ensimmäisen vaiheen kliininen koe
phase I · phase I clinical trial
kliininen oor Engels
kliininen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
clinical
en
of or pertaining to a medical clinic or facility
Periaatteessa terveystarkastukseen on kuuluttava erityisesti kaikkien eläinten kliininen tarkastus.
In principle the physical check must include, in particular, a clinical examination of all the animals.
impersonal
clinical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kliininen tehokkuus
Red means stop!EMEA0.3 EMEA0.3
’kliinisellä tutkimusnäytöllä’ tarkoitetaan laitetta koskevia kliinisiä tietoja ja sitä koskevia suorituskyvyn arviointituloksia, jotka ovat määrältään ja laadultaan riittäviä, jotta voidaan tehdä pätevä arvio siitä, onko laite turvallinen ja saavutetaanko laitteella suunniteltu yksi tai useampi kliininen hyöty, kun sitä käytetään valmistajan tarkoittamalla tavalla;
Thank you, kind lady!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
JA vähintään yksi seuraavista (tai vähintään kaksi jos ainoastaan kliininen keuhkokuume = PN4 tai PN5)
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurLex-2 EurLex-2
tarkistetaan, että laitteilla saadaan aikaan laitteen kliininen turvallisuus ja tehokkuus sekä suunnitelman mukaiset hyödyt mukainen hyöty potilaalle sellaisina kuin valmistaja on ne määritellyt , kun laitetta käytetään suunniteltuun tarkoitukseen kohderyhmässä käyttöohjeiden mukaisesti; [tark.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingnot-set not-set
Kliininen tehokkuus Kontrolloidussa kliinisessä tutkimuksessa PhotoBarr PDT + OM (omepratsooli)-potilasryhmää (n=#) verrattiin potilasryhmään, jolle annettiin pelkkää OM-hoitoa (n
We figure they' re like fishEMEA0.3 EMEA0.3
Kaikki kyseiset tiedot on asetettava julkisesti saataville, kun yhteinen kliininen arviointi on saatettu päätökseen.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEurlex2019 Eurlex2019
Yhteinen kliininen arviointi olisi tehtävä myös tietyistä lääkinnällisistä laitteista, jotka luokitellaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/74512 51 artiklan nojalla korkeaan riskiluokkaan II b kuuluviksi implantoitaviksi laitteiksi ja luokkaan III kuuluviksi laitteiksi ja joista asiaankuuluvat asiantuntijapaneelit ovat antaneet tieteellisen lausunnon mainitun asetuksen 54 artiklan mukaisen kliinistä arviointia koskevan kuulemismenettelyn puitteissa ja jotka on jo saatettu markkinoille ainakin yhdessä jäsenvaltiossa.
Exposure to asbestosnot-set not-set
Kun käytetään sentinellilintuja, niitä on oltava jokaisessa rokotetussa parvessa, niille on tehtävä kliininen tutkimus ja ne on testattava käyttäen hemagglutinaation inhibitiotestiä (HI).
Okay, let' s say I give you what you wantEurLex-2 EurLex-2
johon sisältyi tilalla olevien sikojen kliininen tutkimus päätöksen 2003/422/EY liitteessä olevan IV luvun A osassa vahvistettujen tarkastus- ja näytteenottomenettelyjen mukaisesti;
I didn' t say you could scream itEuroParl2021 EuroParl2021
Geenien kliininen laboratoriotestaus syöpämetastaasien havaitsemiseen
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ItmClass tmClass
Muita hoitovaihtoehtoja on harkittava, jos kliininen tila huononee vähintään # viikon Thelin-hoidosta huolimatta
See, look at the bag.No grease stainEMEA0.3 EMEA0.3
|| Reumatologia Koulutuksen vähimmäiskesto: 4 vuotta || Kliininen hematologia Koulutuksen vähimmäiskesto: 3 vuotta
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
ii) johon on sisältynyt kliininen tutkimus ja näytteenotto päätöksen 2003/422/EY liitteessä olevan IV luvun A osassa säädettyjen tarkastus- ja näytteenottomenetelmien mukaisesti;
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurLex-2 EurLex-2
Hyvä kliininen soittaja, mutta ei taiteentajua.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun mukana toimitetaan yksikin ei-kliininen tai kliininen tutkimusraportti, sen tai niiden asiaan liittyvät tiivistelmät on sisällytettävä moduuliin 2.
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että 2 ja 3 kohdassa säädettyjä toimenpiteitä sovelletaan rokotusvyöhykkeellä ajanjaksolla, joka alkaa aikaisintaan 30 päivän kuluttua hätärokotusten päättymispäivästä ja päättyy, kun kliininen ja serologinen kartoitus on saatu päätökseen.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!EurLex-2 EurLex-2
Kliininen tutkimusnäyttö, suorituskyvyn arviointi ja suorituskykyä koskevat tutkimukset
If they find me, they will shoot you botheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kliininen arviointi, sen tulokset ja siitä saatu kliininen tutkimusnäyttö on dokumentoitava liitteessä XIV olevassa 4 kohdassa tarkoitettuun kliinistä arviointia koskevaan raporttiin, jonka on yksilölliseen käyttöön valmistettuja laitteita lukuun ottamatta oltava osa liitteessä II tarkoitettuja kyseistä laitetta koskevia teknisiä asiakirjoja.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jäsenvaltioiden, joiden alueella kliininen tutkimus tehdään, on tallennettava eurooppalaiseen tietokantaan, jota voivat käyttää ainoastaan jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset, virasto ja komissio, seuraavat tiedot:
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
c) kymmenen päivän kuluessa ilmoituspäivästä arvioitava, kuuluuko kliininen tutkimus tämän asetuksen soveltamisalaan ja sisältääkö hakemus vaaditut asiakirjat sekä ilmoitettava toimeksiantajalle asiasta.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEurlex2019 Eurlex2019
Kliiniset seuraamukset ovat todennäköisesti vähäiset, mutta kliininen seuranta on suositeltavaa ja tarvittaessa voidaan harkita olantsapiiniannoksen nostamista (ks. kohta
I know what I saidEMEA0.3 EMEA0.3
Influenssaan sopiva kliininen kuva, esim. taudin äkillinen puhkeaminen, yskä, kuume > 38 °C, lihas- ja/tai pääkipu.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleEurLex-2 EurLex-2
Poiketen siitä, mitä 60 artiklassa säädetään, 89 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen voidaan päättää tämän direktiivin mukaisesti sovellettujen rajoitusten poistamisesta sen jälkeen, kun 36 ja 44 artiklassa säädetyt vaatimukset on täytetty ja kliininen ja serologinen kartoitus saatu päätökseen ja sen pohjalta on vahvistettu, ettei suu- ja sorkkatautivirustartuntaa enää esiinny.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Virkaeläinlääkärin on lisäksi tehtävä teurastamossa kliininen tarkastus kaikille eläimille, jotka elintarvikealan toimija tai viralliset avustajat ovat saattaneet erottaa muista teurastettaviksi kelpaamattomina.
You will die togetherEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöön tuoduille sileälastaisille linnuille ja niiden untuvikoille on viimeistään 2 tai 3 kohdassa vahvistettujen asianmukaisten ajanjaksojen päättymispäivänä tehtävä virkaeläinlääkärin suorittama kliininen tutkimus ja tarvittaessa otettava näytteitä niiden terveydentilan tarkkailemiseksi.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.