kunnostus kasvien avulla
phytoremediation
kunnostus oor Engels
kunnostus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
overhaul
en
a major repair, remake, renovation, or revision
Kosovo B -ydinvoimalan B2-yksikön kunnostus saatettiin päätökseen joulukuun 2000 alussa ennen talvea.
The overhaul of unit 2 at Kosovo B power station was completed at the beginning of December 2000 before the onset of winter.
restoration
en
The process of renewing or returning something to its original, normal or unimpaired condition.
Niiden kunnostus maksoi maltaita.
Cost quite a bit to restore too.
rehabilitation
Esittäkää tarvittaessa hankkeeseen sisältyvän erillisjärjestelmän parannustyöt (peruskorjaus, uusi järjestelmä, järjestelmän kunnostus).
If relevant please indicate any improvements (rehabilitation, new, upgrade) to the IAS included in the project.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
repair · renovation · refurbishment · renewal · reconditioning · service · refit · fix · reclamation · mending · fixture · reparation · mend · fixing · inspection and repair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.3.3.2.2 Kylien kunnostus ja kehittäminen
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseEurLex-2 EurLex-2
Rakennus-, asennus- ja korjaustyöt, nimittäin sisustusten uudistus ja kunnostus sekä kirvesmiehen työt ja erikoispuurakentaminen
Well, women can be toughtmClass tmClass
Ajoneuvojen, ajoneuvonosien, moottorien, ajoneuvojen korien ja ajoneuvojen sisustusten kunnossapito, kunnostus, huolto, korjaus, puhdistus, tankkaus, lakkaus, ennalleenpalautus, parantaminen, huoltaminen, asennus, muuttaminen ja purkaminen
He makes #, # a monthtmClass tmClass
Pysäköintialueisiin liittyvien palontorjunta-, vartiointi-, turvallisuus-, suoja-, havainnointi-, viestintä-, hälytys-, varkaudenesto-, kulunvalvontajärjestelmien ja kaikenlaisten elektronisten, sähkö-, tietoteknisten, mekaanisten laitteiden ja yleensä koneistojen asennus-, korjaus-, kunnostus- ja huoltopalvelut
Right, because you' re a businessmantmClass tmClass
Muu liikennettä palveleva toiminta, INFORMAATIO JA VIESTINTÄ, Insinööripalvelut ja niihin liittyvä tekninen konsultointi, Tekninen testaus ja analysointi, Tieteellinen tutkimus ja kehittäminen, Taideteollinen muotoilu ja suunnittelu, KAIVOSTOIMINTA JA LOUHINTA, TEOLLISUUS, Jätteen käsittely ja loppusijoitus, Materiaalien kierrätys, Maaperän ja vesistöjen kunnostus ja muut ympäristönhuoltopalvelut, Varastointi, Lastinkäsittely
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
Valvontaviranomaisen näkemyksen mukaan voidaan olettaa, ettei yksityinen toimija, joka vuokraa kapasiteettia tarjotakseen hallitilaa nuorisourheiluseuroille, hyväksyisi hintaa, jolla katettaisiin kyseisen toimijan vuokrasopimuksen mukaisiin tarpeisiin nähden suhteettoman suuret kunnostus- ja laajennuskustannukset.
Take the fucking trigger nowEuroParl2021 EuroParl2021
Rakennusten kunnostus-, peruskorjaus- ja entisöintipalvelut
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionstmClass tmClass
Nämä muutokset antavat jäsenvaltiolle mahdollisuuden soveltaa alennettuja alv-kantoja kunnostus- ja korjaustöihin, joiden tavoitteena on säästää energiaa ja lisätä energiatehokkuutta.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsnot-set not-set
Viraston päätoimipaikassa on toteutettu kunnostus- ja muutostöitä, jotka aloitettiin vuonna 1999 ja saatettiin päätökseen syyskuussa 2000.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
kehottaa komissiota kiinnittämään erityistä huomiota siihen, että humanitaarisen avun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön niveltäminen tapahtuu sujuvasti; pitää erittäin tärkeänä sitä, että tulevat EKR:n tukemat kunnostus- ja jälleenrakennustoimet liitetään Euroopan yhteisön humanitaarisen avun toimiston (Echo) budjettikohdista tuettuihin avustustoimiin, kuten Humanitarian plus –ohjelmaan; katsoo edelleen, että kun onnistuneisiin humanitaarisiin toimiin sisältyy kehitysyhteistyön osatekijä, komission olisi tuettava niiden laajentamista EKR:n kautta;
