kehto- oor Engels

kehto-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cupular

adjektief

cupulate

adjektief

Soortgelyke frases

tammenterhon kehto
acorn cup · cupule

Pedon kehto
Belly of the Beast

Kissan kehto
Cat's Cradle

kehto
acorn cup · baby bed · baby's bed · birthplace · cradle · crib · crot · cup · cupule · hull · involucre · matrix · place of origin · provenance · provenience · rocker · seat · womb

newtonin kehto
newton's cradle

lappalainen kehto
Lapp cradle · komse

voorbeelde

Toivon teidän ymmärtävän, että rakastan Ateenaa, jota pidän kulttuurimme kehtona ja kaiken ajattelumme ja tuntemustemme syntysijana.
Please accept that I love Athens, which I regard as the cradle of our culture and the birthplace of everything that we think and feel.

Tai kiikutti kehtoani tosi tosikovaa ja pudotin tuttipulloni.
Or he'd rock me in my cradle real, real, real hard and I'd lose me formula.

Lastenvaunujen, kehtojen ja sänkyjen koristeet, nimittäin helmalakanat, päiväpeitot, sängynpeitot, pussilakanat, lakanat
Linen sets for prams, cots and beds, namely bed valances, bedspreads, bed blankets, duvet covers, sheets

Afrikka on ihmiskunnan kehto.
Africa is the cradle of humanity.

Välimeren, joka on sivilisaatioiden ja kulttuurin kehto, on oltava integroitumisen eikä ulkopuolelle sulkemisen osatekijä.
The Mediterranean, the birthplace of civilisations and culture, must be a factor for integration and not for exclusion.

Sinä urheuden kehto
" The birthplace of valor

Vaikka kehtoa, pientä keinuvaa sänkyä, on käytetty vuosisatojen ajan, keinutuoli on ilmeisesti myöhempää keksintöä.
While the cradle, a small rocking bed, has been in use for many centuries, apparently the rocking chair is a more recent invention.

Panen hänet kehtoon.
I'll put him in the crib.

[293] Kreetaa, Jupiterin kehtoa
“Crete, the cradle of Jupiter.”

Piilaakso on innovaation kehto koulun keskeyttäjien ansiosta.
Silicon Valley is the cradle of innovation because of drop outs.

”Älä sijoita sänkyjä, kehtoja tai huonekaluja narullisten ikkunaverhojen ja -kaihdinten lähettyville.”
‘Move beds, cots and furniture away from window covering cords’,

Vuodevaatteet (pussilakanat ja tyynyliinat, lakanat), huovat, hyttysverkot, pyyheliinat, vuodevaatesarjat kehtoihin, nimittäin lakanasarjat
Bedding (cases for quilts and pillows, sheets), bedspreads, insect screens, towels, bed linen sets for cots, namely bedding

Tämän politiikan on tarkoitus tukea eurooppalaista teollisuutta sen pyrkimyksissä käyttää luonnonvaroja ”kehdosta kehtoon”.
This policy should support European industry in its efforts to use resources from cradle to cradle.

Normandia on myös erityisen jalostamiseen liittyvän osaamisen kehto.
Specific know-how in the field of processing also originated in Normandy.

Se ei ole serbeille pelkkä maakunta vaan heidän kansakuntansa kehto.
For the Serbs, it is not only a province, but the birthplace of their nation.

Baijeri on vehnäoluen kehto, jossa sijaitsee myös maailman suurin vehnäolutta valmistava panimo.
Bavaria is the birthplace of wheat beer and the site of the world's largest wheat beer brewery.

Ennemminkin kuin kehto.
No, more like a cradle.

Tiesiköhän isäsi, että hänen paras ystävänsä lähetti murhaajia tappamaan tyttövauvan kehtoonsa.
I wonder if your father knew his best friend sent assassins to murder a baby girl in her crib.

Euroopalla on ihmisoikeuksien alueella erittäin vaiheikas menneisyys ja siksi siitä onkin tullut jonkinlainen ihmisoikeuksien kehto.
In terms of human rights, Europe has a very eventful past and this is why we have become to some extent the cradle of these human rights.

Erikoisesti herätti huomiota se, että hän tahtoi että Pirlipatin kehtoa vartioitaisiin huolellisesti.
It was very noticeable that she made sure Pirlipat’s cradle was carefully watched.

He ovat jättäneet yhteiskuntamme mukavuudet - vain purkaakseen vihansa - hylkäämäänsä kehtoon.
Men and women who have left the comfort of our society only to spew hostility at the very bosom they have relinquished.

"""Ei meidän"", virkkoi hänen vaimonsa viitaten kehtoon."
'Not ours,' said his wife, pointing to the cot.

Patjanpäälliset, patjakangas, sängynlaidat kehtoihin, vauvansängyt ja pikkulasten sängyt
Matress covers, ticking (mattress covers), valances for cradles, beds for babies and beds for young children

Kierrätystalous, jolla tähdätään cradle-to-cradle-lähestymistapaan (kehdosta kehtoon) ja pyritään muuttamaan yhden liikeyrityksen jätteet resursseiksi toisille.
The circular or closed-loop economy, which takes a "cradle to cradle" approach, aiming to transform one company's waste into another's resources.

Ja minä en ole ryöstämässä kehtoa.
And i am not robbing the cradle.