viljelijöiden keskinäinen apu
mutual assistance among farmers
keskinäinen apu oor Engels
keskinäinen apu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
international logistic support
mutual aid
- tilojen keskinäinen apu, myös uusien menetelmien ja tekniikoiden käyttö ympäristön suojelemiseksi ja kohentamiseksi ja maaseudun säilyttämiseksi,
- mutual aid between holdings, including the use of new technologies and practices for safeguarding and improving the environment and preserving the countryside,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keskinäinen apu
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
Keskinäinen apu maidemme välisten arviointimenetelmien kehittämiseksi, hyviä käytäntöjä koskeva tiedonvaihto - tämän kaiken me tietysti allekirjoittaisimme.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEuroparl8 Europarl8
Jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu välittömien verojen alalla
Get me Artillery Unit Charlie Oneoj4 oj4
KESKINÄINEN APU
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
- eurooppalaisen tuomioistuinverkon keskinäinen apu tiedon välittämisessä.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?EurLex-2 EurLex-2
Keskinäinen apu toimitusten keskeytyessä
Otherwise I' il knock your head off!EurLex-2 EurLex-2
Toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu välittömien ja välillisten verojen alalla ***I- Korkeariskiset sijoitusrahastot ja johdannaiset (keskustelu
I swear, captain, nothing happenedoj4 oj4
Toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu välittömien ja välillisten verojen alalla ***I (työjärjestyksen # a artikla) (äänestys
You think I do this for the money?!oj4 oj4
Direktiivi 89/608/ETY( keskinäinen apu)
Are you one of those in need of a house?EurLex-2 EurLex-2
Toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu arvonlisäverojen alalla
bumro! you reallyEurLex-2 EurLex-2
- hallinnollinen yhteistyö ja keskinäinen apu(2);
You want to move back to Changzhou, right?EurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu välittömien ja välillisten verojen alalla
I have aGod that' s enough for myself only, I guessoj4 oj4
- kaksikäyttötuotteita ja muiden kuin tullitariffia koskevien rajoitusten alaisia tuotteita koskeva keskinäinen apu ja yhteiset toimet,
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
IX JAKSO Valvonta, rangaistukset ja keskinäinen apu
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
- tilojen keskinäinen apu, myös uusien menetelmien ja tekniikoiden käyttö ympäristön suojelemiseksi ja kohentamiseksi ja maaseudun säilyttämiseksi,
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu
What' s cooking?oj4 oj4
Hallintoviranomaisten keskinäinen apu tulliasioissa toteutetaan pöytäkirjan N:o 5 määräysten mukaisesti.
But you still need to come with meEurLex-2 EurLex-2
Verolainsäädäntö – Menettelyt – Jäsenvaltioiden keskinäinen apu välittömien verojen alalla – Direktiivi 77/799/ETY – Tietojenvaihto pyydettäessä – Verovelvollisten menettelylliset oikeudet
Aren' t we all?EurLex-2 EurLex-2
Toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu välittömien ja välillisten verojen alalla *** I
There you are, my darlingoj4 oj4
VALVONTA, RANGAISTUKSET JA KESKINÄINEN APU
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
Perustamissopimuksen 119 artiklassa ei määritellä välinettä, jolla keskinäinen apu toteutetaan.
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Jäsenvaltioiden viranomaisten keskinäinen apu välittömien ja välillisten verojen alalla – Direktiivi 77/799
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
Keskinäinen apu ja tuki luonnonkatastrofin sattuessa on osoitus todellisesta eurooppalaisesta solidaarisuudesta, ja sitä on siis kannatettava.
There are some things I value more than my lifeEuroparl8 Europarl8
227 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.