Kosminen inflaatio
cosmic inflation
inflaation oor Engels
inflaation
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of inflaatio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(LT) Euroopan keskuspankilla on oma vakaata inflaatiota kuvaava indikaattorinsa, joka on lähellä kahta prosenttia.
Why did you give him my Walkman?Europarl8 Europarl8
ONP, jolta asiaa tiedusteltiin istunnossa, ei kyennyt täsmentämään syytä, jonka vuoksi 25.6.1997 tehdyssä kuninkaan päätöksessä vahvistettiin korkokanta, joka ylittää inflaation määrän.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic,shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoEurLex-2 EurLex-2
Inflaatio-odotusten pysyminen melko vakaina finanssikriisin aikanakin voidaan katsoa osoitukseksi EKP:n rahapolitiikan uskottavuudesta tilanteessa, jossa monet jo ennustivat deflaatiota ja inflaatio oli negatiivinen useiden kuukausien ajan.
I' m taking him outnot-set not-set
PEPP-tarjoajien on sovellettava näitä sääntöjä määritelläkseen tarvittaessa sijoitusten vuotuisen nimellistuottoprosentin, vuotuisen inflaation ja tulevan palkkasuuntauksen.
Hillcrist... you' ve got me beateneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vuonna 2002 jyrkästi laskeneiden elintarvikkeiden hintojen lisäksi inflaation hidastuminen johtui dollarin heikkenemisestä, koska Makedonian dinaari on käytännössä sidottu euroon (yksi euro on noin 61 dinaaria).
I feel like a blundering noviceEurLex-2 EurLex-2
Vahva yksityistetty talous, vakaa inflaatio, nousevat palkat, suhteellisen matala työttömyysaste ja ennen kaikkea vahva valuutta olivat seikkoja, joiden ansiosta Slovenia pystyi liittymään euroalueeseen vuonna 2007.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEuroparl8 Europarl8
Ja se on se etujen menettämisen pelko ja lisäksi kamppailu mukana pysymisestä ikuisen velan ja inflaation joka on luonnostaan järjestelmässä, kanssa muodostuen pakoonpääsemättömän rahan määrän niukkuudesta joka syntyy koroista joita ei voida koskaan maksaa takaisin se pitää palkan orjat linjassa juoksemassa oravanpyörässä miljoonien muiden kanssa pyörittäen imperiumia joka todella hyödyttää vain pyramidin huipulla olevaa eliittiä.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°QED QED
Liettuan kahdentoista kuukauden keskimääräinen inflaatio on ollut yli viitearvon jokaisessa lähentymiskehityksen arvioinnissa vuodesta 2006 asti.
Can you take the boys to the lobby?EurLex-2 EurLex-2
Kahdentoista kuukauden keskimääräinen inflaatio on Liettuassa ollut viitearvon yläpuolella huhtikuusta 2005 lähtien, lukuun ottamatta huhtikuuta 2006, jolloin se oli viitearvon tasolla.
What do you care?EurLex-2 EurLex-2
Luxemburg: YKHI-inflaatio (vuotuinen prosenttimuutos
On the houseECB ECB
Muutama vuosi myöhemmin näin omin silmin samaa vaarnan Apuyhdistyksen johtajana Argentiinassa, kun maata koetteli valtava inflaatio ja sitä seurannut taloudellinen lama, joka vaikutti moniin uskollisiin jäseniimme.
But this was not a terroristLDS LDS
Neljän prosentin inflaatio on tämän vuoden ennuste.
We thank you for honouring our House with your visit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inflaatiota koskevan oikaisuvaatimuksen osalta olisi huomattava, että inflaatiovauhti Romaniassa oli 10,8 prosentin tasolla tutkimusajanjakson aikana, eikä se ollut lähelläkään hyperinflaatiotasoa.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Unkarin seurakunnat rakentavat omia valtakunnansalejaan taloudellisista vaikeuksista ja niitä pahentavasta korkeasta inflaatiosta huolimatta.
Don' t get mad at me because I carejw2019 jw2019
Saksa toistaa, että suoran valtionrahoituksen määrä ei juuri lisääntynyt (vuonna 1976 se oli 2 527 000 Saksan markkaa, vuonna 2001 se oli 6 981 000 Saksan markkaa ja vuonna 2013 se oli 4 230 000 euroa). Määrien kasvaminen johtui tappioiden rahoittamisesta, ja tappiot taas liittyivät opiskelijamäärien kasvamiseen ja inflaatioon.
It would be a tremendous honour for meEuroParl2021 EuroParl2021
Mutta viiden prosentin inflaation vaikutus 4200 markkaan on nyt 210 markkaa.
The prophecy?jw2019 jw2019
Myöskään tuen ehdotetun irrottamisen vaikutuksia maan hintaan ja kiinteistömarkkinoihin ei ole arvioitu, vaikka vaarana on, että paineet tilakoon kasvattamiseksi lisääntyvät ja että pientilat katoavat ja parhaiden maiden hinnat kärsivät inflaation.
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurLex-2 EurLex-2
toteaa, että vastauksena valtionvelkakriisiin, hidastuvaan inflaatioon, luotonannon supistumiseen ja vaisuun talouskasvuun liittyvään monimutkaiseen ympäristöön sekä korkojen liikkumiseen lähellä nollatasoa EKP on turvautunut epätavanomaisiin rahapolitiikan välineisiin;
meet the character requirements for the duties involvedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inflaatio - vauhti on 150 prosenttia viikossa.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inflaatiopaineiden jatkuva heikkeneminen ja inflaatio-odotusten lasku ovat antaneet Turkin keskuspankille mahdollisuuden alentaa tuntuvasti tärkeimpiä korkoja.
put your hands on the dashEurLex-2 EurLex-2
Toiseksi Slovakian korunan nimellisen valuuttakurssin vahvistumisella on ollut inflaatiota hidastava vaikutus, joka päättyy euron käyttöönoton myötä.
Two coffees, four doughnuts, # centsnot-set not-set
Epäsymmetrisen suhdannekriisin tilanteessa, jota mietinnössä ei ole otettu huomioon, esimerkiksi inflaatiosta eniten kärsivät valtiot eivät enää kykenisi selviytymään kriisistä eriytetyllä rahapolitiikallaan.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEuroparl8 Europarl8
Päätöksen 97/375/EY mukaisen liikevaihtorajan korottaminen 600 000 Ison-Britannian punnasta 660 000 Ison-Britannian puntaan on inflaation mukainen ja se olisi sen vuoksi hyväksyttävä.
What?American # is still in the airEurLex-2 EurLex-2
Koska käsite kuvaa kuluttajan tosiasiassa maksamia hintoja ja kuluttajan havaitsemaa inflaatiota, se on tarkoituksenmukainen kuluttajahintaindeksin käsite
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterECB ECB
(17) Julkisen talouden vakauttamistoimien ylhäältä alas- ja alhaalta ylös -tarkastelun välinen ero johtuu pääasiassa siitä, että inflaatiota on tarkistettu alaspäin kesäkuun 2013 jälkeen.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.