jalkoina oor Engels

jalkoina

naamwoord

Soortgelyke frases

jalkojen juuressa
at the feet of

jalkojen sitominen
footbinding

jalkojen koukistus
leg curl · leg curling

levottomien jalkojen oireyhtymä
Ekbom syndrome · restless legs · restless legs syndrome

jalkoihin
underfoot

jalkojen alla
underfoot

voorbeelde

Mutta tänä päivänä minä kumarsin syvään ja kosketin hänen jalkojansa.
But on this day I made a low bow, and touched his feet.

Näille kristityille, jotka saavat voiton Saatana Perkeleestä, tuosta vanhasta Käärmeestä, on kirjoitettu seuraavat sanat: ”Ja rauhan Jumala on pian musertava saatanan teidän jalkojenne alle.”
To these Christians who gain the victory over Satan the Devil as that old Serpent these words are written: “For his part, the God who gives peace will crush Satan under your feet shortly.”

Kuule, Danny, olen viettänyt viimeiset 10 vuotta - elämästäni aukomalla jalkojani läskeille vanhoille juopoille ja - rähjäisille mulkuille, mutta koko ajan olen unelmoinut jostain paremmasta.
Listen, Danny, I've spent the last 10 years of my life opening my legs to fat old drunks, and seedy, inadequate fuck-ups but all that time I was dreaming of something better.

Lääkeaineita sisältävät voiteet sekä emulsiot ihon, vartalon, jalkojen tai kasvojen puhdistukseen tai kosteutukseen
Medicated creams and lotions for cleaning, hydrating or moisturising the skin, body, feet or face

tarkkuuskorkeusmittari, joka näyttää korkeuden jalkoina ja jonka asetusasteikossa on hehtopascal- tai millibaarijaotus; mittarin on oltava säädettävissä mihin tahansa ilmanpaineeseen, joka lennon aikana todennäköisesti joudutaan korkeusmittariin asettamaan;
a sensitive pressure altimeter calibrated in ft with a sub-scale setting calibrated in hectopascals/millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight;

Mikä aiheuttaa tämän raudan kaltaisen ”valtakunnan” eli jalkojen ja varpaitten edustaman maailmanhallituksen osittaisen haurauden?
What will bring about this partial fragility within the ironlike “kingdom” or world government represented in the feet and toes?

Rohdos- ja kosmetiikkatuotteiden, tarkemmin sanottuna jalkojen- ja kynsienhoitotuotteiden tukkumyynti, vähittäismyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
Wholesaling, retailing and sale via global computer networks of household pharmaceuticals and cosmetics, namely foot and nail care goods

Teidänlaisillanne tytöillä on maailma jalkojenne juuressa.
Chicks like you have the world at your feet, huh?

Geelit, emulsiot, öljyt, balsamit, jauheet, talkkijauheet ja suihkeet jalkoja, vartaloa ja ihoa varten
Gels, lotions, oils, balsams, powders, talcum powders and sprays for use on the feet, body and skin

Jalkojen aiheuttama lämmönhukka kasvaisi niin suureksi, että pian pingviiniltä jäätyisi jalkojen lisäksi koko ruumis.
Soon the heat loss through the feet would be so great that not only the feet but the whole penguin would freeze.

Sen jalkojen luut ovat vahvat kuin ”vaskiputket”.
The bones of its legs are as strong as “tubes of copper.”

Erään katolisen tietosanakirjan mukaan Poitiers’ssa ”pappi saattoi seistä kolmannella askelmalla jalkojen kastumatta”.
A Catholic encyclopedia says that in Poitiers “the celebrant [priest] could put his feet on the third step without getting them wet.”

Olet yksinäinen, elät katuojassa eikä sulla ole jalkoja.
You're lonely, you're in a gutter, and you're legless.

”Jumala, joka antaa rauhan, murskaa puolestaan pian Saatanan teidän jalkojenne alle.” – ROOMALAISILLE 16:20.
“The God who gives peace will crush Satan under your feet shortly.” —ROMANS 16:20.

Jeesus julisti lohduttavaa sanomaa ihmisille, jotka olivat kuin runneltuja ruokoja, jotka oli taitettu ja vieläpä tallattu jalkoihin.
Jesus declared a comforting message to people who were like a bruised reed that was bent over and even trampled.

Itse asiassa kaikki muistot nuorten Tenenbaumien lahjakkuudesta jäivät kahden vuosikymmenen katastrofien jalkoihin.
In fact, virtually all memory of the brilliance of the young Tenenbaums had been erased by two decades of betrayal, failure, and disaster.

onttoja jalkoja,
hollow stalks,

Miten voimallinen asia se onkaan – että suuri osa maailman nuorista saa tehokkaan koulutuksen kokoontuessaan päivittäin opettajien jalkojen juureen keräämään tietoa ihmiskunnan kaikilta aikakausilta.
What a powerful thing it is—the intensive schooling of a large percentage of the youth of the world, who meet daily at the feet of instructors to garner knowledge from all the ages of man.

Tässä tilassa sallitaan myös istuimen jalkojen sijainti, jos matkustajan jaloille jää riittävästi tilaa.
The local presence in this space of seat legs shall also be permitted provided that adequate space remains for the passenger's feet.

Ne ovat kuin asfalttia jalkojen alla.
It's like... standing on concrete.

Raskaana oleva nainen joutuu levittämään jalkojaan koko ajan.
Once you're pregnant, you're suddenly supposed not to mind spreading your legs, and having you vagina examined to the innermost part.

Petunia piti huomionosoituksista, ja niitä kerjätessään se hieroi selkäänsä tai tylppää kärsäänsä jalkojamme vasten.
Petunia loved attention, and she would rub her back or her blunt nose on our legs to get it.

Hän ei tuntenut omaa huonettaan, kun silmäili lattialta pöydän kaarevia jalkoja, paperikoria ja tiikerintaljaa.
He did not recognize his room as he looked up at the curved table-legs, the wastepaper basket, and the tiger-skin rug.

Yli 4000 vuotta sen jälkeen kun Suuri Vihollinen perusti vieraan suvereenisuuden Eedenissä, Jehova Jumala henkeytti kristityn apostoli Paavalin kirjoittamaan Rooman valtakunnan hallituskeskuksessa sijaitsevalle seurakunnalle: ”Jumala, joka antaa rauhan, murskaa puolestaan pian Saatanan teidän jalkojenne alle.
More than four millenniums after the Great Adversary set up the foreign sovereignty at Eden, Jehovah God inspired the Christian apostle Paul to write to the congregation located at the seat of the Roman Empire: “The God who gives peace will crush Satan under your feet shortly.

Jalkojani särkee.
My feet hurt.