juopuneisuus oor Engels

juopuneisuus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

drunkenness

naamwoord

On osoitettu, että väsymys heikentää ihmistä samalla tavalla kuin juopuneisuus.
Evidence proves that somebody who is impaired by tiredness is impaired in the same way as drunkenness.

voorbeelde

On osoitettu, että väsymys heikentää ihmistä samalla tavalla kuin juopuneisuus.
Evidence proves that somebody who is impaired by tiredness is impaired in the same way as drunkenness.

Lopulta juopuneisuus johti raittiusliikkeeseen, joka keskittyi väkiviinan väärinkäyttöön eikä viiniin tai olueen. Tästä tuli vuorostaan liike kaikkea alkoholia vastaan, mikä sai laajan tuen Amerikan ja Ison-Britannian evankelikaaleilta.
In time, drunkenness led to the temperance movement focused on abuse of spirits, not wine and beer, but which in turn became a prohibitionist movement against all alcohol, largely supported by evangelicals in America and Britain.

Irlannissa ginin ja viskin ansioista laajalle levinnyt juopuneisuus häiritsi myös Arthur Guinnessia. Tämä oli saanut vaikutteita John Wesleyn palvelustyöstä ja aloittikin kansansa ensimmäisen pyhäkoulun.
In Ireland, widespread drunkenness due to gin and whiskey also disturbed Arthur Guinness, who was influenced by the ministry of John Wesley and who founded the first Sunday School in that nation.