lehden nimi oor Engels
lehden nimi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
masthead
Jos näin tapahtuu tulevaisuudessa, haluaisin parlamentin pyytävän, että tämän lehden nimi muutetaan.
If this happens in future, I would like Parliament to request that this masthead be removed from this magazine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
virallisen lehden nimi
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Lehden nimi vaihteli.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?WikiMatrix WikiMatrix
Tämän lehden nimi oli alun perin The Golden Age (Kultainen Aika).
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfjw2019 jw2019
Tarkistuksessa 21 (7 artikla) muutetaan virallisen lehden nimi Nizzan sopimuksen voimaantulosta johtuvan mukaiseksi.
That' s sick, man!EurLex-2 EurLex-2
Se on myös erään kreikkalaisen lehden nimi.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, bahar tarkoittaa kevättä. Se on Iranin islamilaisessa tasavallassa ilmestyvän uuden riippumattoman lehden nimi.
Maybe I' il go for a swim, tooEuroparl8 Europarl8
Eteen tulee lehden nimi.
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisätään sana ”Agricole” ilmaisuun ”Société Agricole et Industrielle d’Angers”, sillä kyseisen lehden nimi oli puutteellinen.
You fucked himEuroParl2021 EuroParl2021
Lehden nimi oli The Evening Standard.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehden nimi voisi olla New York Toms.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehden nimi oli lainattu Guillaume Apollinairen runosta.
No, you can' t... no, don' t do that to meWikiMatrix WikiMatrix
— virallisen lehden nimi
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurLex-2 EurLex-2
Jos näin tapahtuu tulevaisuudessa, haluaisin parlamentin pyytävän, että tämän lehden nimi muutetaan.
Children and adolescents There are nodata available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEuroparl8 Europarl8
Lehden nimi on yhä Vartiotorni – Jehovan valtakunnan julistaja.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofjw2019 jw2019
Ja lehden nimi on...
You said there was a reason behind thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjoita siihen päiväys, lehden nimi ja ehkä myös kirjoittajan tai julkaisijan nimi.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.jw2019 jw2019
Se ei ole otsikko, vaan lehden nimi.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näen vain " N-E-W. " - 19 lehden nimi alkaa niin.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehden nimi on U.S. Weekly.
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lehden nimi on Gay-uutiset. "
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kuitenkaan vain lehden nimi vaan koko sen sisällys on oiva täydennys kaupallisille lehdille – –.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
Lehden nimi oli Partiolaiselämä.
I couldn' t help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1937 tuon lehden nimi vaihtui Lohdutukseksi (suom. vuonna 1940), ja vuonna 1946 se sai nimen Herätkää! (suom. vuonna 1951).
The source thinks it ́il be in the next # hoursjw2019 jw2019
411 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.