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandnot-set not-set
2 0 4 0 Tilojen kunnostus/kalustaminen
We totally ruledEurLex-2 EurLex-2
kunnostus- ja jälleenrakennusapu tsunamin kohteeksi joutuneissa maissa: # euroa
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsoj4 oj4
Nahkatavaroiden kunnostus tai korjaus
You' il fucking handle what?tmClass tmClass
Osasto 10 — MUUT MENOT Luku 10 0 — ALUSTAVAT MÄÄRÄRAHAT Numerotiedot Määrärahat 2008 Määrärahat 2007 Toteutus 2006 19 792 745 12 821 713 33 681 580,— Selvitysosa Alamomentti 1 2 0 0 Palkat ja palkanlisät 3 002 745 Alamomentti 2 0 0 7 Tilojen kunnostus 3 000 000 Momentti 2 1 4 Tarvikkeet ja tekniset laitteistot 2 000 000 Momentti 3 0 0 Henkilöstön virkamatkakulut 1 490 000 Momentti 3 2 4 2 Julkaisu- ja tiedotusmenot sekä menot osallistumisesta julkisiin tapahtumiin 7 300 000 Momentti 3 2 4 5 Symposiumien, seminaarien ja kulttuuritoiminnan järjestäminen 1 000 000 Momentti 3 2 4 8 Audiovisuaalisesta tiedottamisesta aiheutuvat menot 2 000 000 Yhteensä 19 792 745 Luku 10 1 — VARAUS ENNAKOIMATTOMIA MENOJA VARTEN Numerotiedot Määrärahat 2008 Määrärahat 2007 Toteutus 2006 14 405 982 9 190 479 0,— Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan varainhoitovuoden aikana tehdyistä budjettipäätöksistä koituvat ennakoimattomat menot.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?not-set not-set
Kemialliset aineet ja valmisteet käytettäväksi purjekankaiden ja muiden kankaiden valmistuksen yhteydessä tapahtuvissa kunnostus-, puhdistus- ja/tai vedenpitäväksitekoprosesseissa
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?tmClass tmClass
Maaperän ja vesistöjen kunnostus ja muut ympäristönhuoltopalvelut
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
- kylien kunnostus ja kehittäminen sekä maaseudun kulttuuriperinnön suojelu ja säilyttäminen
Yeah, I guess I' m okayEurLex-2 EurLex-2
Korjaus-, entisöinti-, kunnossapito-, kunnostus-, tarkastus-, huolto-, diagnostiset viritys-, puhdistus-, maalaus- ja kiillotuspalvelut
Exposure to asbestostmClass tmClass
Kolmannen päätöksen strategisena painopisteenä on pakolaisten uudelleensijoituksen edistäminen, jossa keinoina ovat elintarviketurvan alan hätätoimet (kylvökausi alkaa muutaman viikon kuluttua), veden ja viemäröinnin järjestäminen, terveydenhoitotoimet (mukaan lukien terveyskeskusten pienimuotoinen kunnostus) sekä valmistautuminen koleran varalta.
I' il take care of thatEurLex-2 EurLex-2
Vesivoiman tuotannossa käytettävien turbiinien, venttiilien, sulkuporttien ja laitteiden ja nesteille sekä kuiville kaasuille tarkoitettujen erittäin tehokkaiden venttiilien korjaus ja kunnostus
What just happened?tmClass tmClass
Veneiden ja alusten pintojen kunnostus
They' re leavingtmClass tmClass
Kunnostus-, jälleenrakennus- ja kehittämishankkeiden eri osien suuremman yhtenäisyyden, täydentävyyden ja synergian varmistamiseksi miinojen vastaisia toimia, lukuun ottamatta tutkimukseen ja kehitykseen liittyviä toimia ja ECHO:n toteuttamia toimia, rahoitetaan yhteisön erityisestä miinojen vastaisia toimia koskevasta budjettikohdasta.
And for another thing, it' s the end of the worldnot-set not-set
c) toteuttaa lyhyen aikavälin kunnostus- ja jälleenrakennustoimia, jotta uhreilla olisi sosioekonomisen integroitumisen vähimmäisedellytykset ja luoda mahdollisimman pian olosuhteet kehityksen jatkumiselle kyseisten AKT-maiden ja -alueiden määrittelemien pitkän aikavälin tavoitteiden mukaisesti;
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Suoraan tai epäsuorasti ekologiaan liittyvien teknisten hankkeiden kehittäminen, mukaan lukien palvelujen tarjoamista ja tuotteiden toimituksia koskevien tarjousten valmistelu, puhdistamojen kokonaisvaltaiset kunnostus- ja käsittelypalvelut, puhdistamojen tekniset suunnittelutyöt
What were you thinking?tmClass tmClass
steriiliin käyttöön tarkoitettujen laitteiden tapauksessa näyttö valmistajan sterilointimenettelyjen validoinnista tai tiedot kunnostus- ja sterilointimenettelyistä, jotka on suoritettava tutkimuspaikalla;
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearEuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.