuksen, meidän Herramme, välityksellä.”
Here I thought I was the only onejw2019 jw2019
(Juudas 21) Mikä kallisarvoinen päämäärä – ikuinen elämä!
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattlejw2019 jw2019
Tämä valtakunta on ikuinen valtakunta, ja hänen herruutensa kestää läpi kaikkien sukupolvien.
Really nice people toojw2019 jw2019
Lue sitten Johanneksen 17:3 ja korosta sitä, että ikuinen elämä rauhaisassa uudessa maailmassa voidaan saada hankkimalla tietoa Jumalasta ja Kristuksesta.
Proportionalityjw2019 jw2019
Koska nämä palkinnot eivät kuihdu koskaan: ”Tämä on se luvattu, minkä hän itse meille lupasi: ikuinen elämä.” (1. Johanneksen kirje 2:25.)
But that' s other places, I am very busy and please excuse mejw2019 jw2019
Ikuinen elämä on ”Jumalan antama lahja”, joka saadaan ”Kristuksen Jeesuksen, meidän Herramme, välityksellä”.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.