kertoi oor Engels

kertoi

werkwoord

voorbeelde

Ennen kuin hän kuoli hän kertoi minulle jotain...
Before she died, she told me something...

Kerroin ne, kuten AngeÉe kertoi ne minuÉÉe.
É reported them as AngeÉe repeated them to me.

Kun hän kertoi Emilyn etsimisestä, Ermengarde huomasi hänen kasvojensa ilmeen äkkiä muuttuvan.
Once, when she was relating the story of the search for Emily, Ermengarde saw her face suddenly change.

Heidän esityksensä aikana sisäinen ääni kehotti häntä menemään ohjelman jälkeen eteisaulaan, niin sinitakkinen mies kertoisi hänelle, mitä hänen pitäisi tehdä.
During their performance, an inner voice told him to go into the lobby after the program and a man in a blue blazer would tell him what to do.

Liz kertoi minulle alkaneensa äskettäin tutkia Raamattua Jehovan todistajien kanssa.
Liz explained that she had just started to study the Bible with Jehovah’s Witnesses.

Veljenpoikani kertoi.
My nephew told me.

Bobby kertoi missä olet.
Bobby told me where you were.

Olisi mukavaa, jos et kertoisi salaisuudestani Jimmylle.
I'd really appreciate it if you just didn't mention my thing to Jimmy either.

Natalie päätti, että siitä lähtien, jos hänellä olisi ikävä jotakuta, hän kertoisi sen, koska toisinaan pienillä asioilla voi olla suuri vaikutus.
She decided that from now on, if she missed someone, she would say so, because sometimes little things can make a big difference.

Yhdysvaltalainen sanomalehti New York Times kertoi 14. helmikuuta 2010, että yhdysvaltalainen pankki Goldman Sachs olisi lainannut Kreikan valtiolle useita miljardeja dollareita hieman ennen Kreikan liittymistä EMUun.
On 14 February 2010 the US daily newspaper New York Times reported that in 2001 the American bank Goldman Sachs lent Greece several billion dollars shortly after that country joined the eurozone.

Söimme LaGuertan katkarapukasarin ja Masukan suklaakakun loppuun, - ja Astor kertoi vihaavansa täällä asumista.
We finished LaGuerta's cacerola de camarones and Masuka's chocolate lava cake, and Astor told me she hated living here.

Haluatko tietää, miten Diane kertoi olevansa valmis?
Do you want to know... how Diane told me she finished?

Uefan puheenjohtajan neuvonantaja William Gaillard kertoi valiokunnalle, että toimet oli esitelty juuri maailmanlaajuisen talouskriisin alussa, ja näin ollen hän korosti toimenpiteiden strategista merkitystä talouskriisin kannalta.
William Gaillard, advisor to the UEFA president, told the hearing that the measures had been launched right at the beginning of the worldwide financial crisis, and emphasised their strategic importance in the context of an economic crisis.

Kertoiko hän mitään, mitä minun pitäisi tietää?
Did he ever say anything to you that I should know?

joten lauantain kello 1 8 kertoi totuuden.
All right, so Saturday at 6:00 was telling the truth.

Hermann Laube kertoi saaneensa ensi kosketuksen totuuteen sotavankina Skotlannissa.
Hermann Laube related that he first came in contact with the truth as a prisoner of war in Scotland.

Willa Ambrose kertoi talousvaikeuksista.
Willa Ambrose said that the zoo was in trouble financially.

Hän kertoi viranomaiselle, että olimme juuri suostutelleet erään sairaan naisen tulemaan hoitoon sairaalaan.
He told the commissioner that we had just persuaded a sick woman to go to the hospital for medical treatment.

J. D. Considine kertoi kappaleesta "War Ensemble": "Se ei ole missään nimessä kaunis kappale.
J. D. Considine noted about "War Ensemble": "it's not a pretty song by any means.

Kertoiko Melissa tämän sinulle?
Did Melissa tell you this?

Myöhemmin hän kertoi minulle, - että sillä hetkellä, kun hän nosti jalkansa - ja näki, ettei Emilio enää sätkinyt, - hän tiesi mitä oli tehnyt.
She told me later that the second she lifted up her foot and saw Emilio not flapping, she knew what she had done.

Hän kertoi, että tienraivaajat olivat tuolloin saaneet kirjallisuuden vastineeksi kanoja, munia, voita, vihanneksia, silmälasit ja jopa koiranpennun!
He told of how the pioneers had exchanged literature for chickens, eggs, butter, vegetables, a pair of glasses, and even a puppy!

Hän vei 20 taalaa ennen kuin kertoi mitään.
Took me for 20 bucks before telling'me a thing.

Lily kertoi nähneensä sinun itkevän.
Lily told me that she saw you crying.

Jos kertoi, sinua voidaan tarkkailla.
If she did they may be watching for you.