kiillottaa oor Engels

kiillottaa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

polish

werkwoord

make a surface smooth or shiny

Sinun kannattaisi kiillottaa kenkäsi, ennen kuin menet juhliin.
You should polish your shoes before you go to the party.

shine

werkwoord

to polish

Jos se ilahduttaa sinua, saat kiillottaa ne puolestani.
If it makes you happy, you can shine them for me.

buff

werkwoord

To polish and make shiny

Niitä pitää ehkä vähän kiillotella, mutta kai niitä sanotaan ikuisiksi syystäkin.
Perhaps they need a bit of a buff, but I suppose they say they're forever for a reason.

gloss · sleek · burnish · levigate · furbish · clean · scour · wax · lacquer · glaze · to burnish · to polish · to shine · black · smooth · smoothen · color · renovate · colour · refurbish · flush · dress · freshen up

Soortgelyke frases

kiillotin
polisher

kiillottaa kenkiä
polish

kiillote
glaze · polish

voorbeelde

Käskin sinun penkoa enkä vain kiillottaa kenkiä.
Now, I told you to dig, not scuff your shoe a little bit.

Sitten taideteos kiillotetaan akaatilla, jolloin kultalanka alkaa hohtaa syvän mustaa taustaa vasten.
Then the artwork is burnished with a piece of agate, giving the gold thread a sparkling color that contrasts dramatically with the dense black background.

Kiillottaa hänen nahkakuulaansa ja katsoa, mikä siinä kiiltää
Polish up that bald nub of his and see what shines

Palkintoja täytyy kiillottaa.
A trophy always needs polishing.

Kun kuori tai siemenkalvo on poistettu, riisi kiillotetaan hiomalla hiomakivin, jolloin saadaan kokonaan hiottua riisiä.
After the head or pericarp has been removed, the rice is milled using abrasive stones to obtain white rice.

Sitä ei saa kiillottaa eikä voidella.
It shall not be treated with polish nor lubricated.

Sadonkorjuun jälkeen riisi esikuoritaan ja sitten kiillotetaan monivaiheisesti.
After harvesting, the rice is husked and then polished in several stages.

Opaalit ovat suhteellisen pehmeää ainetta, ja kun ne kiillotetaan, ne päällystetään usein ohuella kvartsikerroksella naarmuuntumisen estämiseksi.
Opals are relatively soft and when polished are often covered with a thin layer of quartz to prevent scratching.

Älä murahtele, kun kiillotat
DON'T GRUNT WHEN YOU POLISH, RICHARD.

Max laski vanhan linja-auton maahan ja kiillotti sen.
So Max got that old bus down off its blocks and polished it up.

1133 liimat, 1139 pinnoiteliuos, 1169 uutteet, aromaattiset, nestemäiset, 1197 hajusteuutteet, nestemäiset, 1210 painoväri, 1263 maali (mukaanlukien maali, lakka, petsiaine, Osellakka, vernissa, kiillote, nestemäinen täyteaine ja peruslakka), 1263 maalien kaltaiset aineet (mukaanlukien maalien ohenteet ja liuotinaineet), 1266 parfyymituotteet, 1286 luonnon hartsiöljy, 1287 kumiliuos, 1306 puun suoja-aineet, 1866 hartsiliuos, 1999 tervat, nestemäiset mukaanlukien tieasfaltti ja -öljyt, bitumi ja jäännöstisleet, 3269 polyesterihartsi, monikomponenttipakkaus;
1133 adhesives, 1139 coating solution, 1169 extracts, aromatic, liquid, 1197 extracts, flavouring, liquid, 1210 printing ink, 1263 paint (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or 1263 paint related material (including paint thinning or reducing compound), 1266 perfumery products, 1286 rosin oil, 1287 rubber solution, 1306 wood preservatives, 1866 resin solution, 1999 tars, liquid including road asphalt and oils, bitumen and cut backs, 3269 polyester resin kit;

Jos kiillotat yksisarvisen sarvea tarpeeksi - saat siltä taikamaista yksisarvisen majoneesia.
If you polish a unicorn horn long enough... it gives you magical unicorn mayonnaise.

Kun me olemme poissa, varmistakaa että hopeat kiillotetaan ja lajitellaan huolellisesti.
In our absence, see that all silver is polished and carefully sorted.

Kiillotusaineet, kiillotteet, vahat, voiteet ja puhdistusaineet autoja, virkistyskäyttöön tarkoitettuja ajoneuvoja, kuorma-autoja, pakettiautoja, veneitä ja lentokoneita varten
Polishes, polishing glazes, waxes, creams and cleaners for automobiles, recreational vehicles, trucks, vans, boats and airplanes

Puhdistusnesteet tuulilaseihin, kiillotteet moottoriajoneuvoihin
Windscreen cleaning liquids, polish for automobiles

Tuo jääastia, niin kiillotan sen.
And if you bring in the ice bucket, I'll give it a polish.

Minulla oli mekko ylläni, ja Dick kiillotti juuri erään herran jalkineita ja samassa hän huusi 'hei!'
I had kilts on, and Dick was blacking a man’s shoes, and he said ‘Hello!’

Mutta sinun pitää painaa pää alas ja kiillottaa lattiaa.
But you gotta put your head down, keep on buffing those floors.

1. lasitavaralle tarkoitetut kiillotteet, jotka tavallisesti koostuvat vedestä, alkoholista, pienestä määrästä ammoniakkia tai happoa (esim. oksaalihappo, viinihappo) ja pehmeästä hioma-aineesta;
1. polishes for glass, generally comprising water, alcohol, a small quantity of ammonia or acid (for example, oxalic, tartaric) and a soft abrasive;

Joilla voin kiillottaa kenkäni!
To shine my boots!

lasitavaralle tarkoitetut kiillotteet, jotka tavallisesti koostuvat vedestä, alkoholista, pienestä määrästä ammoniakkia tai happoa (esim. oksaalihappo, viinihappo) ja pehmeästä hioma-aineesta;
polishes for glass generally comprising water, alcohol, a small quantity of ammonia or acid (e.g., oxalic, tartaric) and a soft abrasive;

Kiillotetaanko kengät?
Do you want a shoe shine?

Käske Norman lähettää kukkia, - ja käske heidän kiillottaa kirsikkapuu.
Have Norma send up a bouquet of flowers, and make sure that they repolish the cherrywood.

Sellaisten vähittäisostospalvelujen tarjoaminen koteihin, jotka liittyvät erilaisiin kulutustuotteisiin, nimittäin seuraaviin: edistyneellä skalaarienergialla toimiva kosmetiikka, puhdistusaineet, vahat, kiillotteet, saippuat ja sukkahousu- ja trikootuotteet
Providing in home retail shopping services featuring a wide variety of consumer goods, namely advance scalar energized cosmetics, cleaners, waxes, polishes, soaps, and hosiery

Te olette se pikku osasto jota kiillotan kunnes tekojenne loisto häikäisee kaikki tällä kentällä.
You're the little unit that I have to polish until the glare of your achievements blinds everybody on this parade ground.