jumalanpalvelusmenot oor Engels
jumalanpalvelusmenot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ritual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun nefiläisten ja lamanilaisten välillä vallitsi sota, muistiinpanojen mukaan ”nefiläisiä innoitti parempi asia, sillä he eivät taistelleet – – vallan puolesta, vaan he taistelivat kotiensa ja vapauksiensa, vaimojensa ja lastensa ja kaikkiensa puolesta, niin, jumalanpalvelusmenojensa ja kirkkonsa puolesta.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLDS LDS
Eläinuhrit, juhlapäivät ja juhlat sekä muut päivittäiset jumalanpalvelusmenot olivat täynnä lukuisia vertauskuvia ja kuvajaisia johdattaen Israelin lapsia kohti Kristusta.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLDS LDS
Se ei ole oleva hyvin järjestettyjen jumalanpalvelusmenojen vaan hämmingin aikaa, koska väärä uskonto ei voi yhdistää ihmisiä millään oman avun keinoilla edes yhteistä vihollista vastaan.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesjw2019 jw2019
Mihin toimiin komissio voi ryhtyä Unkarin viranomaisten suuntaan kumotakseen tämän yhä jatkuvan, Unkarin romahtaneen kommunistihallinnon aikaansaaman laittomuuden, josta myös nykyinen Unkari tekee pysyvän halveksien näin Unkarin kansalaisuuden omaaville ortodoksikristityille, jotka luonnollisesti ovat myös EU:n jäsenvaltion kansalaisia, itsestään selvästi kuuluvaa demokraattista oikeutta harjoittaa jumalanpalvelusmenojaan?
From now on,let' s stick togethernot-set not-set
Monet ovat sitä mieltä, että jumalanpalvelusmenotkin on suunniteltu rahankeräystä silmälläpitäen.
Fenchyl acetatejw2019 jw2019
Jo ensimmäisen vuosisadan puolivälissä varhaiskristityt alkoivat viettää viikon ensimmäistä päivää tärkeimpien jumalanpalvelusmenojensa päivänä.
What did Woolsey say to you?jw2019 jw2019
Uskonnolliset johtajat osoittivat mieltyneensä itämaiseen filosofiaan ja babylonilaisiin jumalanpalvelusmenoihin, mutta säilyttivät kuitenkin ulkonaisesti näennäisen alistumisen Mooseksen lakiin.
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
Muhammed antoi rituaaleille ja jumalanpalvelusmenoille arabialaisen leiman.
It' s more like thinking inside the carjw2019 jw2019
Jumalanpalvelusmenot ovat aitoja
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ole kyse pelkästään siitä, että latina on korvattu nykyisillä kielillä. Lefebvren näkemys on, että muutoksia tehtäessä on menty liikaa protestantteja miellyttävään suuntaan ja että jopa paavi Paavali VI:n hyväksymät jumalanpalvelusmenot ovat latinaksikin toimitettuina ”harhaoppisia”.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
”Näyttää siltä, että uudistaessaan jumalanpalvelusmenot ja ottaessaan käyttöön kansankielen kirkko menetti niiden kirkossakävijöiden suuren enemmistön, jotka olivat kiintyneet tiettyihin, järkkymättöminä pidettyihin perinteisiin. – – Yhtäkkiä velvollisuudentunne hävisi ja heikkona lepattava usko sammui.”
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.jw2019 jw2019
”Kun nefiläisten ja lamanilaisten välillä vallitsi sota, muistiinpanojen mukaan ’nefiläisiä innoitti parempi asia, sillä he eivät taistelleet – – vallan puolesta, vaan he taistelivat kotiensa ja vapauksiensa, vaimojensa ja lastensa ja kaikkiensa puolesta, niin, jumalanpalvelusmenojensa ja kirkkonsa puolesta.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLDS LDS
1986: Paavi Johannes Paavali II organisoi ekumeenisen ”kansainvälisen rauhanrukouspäivän” Assisiin Italiaan, jonne maailman suurimpien uskontojen hengelliset johtajat kokoontuivat rukoilemaan rauhan puolesta kukin omien jumalanpalvelusmenojensa mukaisesti.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadajw2019 jw2019
Thomas Hopko Pyhän Vladimirin ortodoksisesta pappisseminaarista selittää: ”Sitä mukaa kuin Venäjä asutti itäisiä alueitaan ja niillä julistettiin evankeliumia, käännettiin myös kirkon tekstejä ja jumalanpalvelusmenoja monille Siperian kielille ja Alaskan murteille.”
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?jw2019 jw2019
He tajuavat, että sillä on värikkäitä jumalanpalvelusmenoja.
I' m sorry.Do I know you?jw2019 jw2019
Jumalanpalvelusmenot, jotka vuosisatoja olivat pysyneet samanlaisina, muuttuivat monella tavalla.
By the teacherjw2019 jw2019
Kristittynä oleminen ei merkitse uskontunnustuksen lausumista tai kirkon jumalanpalvelusmenoon osallistumista, vaan ihmisenä olemista myös toisten hyväksi ja elämänsä pyhittämistä heidän palvelemiseensa, mikä johtaa sen aidon vapaan ihmisyyden löytämiseen ja ilmaisemiseen, joka ilmeni Jeesuksen Kristuksen elämässä ja kuolemassa.”
It' s morningjw2019 jw2019
Kreikkalaiskatoliseen uskontoon kuuluu arviolta 74 miljoonaa jäsentä, ja he kuuluvat erilaisiin kansallisiin kirkkoihin, joilla on erilaiset jumalanpalvelusmenot.
I hate you Minajw2019 jw2019
Jotta katolilaisuus tuntuisi vähemmän vieraalta ja enemmän intialaiselta, kirkko on kannustanut lisäämään jumalanpalvelusmenoihin paikallista väriä.
Just a mouse clickjw2019 jw2019
vaatia sellaisten paikkojen sulkemista, jotka eivät vaikuta jumalanpalvelusmenoihin tarkoitetuilta;
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the opennot-set not-set
Kuvien käyttö: ”Kuvilla oli [Mesopotamian uskonnossa] keskeinen asema niin julkisissa jumalanpalvelusmenoissa kuin yksityisessäkin palvonnassa, kuten sellaisten kuvien halpojen jäljennösten laaja levinneisyys osoittaa.
I didn' t mean thatjw2019 jw2019
Kristikunnan liturgiat ovat yleensä joko jumalanpalvelusmenoja tai erikoisrituaaleja, kuten roomalaiskatolisen kirkon ehtoollinen.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesjw2019 jw2019
Nämä kaksi veljestä käänsivät osia Raamatusta uudelle kirjakielelle ja alkoivat käyttää slaavilaisten kieltä myös jumalanpalvelusmenoissa.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.jw2019 jw2019
Vaikka Unkarin totalitaarinen kommunistinen järjestelmä romahti vuonna 1989, Unkarin valtio kieltäytyy – peräti 17 vuoden jo kuluttua – palauttamasta edellä mainittua historiallista kirkkoa sen laillisille omistajille, minkä seurauksena Budapestin kreikkalaiset harjoittavat jumalanpalvelusmenoja pienessä huoneistossa (osoitteessa Vaci Utca 51, Budapest), joka ei täytä ortodoksisen kirkon normeja eikä edistä itsestään selvää demokraattista oikeutta uskonnonvapauteen.
Toss up the whip!not-set not-set
Seuraavaksi parlamentti hyväksyi niin sanotun uniformiteettiaktin, lain joka määritteli Englannin kirkon uskonkappaleet ja tavat sekä säilytti jotkin jumalanpalvelusmenot katolisina.
You short ass bitch!jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.